Electrolux Create 5 EH5B1-4SS Manual page 14

Šo ierīci drīkst izmantot bērni no 8 gadu vecuma un cilvēki ar ierobežotām ziskām,
EN
sensorām vai garīgām spējām vai pieredzes un zināšanu trūkumu, ja tos uzrauga, tie ir
instruēti par ierīces drošu lietošanu un izprot potenciālos riskus. Bērni nedrīkst rotaļāties
CS
ar ierīci. Bērni nedrīkst veikt tīrīšanas un apkopes darbus bez uzraudzības.
DA
Šo ierīci nedrīkst izmantot personas (ieskaitot bērnus), kurām ir samazinātas ziskās,
ET
jutības vai prāta spējas un kurām nav pietiekamu zināšanu, ja vien kāds, kas uzņemas
FI atbildību par šādu personu drošību, tās neuzrauga vai neinstruē saistībā ar ierīces
izmantošanu. Mazi bērni jāuzrauga, lai tie nespēlētos ar ierīci.
FR
BRĪDINĀJUMS: lai novērstu bīstamību nevērīgas termiskā automātiskā izslēdzēja
DE
atiestatīšanas rezultātā, ierīci nedrīkst barot caur ārējo slēdža ierīci, piemēram, taimeri, vai
EL pievienot sistēmai, kuras elektroenerģijas padeve tiek regulāri ieslēgta un izslēgta.
HU
Neļaujiet bērniem lietot šo blenderi bez uzraudzības.
Ierīce paredzēta izmantošanai mājsaimniecībā un līdzīgiem mērķiem, piemēram:
IT
- darbinieku virtuves zonās veikalos, birojos un citās darba vietās;
LV
- lauku mājās;
- viesu lietošanai viesnīcās, moteļos un citās apdzīvojamās vidēs;
LT
- privāto viesnīcu (Bed and Breakfast) apstākļos.
NO
Šo ierīci nedrīkst lietot bērni. Glabājiet ierīci un tās elektrības vadu bērniem nepieejamā vietā.
PL
Ievērojiet piesardzību, darbojoties ar asajiem asmeņiem, iztukšojot bļodu un tīrīšanas laikā.
Obligāti atvienojiet ierīci no strāvas, ja tā tiek atstāta bez uzraudzības un pirms salikšanas,
RO
izjaukšanas vai tīrīšanas.
Mazi bērni jāuzrauga, lai tie nespēlētos ar ierīci.
RU
Pirms piederumu nomaiņas, kā arī pirms pieskaršanās kustīgajām daļām izslēdziet ierīci un
SR
atvienojiet to no strāvas padeves.
SK
Ja elektrības padeves vads ir bojāts, lai izvairītos no nelaimes gadījumiem, tas jānomaina
ražotājam, servisa pārstāvim vai kvali cētam speciālistam.
SL
SV
IERĪCES UTILIZĀCIJA
TR
Šis simbols uz izstrādājuma vai tā iepakojuma norāda to, ka pret šo izstrādājumu nedrīkst
UK
attiekties kā pret mājsaimniecības atkritumu. Lai utilizētu šo ierīci, nododiet to o ciālā
savākšanas punktā vai Electrolux pakalpojumu centrā, kurā tiks izņemtas un utilizētas
baterijas un elektriskās detaļas drošā un profesionālā veidā. Ievērojiet savas valsts
noteikumus attiecībā uz atsevišķu elektrisko detaļu un uzlādējamo bateriju nodošanu.
Electrolux patur tiesības izmainīt izstrādājumus, informāciju vai tehniskos datus bez iepriekšēja
brīdinājuma.
Lietotājiem nav jāveic nekādas darbības, lai pārslēgtu izstrādājumu no 50 Hz uz 60 Hz režīmu.
Izstrādājums automātiski pielāgojas 50 Hz vai 60 Hz režīmam.