AVENO LIFE eSpirit Instruction Manual & Warranty
Portable massage tables
Hide thumbs
Also See for eSpirit:
- Instruction manual & warranty (17 pages) ,
- Instruction manual (2 pages) ,
- Instruction manual & warranty (17 pages)
Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Návod k obsluze a záruka na skládací rehabilitační stoly
Instruction manual & warranty for portable massage tables
Děkujeme, že jste si vybrali produkty AVENO LIFE,
a gratulujeme k úspěšnému nákupu.
Připomínáme, že správné používání a údržba výrobků
zajišťuje plnou spokojenost s jejich používáním po mnoho let.
Thank you for choosing AVENO LIFE products
and congratulations on your purchase.
We recall that the proper use and maintenance
of the products ensure full satisfaction
of their use for many years.
MD
Číslo návodu k obsluze / User Manual number: 001/2022
Datum vydání Návodu k obsluze / User Manual release date: 31.01.2022
ČESKY
strana 1
CZ
page 7
EN
ENGLISH
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for AVENO LIFE eSpirit
Summary of Contents for AVENO LIFE eSpirit
- Page 1 Návod k obsluze a záruka na skládací rehabilitační stoly Instruction manual & warranty for portable massage tables Děkujeme, že jste si vybrali produkty AVENO LIFE, a gratulujeme k úspěšnému nákupu. Připomínáme, že správné používání a údržba výrobků zajišťuje plnou spokojenost s jejich používáním po mnoho let.
-
Page 3: Návod K Obsluze
NÁVOD K OBSLUZE I. Použití Skládací rehabilitační stoly umožňují fyzioterapeutovi správně, bezpečně a efektivně provádět rehabilitační procedury, fyzioterapii, fyzikální terapii, masáže, zaměřené na léčbu nebo zmírnění průběhu onemocnění a následků úrazů/hendikepů. Při použití v zdravotnických a lékařských ordinacích umožňují pacientům zaujmout správné... - Page 4 Tab. Nastavení výšky. Stoly Popis činností eSpirit 1. Odšroubujte matici. 2. Vyjměte pohyblivou nohu z upevňovacích šroubů, posuňte pohyblivou nohu do požadované polohy. 3. Zašroubujte matici. Aura 1. Odšroubujte matice. Eden 2. Vyjměte pohyblivou nohu Elza z upevňovacích šroubů, posuňte Olivia pohyblivou nohu do požadované...
- Page 5 V. Uložení pacienta Pacient se posadí na desku stolu a zaujme vhodnou horizontální polohu. Výše uvedené činnosti jistí masér, který pacientovi určí správnou polohu na stole a po ukončení ošetření pomáhá bezpečně sestoupit ze stolu. VI. Skládání stolu 1. Vymontujte opěrku hlavy (9) a další příslušenství (8, 10) (je-li k dispozici). 2.
-
Page 6: Technické Údaje
Výška Rozměry po Hmotnost bez Dynamická Statická nastavitelná v složení příslušenství pevnost* pevnost** krocích eSpirit 184 cm 64 cm 58 - 79 cm 92x64x20 cm 13,0 kg 270 kg 1000 kg 70 cm 58 - 79 cm 92x70x20 cm 14,5 kg... - Page 7 ZÁRUČNÍ PODMÍNKY 1. Pro účely tohoto dokumentu: a) „Výrobce” znamená HABYS Společnost s ručením omezeným se sídlem v Jasło, ul. Produkcyjna 16, 38-200 Jasło, zapsaná v rejstříku podnikatelů vedeném Okresním soudem v Rzeszówě, XII. obchodní oddělení Národního soudního rejstříku, s přiděleným číslem KRS: 0000513317, se základním kapitálem 10 750 000 PLN (slovy: deset milionů...
-
Page 8: Záruční Podmínky
ZÁRUČNÍ PODMÍNKY 12. Záruční doba se prodlužuje o dobu trvání opravy, která se počítá ode dne dodání Zařízení výrobci nebo Autorizovanému servisnímu středisku, do data, kdy bylo Zařízení vráceno Kupujícímu. 13. Je povinností Výrobce nebo Autorizovaného servisního střediska definovat rozsah a způsob opravy Zařízení. 14. -
Page 9: Operation
INSTRUCTION MANUAL I. Application Portable rehabilitation tables enable the physiotherapist correct, safe and effective conduct of rehabilitation treatment, physiotherapy, physical therapy, massage, aiming at treating or alleviating the course of illnesses and the results of injuries /impairments. Used at the medical and doctor's offices, they allow patients to adopt the correct posture for conducting effective and safe treatment or examination. -
Page 10: Description Of Activities
Tab. Height adjustment Tables Description of activities eSpirit 1. Unscrew a knob. 2. Remove the mobile leg from the fixing screw, move the mobile leg to the chosen position. 3. Tighten the knob. Aura 1. Unscrew a knobs. Eden 2. Remove the mobile leg from the... - Page 11 V. Laying the patient The patient sits at the table side onto the upholstered top and adopts a comfortable horizontal position. The above-mentioned activities are safeguarded by the massage therapist, who determines the correct position on the table for the patients, and after the finished treatment helps them get down safely from the table.
-
Page 12: Technical Data
Table Length Width Adjustable Dimensions after Weight without resistance* resistance** height folding accessories eSpirit 184 cm 64 cm 58 - 79 cm 92x64x20 cm 13,0 kg 270 kg 1000 kg 70 cm 58 - 79 cm 92x70x20 cm 14,5 kg... - Page 13 WARRANTY CONDITIONS 1. For the purposes of the guarantee: a) "Manufacturer" refers to HABYS Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością (Limited Liability Company) with its registered seat in Jasło, ul. Produkcyjna 16, 38-200 Jasło, entered into the Register of Entrepreneurs kept by the District Court in Rzeszów, XII Commercial Division of the National Court Register, with the assigned KRS number: 0000513317, with the share capital in the amount of PLN 10.750.000 (ten million seven hundred fifty thousand zlotys), the capital has been fully paid up, NIP: 6852208438, REGON: 180186290.
-
Page 14: Warranty Conditions
WARRANTY CONDITIONS 11. The use of the guarantee rights requires the total (cumulative) fulfilment of four conditions: a) presenting a VAT invoice, receipt or other proof of purchase of the equipment to the Manufacturer, photographic documentation of the defective Equipment, together with a brief description of the reasons for submitting a guarantee claim, b) reporting the defect within 14 (fourteen) days of its detection, c) delivering the Equipment in original packaging at the expense of the Manufacturer, to the address... - Page 16 Další jazykové verze jsou k dispozici na: Other language versions available here: www.habys.com/warrantymanuals Zplnomocněný zástupce Výrobce HABYS Sp. z o.o. Shanghai Sintang Industrial Co., Ltd, ul. Produkcyjna 16, 38-200 Jasło Linsheng Road No. 136, Tinglin Town, tel.: +48 887 766 115, info@habys.pl Jinshan District, Shanghai, China www.habys.pl Made in China...
Need help?
Do you have a question about the eSpirit and is the answer not in the manual?
Questions and answers