Samoa 560312 Service Manual

Samoa 560312 Service Manual

Polyethylene tanks for the transport of adblue/def/urea
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Parts and technical service guide
Guía de servicio técnico y recambio
POLYETHYLENE TANKS FOR THE TRANSPORT OF ADBLUE
EN
TANQUES DE POLIETILENO PARA EL TRANSPORTE DE ADBLUE
ES
SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com
Part No. / Cód.:
560 312
560 313
309 201
560 311
/DEF/UREA
®
/DEF/UREA
®
2
12
R. 06/18 856 827
1

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 560312 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Samoa 560312

  • Page 1 TANQUES DE POLIETILENO PARA EL TRANSPORTE DE ADBLUE /DEF/UREA ® R. 06/18 856 827 SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com...
  • Page 2: Manual: Features

    (pag. 6) and related key. 856 827 R. 06/18 SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com...
  • Page 3 We do not recommend the use of tanks in case physical and structural damage are detected. R. 06/18 856 827 SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com...
  • Page 4 - Modifications not expressly and previously authorised by SAMOA. 856 827 R. 06/18 SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com...
  • Page 5: Environmental Conditions

    Bypass operation (zero flow) may not technically exceed a maximum duration of 2 minutes. R. 06/18 856 827 SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com...
  • Page 6: Overall Dimensions

    Rubber hose Dispensing Gun Flow meter (optional) Level indicator 856 827 R. 06/18 SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com...
  • Page 7: Handling-Transport

    - The containers should be kept clean, free from residue of hazardous material adhering to its exterior. R. 06/18 856 827 SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com...
  • Page 8: Operating Conditions

    (page 23), break the circuit through the “D” circuit breaker and only after this disconnect the connector “C”. 856 827 R. 06/18 SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com...
  • Page 9: Safety Instructions

    Avoid contact of the battery terminals, although unconnected, with the product since it is corrosive. R. 06/18 856 827 SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com...
  • Page 10: Maintenance

    – Delivering packages in the presence of loss of content, or inadequately secured on the loading platform. 856 827 R. 06/18 SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com...
  • Page 11: Residual Risks

    - Additional parts (tubes, seals, plastic components, wiring, cables), to be disposed by companies that specialise in the disposal of hazardous waste. R. 06/18 856 827 SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com...
  • Page 12 - Mantenimiento técnico o contractual. - Eliminación y/o demolición. 856 827 R. 06/18 SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com...
  • Page 13 Se desaconseja el uso de tanques en caso que se adviertan daños físicos-estructurales del mismo. R. 06/18 856 827 SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com...
  • Page 14: Placa De Identificación

    - A las modificaciones no expresamente y preventivamente autorizadas por SAMOA. 856 827 R. 06/18 SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com...
  • Page 15: Condiciones Ambientales

    - Líquidos con viscosidad > 20 cSt - Líquidos alimentarios R. 06/18 856 827 SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com...
  • Page 16: Dimensiones Totales

    7 Boquerel 8 Cuentalitros (opcional) 9 Indicador de nivel 856 827 R. 06/18 SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com...
  • Page 17 R. 06/18 856 827 SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com...
  • Page 18 (pág. 23), interrumpir el circuito mediante el disyuntor “D” y sólo posteriormente desconectar el conector “C”. 856 827 R. 06/18 SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com...
  • Page 19: Instrucciones De Seguridad

    Para el transporte, fijar adecuadamente el tanque con correas, para evitar cualquier desplazamiento sobre la plataforma de carga. R. 06/18 856 827 SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com...
  • Page 20: Mantenimiento

    - Transportar bultos en presencia de pérdidas de contenido, o no adecuadamente fijados a la plataforma de carga. 856 827 R. 06/18 SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com...
  • Page 21: Riesgos Residuales

    R. 06/18 856 827 SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com...
  • Page 22 309 201 - 560 311 560 312 560 313 856 827 R. 06/18 SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com...
  • Page 23 Es recomendable siempre y obligatoriamente de proteger la línea de alimentación con un fusible aunque ya presente dentro de la bomba. R. 06/18 856 827 SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com...
  • Page 24 856 827 R. 06/18 SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com...

This manual is also suitable for:

560313309201560311

Table of Contents