Siemens SIVACON S8 Instructions Manual page 10

Conexión a
Connection on
Compartimento  250A
Compartment  250A
Compartimento >250A  630A
Compartment >250A  630A
Barra PE vertical en el
compartimento de conexión de
cables
Vertical PE bar in cable connection
compartment
Barra N(PEN) vertical en el
compartimento de conexión de
cables
Vertical N(PEN) bar in cable
connection compartment
* La conexión de cables se realiza en salidas con forma 1, 2b y 4a sin medición de la corriente directamente en el aparellaje..
*
With outgoing feeders with form 1, 2b, 4a, the cable connection is directly established at the switching device without current measurement.
8
Puntos de Tamaño de unión
conexión atornillada
Connection Size of screwed
points joints
1 M10
1 M12
M12
M12
Máx. sección de conductor o terminal de cable
admisible* (DIN 46235) [mm ]
2
Max. permissible cable cross-section or cable
lug* (DIN 46235) [mm ]
2
120
240
240
240
Fuelle (fijar con bridas para cables)
Rubber bellow (to be fixed with cable tie)
Tornillo de cabeza hexagonal DIN EN ISO 4014 M10 oder M12-8,8
Hexagonal bolt DIN EN ISO 4014 M10 or M12-8.8
Arandela Belleville DIN 6796-10/12-FSt
Strain washer DIN 6796-10/12-FSt
Arandela ISO 7089-10/12
Washer ISO 7089-10/12
Tuerca hexagonal ISO 4032-M10/M12-8
Hexagonal nut ISO 4032-M10/M12-8
Par de apriete
[Nm]
Tightening torque
[Nm]
40
70
70
70
8PQ9800-7AA76