Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Master Kitchen
Piano cottura in vetroceramica
Manuale di Istruzioni / Installazione
MODELLO: MKHC 302 BK

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the MKHC 302 BK and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for MASTER KITCHEN MKHC 302 BK

  • Page 1 Master Kitchen Piano cottura in vetroceramica Manuale di Istruzioni / Installazione MODELLO: MKHC 302 BK...
  • Page 3: Table Of Contents

    Indice 1. Prefazione ........................3 1.1 Avvertenze di sicurezza ..................3 1.2 Installazione ......................3 1.2.1 Rischio di scosse elettriche ................. 3 1.2.2 Rischio di ferite da taglio ................3 1.2.3 Importanti istruzioni di sicurezza ..............3 1.3 Funzionamento e Manutenzione ................6 1.3.1 Rischio di scosse elettriche .................
  • Page 4 4. Indicazioni di cottura ....................16 4.1 Suggerimenti utili ....................16 4.1.1 Cuocere a fuoco lento, cucinare il riso ............16 4.1.2 Cuocere bistecche ..................16 4.1.3 Saltare in padella ..................16 5. Impostazioni di calore ....................17 6. Cura e Pulizia ......................17 7. Suggerimenti utili ......................18 8.
  • Page 5: Prefazione

    1. Prefazione 1.1 Avvertenze di Sicurezza La sicurezza dell’utente è importante per noi. Leggere queste informazioni prima di utilizzare il piano cottura. 1.2 Installazione 1.2.1 Rischio di scosse elettriche Scollegare l'apparecchio dalla rete elettrica prima di eseguire qualsiasi intervento di pulizia o manutenzione. Il collegamento a un buon sistema di cablaggio di terra è...
  • Page 6 L’apparecchio deve essere correttamente installato e messo a terra solo d L’apparecchio deve essere collegato a un circuito fornito di interruttore di isolamento per una completa disconnessione dall'alimentazione. L’installazione non corretta dell'apparecchio potrebbe invalidare qualsiasi garanzia o diritto al reclamo. L’apparecchio può...
  • Page 7: Funzionamento E Manutenzione

    AVVERTENZA: la cottura incustodita su un piano cottura con grasso o olio può essere pericolosa e provocare incendi. Non tentare MAI di spegnere un incendio con acqua, ma spegnere una coperta antincendio. 1.3 Funzionamento e manutenzione 1.3.1 Rischio di scosse elettriche Non cuocere su un piano cottura rotto o incrinato.
  • Page 8: Rischio Di Ferite Da Taglio

    I manici delle pentole possono essere caldi al tatto. Controllare che le maniglie della pentola non sporgano su altre zone di cottura accese. Tenere le maniglie fuori dalla portata dei bambini. La mancata osservanza di questo consiglio può provocare ustioni e scottature. 1.3.4 Rischio di ferite da taglio esposto quando la copertura di sicurezza viene retratta.
  • Page 9 cottura potrebbero essere gravemente feriti. Non lasciare i bambini soli o incustoditi nell'area in cui l'apparecchio è in uso. Bambini o persone con disabilità che limitano la loro capacità di usare l'apparecchio devono avere una persona responsabile e competente che li supervisioni durante l’uso. L'istruttore deve essere sicuro di poter utilizzare l'apparecchio senza pericolo per se stesso o l'ambiente circostante.
  • Page 10: Introduzione Al Prodotto

    2. Introduzione al prodotto 2.1 Vista della parte superiore 1. zona Max. 1800 W 2. zona Max. 1200 W 3. Piastra in vetro 4. ON / OFF 5. Pannello di controllo 2.2 Pannello di Controllo 1. Controllo ON/OFF 2. Regolazione potenza / timer 3.
  • Page 11: Funzionamento Del Prodotto

    2.5 Prima dell’uso del piano cottura in vetroceramica Leggere questa guida, prestando attenzione in particolare alla sezione "Avvertenze di sicurezza". Rimuovere eventuali pellicole protettive ancora presenti sul piano cottura in vetroceramica. Piano cottura MKHC 302 BK Fornelli 2 Zone Alimentazione...
  • Page 12: Modalità Di Utilizzo

    Assicurarsi che la base della padella sia liscia, appoggiata al vetro e abbia le stesse dimensioni della zona di cottura. Centrare sempre la padella sulla zona di cottura. Sollevare sempre le pentole dal piano cottura in vetroceramica: non farle scivolare o potrebbero 3.3 Modalità...
  • Page 13: Finire Di Cuocere

    3.3.2 Finire di cuocere Toccare il comando di selezione del fornello che si desidera disattivare Spegnere la zona di cottura scorrendo verso il basso su “0” o toccando insieme “-” e “+”. Spegnere l'intero piano cottura toccando il comando ON / OFF Può...
  • Page 14: Controllo Del Timer

