Page 1
Kezelési útmutató – HU 6 személyes klasszikus kotyogós kávéfőző Modell: DYR SK2001-C6 A KÉSZÜLÉK ELSŐ HASZNÁLATA ELŐTT OLVASSA EL A TELJES ÚTMUTATÓT!
Fontos tudnivalók Az első használat előtt és minden használat után mosogassa el és öblítse el a terméket! Kézi mosogatás ajánlott. Szedje szét a kávéfőzőt az alapos mosogatás érdekében! • Távolítsa el a kávéfőző felső részét, a termék alsó részéről való lecsavarással! •...
Page 3
Részei Tisztítás • A mosogatáshoz távolítsa el a felső részt az alsótól, amikor lehűlt! Amíg forró, nehezen csavarható le. • Használjon semleges mosogatószert! Ne használjon erős súrolószereket, mosószódát vagy mosószert, ezek károsíthatják a polírozott felületet! A külső felületet fényesítéséhez folyékony, finom krómfényező használható. •...
Page 4
A CE jelölés azt hivatott jelezni, hogy a termék a rá vonatkozó európai uniós előírásoknak megfelel és szabadon forgalmazható az Európai Unió területén. Tisztelt Vásárló! Kérjük, hogy időről-időre látogasson el a www.dyras.hu internetes honlapra, ahol informálódhat a termékével kapcsolatos aktuális hírekről, illetőleg új készülékeinkről, akcióinkról tudomást szerezhet! A termék megsemmisítése, hulladékkezelés:...
Page 5
Instruction Manual – ENG Classic espresso maker for 6 people Model: DYR SK2001-C6 Please carefully read the instructions before using!
Page 6
Important information Wash up and rinse the product before first use and after each use. Handwashing is recommended. Disassemble all parts to wash thoroughly. • Remove the top part of the espresso maker by unscrewing it from the lower part. •...
Parts How to clean • To wash up, separate the top part and the base when cool; they will not unscrew easily while hot. • Use neutral dish soap. Do not use harsh scourers, soda or detergents, which could damage the polished surface. If the outside surface requires brightening up, liquid chrome polish may be used.
The CE mark is intended to indicate that the product complies with the relevant European Union standards and can be freely marketed in the European Union. Dear Customer! Please visit our website www.dyras.hu where you can learn more about your appliance, new dyras products and our activities. Correct disposal of the product Do not throw away any unused product with the normal household waste.
Page 9
No parts of the content (including logos, design, photos, text, colour scheem arrangements, etc.) may be reproduced, resued or redistrubuted for any purpose whatsoever, or distributed to a thirdparty for such purposes, without the written permission of The dyras wwe.factory LLC. ®= registered trademark of Dyras Europe Kft.
Need help?
Do you have a question about the DYR SK2001-C6 and is the answer not in the manual?
Questions and answers