Table of contents Table of contents General information..........................6 1.1 Further information........................... 7 1.2 Notational conventions........................7 1.3 Symbols and signal words....................... 8 Safety................................11 Features............................... 15 Installation..............................17 Starting up..............................22 Connections and controls........................24 Operating..............................28 7.1 Operating mode ‘Auto Run Mode’..................... 28 7.2 Operating mode ‘Manual’...
Page 4
Table of contents Technical specifications........................43 Plug and connection assignments....................47 Troubleshooting............................48 Cleaning............................... 50 Protecting the environment......................51 Outdoor Stage PAR 12 × 4 W Quad, Outdoor Stage PAR 12 × 3 W UV IR LED PAR...
Page 5
Outdoor Stage PAR 12 × 4 W Quad, Outdoor Stage PAR 12 × 3 W UV IR LED PAR...
General information General information This user manual contains important information on the safe operation of the device. Read and follow all safety notes and all instructions. Save this manual for future reference. Make sure that it is available to all persons using this device. If you sell the device to another user, be sure that they also receive this manual.
General information 1.1 Further information On our website (www.thomann.de) you will find lots of further information and details on the following points: Download This manual is also available as PDF file for you to download. Use the search function in the electronic version to find the topics of Keyword search interest for you quickly.
General information Letterings The letterings for connectors and controls are marked by square brackets and italics. Examples: [VOLUME] control, [Mono] button. Displays Texts and values displayed on the device are marked by quotation marks and italics. Examples: ‘24ch’ , ‘OFF’ . Instructions The individual steps of an instruction are numbered consecutively.
Page 9
General information Signal word Meaning DANGER! This combination of symbol and signal word indicates an immediate dangerous situation that will result in death or serious injury if it is not avoided. WARNING! This combination of symbol and signal word indicates a pos‐ sible dangerous situation that can result in death or serious injury if it is not avoided.
Page 10
General information Warning signs Type of danger Warning – suspended load. Warning – danger zone. Outdoor Stage PAR 12 × 4 W Quad, Outdoor Stage PAR 12 × 3 W UV IR LED PAR...
Safety Safety Intended use This device is intended for use as an electronic lighting effect by means of LED technology. The device is designed for professional use only and is not suitable for use in households. Use the device only as described in this user manual. Any other use or use under other operating con‐ ditions is considered to be improper and may result in personal injury or property damage.
Page 12
Safety DANGER! Electric shock caused by short-circuit Do not modify the mains cable or the plug. Failure to do so could result in electric shock/death or fire. If in doubt, seek advice from a registered electrician. DANGER! Electric shock caused by high voltages inside Within the device there are areas where high voltages may be present.
Page 13
Safety NOTICE! Operating conditions This device has been designed for indoor use only. To prevent damage, never expose the device to any liquid or moisture. Avoid direct sunlight, heavy dirt, and strong vibrations. Only operate the device within the ambient conditions specified in the chapter ‘Technical specifications’...
Page 14
Safety NOTICE! Possible damage by leaking batteries Leaking batteries can cause permanent damage to the device. Take batteries out of the device if it is not going to be used for a longer period. Outdoor Stage PAR 12 × 4 W Quad, Outdoor Stage PAR 12 × 3 W UV IR LED PAR...
Features Features Due to its sturdy and weather-proof housing made of die-cast aluminium, the Outdoor Stage PAR is specially designed for outdoor use. The very bright UV or quad-colour LEDs make it particularly suitable for professional lighting tasks. LED configuration: Outdoor Stage PAR 12×4W Quad IR RGBW with 12 Quad-Color LEDs –...
Page 16
Features Information about protection Equipment with protection class IP65 are dust-tight and completely protected against contact class IP65 (first code number). They are also protected against splash water from any angle (second code digit). That is why this equipment can also be used outdoors. Event technology equipment is generally only designed for temporary use however (event lighting) and not for permanent use outdoors.
Installation Installation Unpack and check carefully there is no transportation damage before using the unit. Keep the equipment packaging. To fully protect the product against vibration, dust and moisture during transportation or storage use the original packaging or your own packaging material suitable for transport or storage, respectively.
Page 18
Installation NOTICE! Use of stands When mounting the device onto a stand, ensure that the stand is in a safe and stable position and that the weight of the device does not exceed the maximum permissible load capacity of the stand. NOTICE! Possible data transmission errors For error-free operation make use of dedicated DMX cables and do not use ordi‐...
Page 19
Installation Mounting options You can install the unit in hanging or standing position. When in use, the device must always be attached to a solid surface or an approved truss. Use the openings provided on the two- piece bracket for attaching. Always work from a stable platform whenever installing, moving or servicing the unit.
Page 20
Installation Inserting the battery into the Press the lock of the battery holder to the centre of the housing and pull out the battery holder remote control like a drawer. Insert the battery. The battery is correct if the positive pole points to the housing base of the remote control.