    3.3.4 Controllo del Timer È possibile utilizzare il timer in due modi diversi: a) Come conta-minuti. In questo caso, il timer non disattiva alcun fornello quando il tempo impostato è scaduto. b) per spegnere uno o più fornelli allo scadere del tempo impostato. Il tempo massimo del timer è...
  • Page 15 Toccare il controllo del timer, l'indicatore del timer visualizza "10" Impostare il tempo toccando il controllo “-” o “+” del timer Toccando insieme “-” e “+”, il timer viene annullato e sul display dei minuti viene visualizzato “- -”. Quando il tempo è impostato, inizierà il conto alla rovescia immediatamente. Il display mostrerà...
  • Page 16: Protezione Da Surriscaldamento

    b). Una volta scaduto il conto alla rovescia, il fornello corrispondente si spegne. Quindi il timer visualizzerà i nuovi min. e il punto del fornello corrispondente lampeggerà. fornello #1 fornello #2 c). Allo scadere del timer di cottura, il fornello corrispondente si spegne automaticamente. Nota: 1) Il punto rosso accanto all'indicatore del livello di potenza si illumina per indicare che il fornello è...
  • Page 17: Indicazioni Di Cottura

    4. Indicazioni di cottura Prestare attenzione quando si frigge che l'olio e il grasso non si scaldino troppo rapidamente, in particolare se si utilizza PowerBoost. A temperature estremamente elevate, l'olio e il grasso 4.1 Suggerimenti di cottura Quando il cibo bolle, ridurre l'impostazione della temperatura. L'uso di un coperchio riduce i tempi di cottura e consente di risparmiare energia trattenendo il calore.
  • Page 18: Impostazioni Di Calore

    5. Impostazioni di calore Le impostazioni suggerite sono solo indicative. L'impostazione esatta dipenderà da diversi fattori, tra cui le pentole e la quantità di cibo cucinato. Sperimentare con il piano cottura in ceramica per trovare le impostazioni più adatte a ogni ricetta. Impostazione di calore Adatto per 1 - 2...
  • Page 19: Suggerimenti Utili

    Impostazione di calore Adatto per Adatto per Cibo riversato, sciolto, Rimuoverli immediatamente con Rimuovere le macchie lasciate e residui zuccherini sul una spugnetta, una spatola o un da colate e cibi zuccherati o vetro raschietto adatto a piani cottura in riversamenti il prima possibile.
  • Page 20: Installazione

    8. Installazione 8.1 Scelta dell'attrezzatura di installazione foro. elettriche e deformazioni maggiori dovute alla radiazione di calore dalla piastra di cottura. Come mostrato di seguito: lavoro deve essere di almeno 3 mm. 268+4 490+4 50mm min. 50mm min. 50mm min. 50mm min.
  • Page 21 In ogni caso, assicurarsi che il piano cottura in vetroceramica sia ben ventilato e che l'ingresso e l'uscita dell'aria non siano ostruiti. Assicurarsi che il piano cottura in vetroceramica sia in buone condizioni. Come mostrato di seguito. Nota: La distanza di sicurezza tra la piastra di cottura e il mobile sopra la piastra di cottura dovrebbe essere di almeno 760 mm.
  • Page 22 Essere consapevoli del fatto che la colla che unisce il materiale plastico o di legno ai mobili, deve forza sui comandi sporgenti dal piano di cottura. Fissare il piano di cottura sul piano di lavoro avvitando quattro staffe sul fondo del piano di cottura piano di lavoro.
  • Page 23: Precauzioni

    8.3 Precauzioni Si prega di non eseguire mai l'operazione da soli. 2. Il piano cottura in vetroceramica non deve essere montato su apparecchiature di raffreddamento, lavastoviglie e asciugatrici rotanti. 3. Il piano cottura in vetroceramica deve essere installato in modo tale da garantire una migliore calore.
  • Page 24 Questo elettrodomestico è etichettato in conformità alla direttiva europea 2012/19/UE sui rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE). Garantendo che questo elettrodomestico verrà smaltito correttamente, si contribuisce a evitare qualsiasi eventuale danno all'ambiente e alla salute umana che potrebbe altrimenti essere causato qualora lo smaltimento avvenisse in modo errato.
  • Page 25 Ceramic Hob Instruction Manual / Installation Manual MODEL: MKHC 302 BK...
  • Page 27 Content 1. Foreword ..................3 1.1 Safety Warnings ................. 3 1.2 Installation ................3 1.2.1 Electrical Shock Hazard ..........3 1.2.2 Cut Hazard ..............3 1.2.3 Important safety instructions .......... 3 1.3 Operation and maintenance ............4 1.3.1 Electrical Shock Hazard ..........4 1.3.2 Health Hazard ..............
  • Page 28: Foreword

    1. Foreword 1.1 Safety Warnings Your safety is important to us. Please read this information before using your cooktop. 1.2 Installation 1.2.1 Electrical Shock Hazard  Disconnect the appliance from the mains electricity supply before carrying out any work or maintenance on it. ...
  • Page 29: Operation And Maintenance

