STACKING KIT STACKING KIT РУССКИЙ PORTUGUÊS ITALIANO ENGLISH Содержимое: Este conjunto inclui: Lo stacking kit contiene: Contents: - 8 винтов для крепления комплекта для установки машин одна - 8 parafusos de fixação do conjunto à parte de cima da máquina de - 8 viti per fissaggio al top macchina (A);...
Page 16
STACKING KIT STACKING KIT FRANÇAIS ESPAÑOL DEUTSCH ΕΛΛΗΝΙΚΑ Le kit de superposition contient : El Stacking Kit contiene: Der Aufbaurahmen besteht aus folgenden Teilen: Περιεχόµενα: - 8 βίδες στήριξης της βάσης στο πάνω µέρος του πλυντηρίου (A); - 8 vis pour la fixation du kit au-dessus de la machine (A); - 8 tornillos para fijación a la encimera de la maquina (A);...
Page 17
STACKING KIT STACKING KIT SRPSKI ČESKY NEDERLANDS POLSKI SLOVENSKA Sadržaj kompleta: Obsah: - 8 schoeven om het tussenstuk te bevestigen Zestaw mocujący zawiera: op het bovenblad van de wasmachine (A); - 8 wkrętów mocujących do górnej powierzchni pralki (A); - 8 vijakov za pritrjevanje nosilnega ogrodja na vrh pralnega stroja (A); - 8 kom.
Page 18
STACKING KIT STACKING KIT DANSK SVENSK SUOMI NORSK Oversættelse: Innehåll: Tarvikkeet: Oversættelse: INDHOLD: - 8 kpl kiinnitysruuveja kiinnittämään väliasennussarja pesukoneen INDHOLD: − 8 skruer til montering af samlebeslaget (A); - 8 st. skruvar för att fastsätta serien i tvättmaskinen (A); kansilevyyn (A);...
Page 19
TÜRKÇE Bağlantõ setinin içeriği: 8 adet vida: çamaşõr makinesinin üzerine bağlantõ setini sabitlemek için (A); 2 adet "L" şekilli sabitleme mastarõ (B); 2 adet devrilme önleyici çubuk ve 4 adet sabitleme vidasõ (C); 2 adet raf durdurucu vida (D); 4 adet sekizgen ayak: ürünün ayaklarõ ile değiştirilir (E). UYARI: Kuruluma başlamadan önce, ürünlerin fişlerinin çekilmiş...