Page 21
Installation Connecting the DMX IP65 con‐ nectors ö Proceed as follows to connect the DMX-IP65 connectors: Insert the plug completely and straight into the coupling. Make sure that the flexible sealing ring has complete contact. Turn the union nut straight onto the thread of the coupling. Hand-tighten the union nut. Outdoor Stage PAR 12 ×...
Starting up Starting up Create all connections while the device is off. Use the shortest possible high-quality cables for all connections. Take care when running the cables to prevent tripping hazards. Connections in DMX mode Connect the DMX input of the device to the DMX output of a DMX controller or another DMX device.
Page 23
Starting up Connections in ‘Master / When you configure a group of devices in ‘Master / Slave’ mode, the first unit will control the Slave‘ mode others. This feature is especially useful to start a show without much programming. Connect the DMX output of the master unit to the DMX input of the first slave unit.
Connections and controls Connections and controls ö & Power In Power Out DMX In DMX Out Outdoor Stage PAR 12 × 4 W Quad, Outdoor Stage PAR 12 × 3 W UV IR LED PAR...
Page 25
Connections and controls 1 Two-piece bracket for hanging or installation and for securing the safety cable 2 Locking screws 3 LEDs 4 Infrared sensor for optionally available remote control 5 [DMX IN] | DMX input cable 6 [Power In] | mains cable for the voltage supply of the device 7 Safety cable eyelet 8 [Power Out] | mains cable for the voltage supply of a connected device 9 [DMX OUT] | DMX output cable...
Page 26
Connections and controls Remote control (optional) IR REMOTE ON/OFF AUTO SOUND SPEED STROBE – Dimming Outdoor Stage PAR 12 × 4 W Quad, Outdoor Stage PAR 12 × 3 W UV IR LED PAR...
Page 27
Connections and controls 13 [AUTO] | Activates the ‘Automatic‘ mode. 14 [PRG] | Activates the operating mode ‘Preprogrammed automatic show’. Select the desired programme with [+] and [–]. 15 [ON/OFF] | turns the device on or off. 16 [SPEED] | Activates the setting mode for the programme speed. Adjust the speed using [+] and [–]. 17 [SOUND] | No function.
Operating Operating Connect the device to the power supply to start operation. After a few seconds, the display indicates that a reset is in progress. The device is then ready for use. Press [Mode] to activate the main menu and select an operating mode. Use [Setup] to select further options.
Operating 7.2 Operating mode ‘Manual’ (only 12×4W Quad IR RGBW) This operating mode can only be activated when the unit is operating in stand alone mode or as master in a master / slave combination. This setting is only relevant if the device is not con‐ trolled via DMX.
Page 30
Operating Settings for program 01 When you have selected programme 01, you can use [Setup] to access the settings. Now use [Up] and [Down] to select one of 15 static colour settings for all LEDs, see the following chart. Colour Display Cyan ‘00’...
Operating Colour Display Amber ‘13’ ‘14’ Blackout ‘15’ Settings for programmes When you have selected one of programmes 02 … 07 you can adjust the following settings: 02 … 07 After selecting the programme, press again [Setup] and adjust the programme speed with [Up] and [Down] in a range from ‘SP.01’...
Operating Press [Mode], use [Up] and [Down] to select the menu option ‘Colr’ and confirm with [Setup]. Use [Up] and [Down] to set the intensity for the red colour in a range from ‘r.000’ … ‘r.255’ (bright … dark) and confirm with [Setup]. Use [Up] and [Down] to set the intensity for the green colour in a range from ‘g.000’...
Operating Use [Up] and [Down] to set the frequency of the strobe effect in a range from ‘F5.00’ … ‘F5.99’ (off, slow … fast) and confirm with [Setup]. 7.5 Operating mode ‘DMX’ (12×4W Quad IR RGBW) This setting is only relevant if the device is controlled via a DMX controller. Press [Mode], use [Up] and [Down] to select the menu option ‘DMX’...
Page 34
Operating 7.5.1 Functions in 4-channel DMX mode Channel Value Function 0…255 Intensity red (0 % to 100 %) 0…255 Intensity green (0 % to 100 %) 0…255 Intensity blue (0 % to 100 %) 0…255 Intensity white (0 % to 100 %) 7.5.2 Functions in 6-channel DMX mode Channel Value...
Page 35
Operating 7.5.3 Functions in 8-channel DMX mode Channel Value Function 0 … 255 Dimmer (0 % to 100 %) 0 … 255 Intensity red (0 % to 100 %), if channel 6 = 0 … 35 0 … 255 Intensity green (0 % to 100 %), if channel 6 = 0 … 35 0 …...
Operating Channel Value Function 238 … 254 Amber 0 … 255 Programme progress speed 19 … 255 Strobe effect 7.6 Operating mode ‘DMX’ (12×3W Quad IR UV) This setting is only relevant if the device is controlled via a DMX controller. Press [Mode], use [Up] and [Down] to select the menu option ‘DMX’...