     Failure to install the appliance correctly could invalidate any warranty or liability claims. 1.3 Operation and maintenance 1.3.1 Electrical Shock Hazard  Do not cook on a broken or cracked cooktop. If the cooktop surface should break or crack, switch the appliance off immediately at the mains power supply (wall switch) and contact a qualified technician.
  • Page 30: Important Safety Instructions

    the safety cover is retracted. Use with extreme care and always store safely and out of reach of children.  Failure to use caution could result in injury or cuts. 1.3.5 Important safety instructions  Never leave the appliance unattended when in use. Boilover causes smoking and greasy spillovers that may ignite.
  • Page 31 agents to clean your cooktop, as these can scratch the Ceramic glass.  If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard.  This appliance is intended to be used in household and similar applications such as: -staff kitchen areas in shops, offices and other working environments;...
  • Page 32: Product Introduction

    Congratulations on the purchase of your new Ceramic Hob. We recommend that you spend some time to read this Instruction / Installation Manual in order to fully understand how to install correctly and operate it. For installation, please read the installation section. Read all the safety instructions carefully before use and keep this Instruction / Installation Manual for future reference.
  • Page 33: Working Principle

    Read this guide, taking special note of the ‘Safety Warnings’ section.  Remove any protective film that may still be on your ceramic hob. 2.6 Technical Specification Cooking Hob MKHC 302 BK Cooking Zones 2 Zones Supply Voltage 220-240V~ 50Hz or 60Hz...
  • Page 34: Choosing The Right Cookware

    3.2 Choosing the right Cookware Do not use cookware with jagged edges or a curved base. Make sure that the base of your pan is smooth, sits flat against the glass, and is the same size as the cooking zone. Always centre your pan on the cooking zone. Always lift pans off the ceramic hob –...
  • Page 35: Finish Cooking

    Select a heat setting by touching the “-” or “+” control. • If you don’t choose a heat setting within 1 minute, the ceramic hob will automatically switch off. You will need to start again at step 1. • You can modify the heat setting at any time during cooking.
  • Page 36: Timer Control

    Make sure the ceramic hob is turned on Touch and hold the lock control for a while. When the hob is in the lock mode, all the controls are disable except the ON/OFF you can always turn the ceramic hob off with the ON/OFF control in an emergency, but you shall unlock the hob first in the next operation.
  • Page 37: Over-Temperature Protection

    Touch the zone you want to set Touch the timer control, the timer indicator show “10” Set the time by touching the “-“ or “+” control of the timer Touching the “-” and “+” together, the timer is cancelled, and the will show “--”...
  • Page 38: Cooking Guidelines

    Default working timer (hour) 4. Cooking Guidelines Take care when frying as the oil and fat heat up very quickly, particularly if you’re using PowerBoost. At extremely high temperatures oil and fat will ignite spontaneously and this presents a serious fire risk. 4.1 Cooking Tips ...
  • Page 39: Heat Settings

    5. Heat Settings The settings below are guidelines only. The exact setting will depend on several factors, including your cookware and the amount you are cooking. Experiment with the Ceramic hob to find the settings that best suit you. Heat setting Suitability •...
  • Page 40: Hints And Tips

    Boilovers, melts, and Remove these immediately with a • Remove stains left by melts and hot sugary spills on fish slice, palette knife or razor sugary food or spillovers as soon the glass blade scraper suitable for Ceramic as possible. If left to cool on the glass cooktops, but beware of hot glass, they may be difficult to cooking zone surfaces:...
  • Page 41: Installation

    Some pans make This may be caused by the This is normal for cookware and crackling or clicking construction of your cookware does not indicate a fault. noises. (layers of different metals vibrating differently). 8. Installation 8.1 Selection of installation equipment 1.
  • Page 42 Under any circumstances, make sure the ceramic cooker hob is well ventilated and the air inlet and outlet are not blocked. Ensure the ceramic cooker hob is in good work state. As shown below Note: The safety distance between the hotplate and the cupboard above the hotplate should be at least 760mm.
  • Page 43: Before Locating The Fixing Brackets

    has to resist to temperature not below 150℃, to avoid the unstuck of the paneling. The rear wall, adjacent and surrounding surfaces must therefore be able to  withstand an temperature of 90℃. 8.2 Before locating the fixing brackets The unit should be placed on a stable, smooth surface (use the packaging). Do not apply force onto the controls protruding from the hob.
  • Page 44: Connecting The Hob To The Mains Power Supply

    4. The wall and induced heating zone above the work surface shall withstand heat. 5. To avoid any damage, the sandwich layer and adhesive must be resistant to heat. 6. A steam cleaner is not to be used. 7. This ceramic can be connected only to a supply with system impedance no more than 0.427 ohm.

Table of Contents