Page 38
Operating Use [Up] and [Down] to select the desired DMX mode: Mode Display Highest possible DMX address 1-channel ‘1-ch’ 2-channel ‘2-ch’ 5-channel ‘5-ch’ Confirm twice with [Setup]. 7.6.1 Functions in 1-channel DMX mode Channel Value Function 0…255 Intensity UV light (0 % to 100 %) 7.6.2 Functions in 2-channel DMX mode Channel Value...
Operating 7.8 Remote control (optional, 12×4W Quad IR RGBW) The device can only be remote controlled if it's neither working in a Master / Slave configura‐ tion nor DMX-controlled. Switching on / off Use [ON/OFF] to turn the device on or off. Operating mode ‘Automatic’...
Operating Colour selection You can use the coloured buttons to directly select a colour for programmes ‘Pr01’ and ‘Pr09’ . The following assignment applies: Button Colour Button Colour Button Colour Cyan Bright red Purple Bright green Green Magenta Bright blue Blue Orange Yellow...
Page 42
Operating Operating mode ‘Automatic’ Press [AUTO]. The playback of the programmes starts automatically. Press [SPEED] and use [+] and [–] to set the programme speed in a range from ‘SP01’ (slow) to ‘SPFL’ (fast). Press [STROBE] and use [+] and [–] to set the flash frequency in a range from ‘FS00’ (slow) to ‘FS99’...
Technical specifications Technical specifications 246 mm 200 mm Outdoor Stage PAR 12 × 4 W Quad, Outdoor Stage PAR 12 × 3 W UV IR LED PAR...
Page 44
Outdoor Stage Par 12×4W Outdoor Stage Par 12×3W Quad IR RGBW Quad IR UV Item no. 387902 Item no. 387911 Light source 12 × Quad IR RGBW LED, 4 W 12 × Quad IR UV LED, 3 W Optical properties Beam angle 25°...
Page 45
Technical specifications Outdoor Stage Par 12×4W Outdoor Stage Par 12×3W Quad IR RGBW Quad IR UV Item no. 387902 Item no. 387911 Dimensions (W × H × D) 246 mm × 300 mm × 200 mm Weight 3.5 kg Ambient conditions Temperature range 0 °C…40 °C...
Page 46
Technical specifications Further information Outdoor Stage Par 12×4W Quad IR RGBW Outdoor Stage Par 12×3W Quad IR UV Item no. 387902 Item no. 387911 Outdoor housing shape Studio housing Studio housing Colour mixture LED type unicoloured LEDs unicoloured LEDs Floor housing...
Plug and connection assignments Plug and connection assignments Introduction This chapter will help you select the right cables and plugs to connect your valuable equip‐ ment so that a perfect light experience is guaranteed. Please take our tips, because especially in ‘Sound & Light’ caution is indicated: Even if a plug fits into a socket, the result of an incorrect connection may be a destroyed DMX controller, a short circuit or ‘just’...
Troubleshooting Troubleshooting NOTICE! Possible data transmission errors For error-free operation make use of dedicated DMX cables and do not use ordi‐ nary microphone cables. Never connect the DMX input or output to audio devices such as mixers or ampli‐ fiers. In the following we list a few common problems that may occur during operation.
Page 49
Troubleshooting Symptom Remedy The unit does not work, no Check the mains connection and the fuse. light. No response to the DMX con‐ 1. Check the DMX ports and cables for proper connection. troller. 2. Check the address settings and the DMX polarity. 3.
Cleaning Cleaning Optical lenses Clean the optical lenses, that are accessible from the outside, regularly in order to optimize the light output. The frequency of cleaning depends on the operating environment: wet, smoky or particularly dirty surroundings can cause more accumulation of dirt on the optics of the device.
Protecting the environment Protecting the environment Disposal of the packaging mate‐ rial For the packaging, environmentally friendly materials have been chosen that can be supplied to normal recycling. Ensure that plastic bags, packaging, etc. are properly disposed of. Do not just dispose of these materials with your normal household waste, but make sure that they are collected for recycling.
Page 52
Protecting the environment Disposal of your old device This product is subject to the European Waste Electrical and Electronic Equipment Directive (WEEE) in its currently valid version. Do not dispose with your normal household waste. Dispose of this device through an approved waste disposal firm or through your local waste facility.
Page 53
Notes Outdoor Stage PAR 12 × 4 W Quad, Outdoor Stage PAR 12 × 3 W UV IR LED PAR...
Page 54
Notes Outdoor Stage PAR 12 × 4 W Quad, Outdoor Stage PAR 12 × 3 W UV IR LED PAR...
Need help?
Do you have a question about the 387911 and is the answer not in the manual?
Questions and answers