Scarlett SC-BS33ED100 Instruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Scarlett Manuals
  4. Scales
  5. SC-BS33ED100
  6. Instruction manual

Scarlett SC-BS33ED100 Instruction Manual

Bathroom scale
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 3

Quick Links

Download this manual
INSTRUCTION MANUAL
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ
GB
BATHROOM SCALE ..................................................................................................... 3
НАПОЛЬНЫЕ ВЕСЫ ................................................................................................... 4
RUS
ПІДЛОГОВІ ВАГИ ........................................................................................................ 6
UA
ЕДЕНҮСТІ ТАРАЗЫСЫ ............................................................................................. 8
KZ
EST
VANNITOAKAAL .......................................................................................................... 10
GRĪDAS SVARI ............................................................................................................. 11
LV
GRINDINĖS SVARSTYKLĖS ........................................................................................ 13
LT
PADLÓMÉRLEG ........................................................................................................... 15
H
RO
CÂNTAR DE PODEA .................................................................................................... 16
WAGA ŁAZIENKOWA .................................................................................................. 18
PL
SC-BS33ED100
www.scarlett.ru
www.scarlett-europe.com

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SC-BS33ED100 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Scarlett SC-BS33ED100

Summary of Contents for Scarlett SC-BS33ED100

  • Page 1 SC-BS33ED100 INSTRUCTION MANUAL РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ BATHROOM SCALE ..................... 3 НАПОЛЬНЫЕ ВЕСЫ ....................4 ПІДЛОГОВІ ВАГИ ......................6 ЕДЕНҮСТІ ТАРАЗЫСЫ ..................... 8 VANNITOAKAAL ......................10 GRĪDAS SVARI ......................11 GRINDINĖS SVARSTYKLĖS ..................13 PADLÓMÉRLEG ......................15 CÂNTAR DE PODEA ....................

  • Page 2: Rus Устройство Изделия

    Az akkumulátor rekesz RO DETALII PRODUS Corp Display 3 baterii 1.5V AAA (incluse în set) Compartiment pentru baterii PL BUDOWA WYROBU Obudowa Wyświetlacz 3 baterie 1,5V (dołączone do zestawu) Przedział baterii 0.9 / 1.2 kg 3x1,5V AAA 180 kg www.scarlett.ru SC-BS33ED100...

  • Page 3: Principle Of Operation

     Check in in App. Enter your e-mail address to “e-mail” field and your password to “password” field.  Set up the necessary settings according to following directions  Choose the measurement system (metric)  Insert your name, sex, date of birth and height www.scarlett.ru SC-BS33ED100...

  • Page 4: Cleaning And Maintenance

     Если изделие некоторое время находилось при температуре ниже 0ºC, перед включением его следует выдержать в комнатных условиях не менее 2 часов.  Производитель оставляет за собой право без дополнительного уведомления вносить незначительные изменения в конструкцию изделия, кардинально не влияющие на его безопасность, работоспособность и функциональность. www.scarlett.ru SC-BS33ED100...
  • Page 5  Ваши весы имеют функцию автоматического обнуления данных. После отображения данных на дисплее, через несколько секунд произойдет автоматическое обнуление, на дисплее снова высветится 0.0. Вы можете произвести повторное взвешивание или начать взвешивание с настройкой нового пользователя. ОЧИСТКА И УХОД  Протрите весы мягкой тканью с моющим средством и просушите. www.scarlett.ru SC-BS33ED100...

  • Page 6: Інструкція З Експлуатації

    нашої компанії. SCARLETT гарантує високу якість та надійну роботу своєї продукції за умови дотримання технічних вимог, вказаних в посібнику з експлуатації.  Термін служби виробу торгової марки SCARLETT у разі експлуатації продукції в межах побутових потреб та дотримання правил користування, наведених в посібнику з експлуатації, складає 2 (два) роки з дня передачі...
  • Page 7  Не вживайте органічних розчинників, агресивних хімічних речовин та абразивних засобів. ЗБЕРІГАННЯ  Виконайте вимоги розділу ОЧИЩЕННЯ ТА ДОГЛЯД.  Стежте за тим, щоб під час збереження на вагах не було ніяких предметів.  Зберігайте ваги у сухому прохолодному місці www.scarlett.ru SC-BS33ED100...

  • Page 8: Қауіпсіздік Шаралары

    відходами. ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ  Құрметті сатып алушы! SCARLETT сауда таңбасының өнімін сатып алғаныңыз үшін және біздің компанияға сенім артқаныңыз үшін Сізге алғыс айтамыз. Іске пайдалану нұсқаулығында суреттелген техникалық талаптар орындалған жағдайда, SCARLETT компаниясы өзінің өнімдерінің жоғары сапасы мен сенімді...
  • Page 9  Таразыны жуғыш затқа шыланған жұмсақ шүберекпен сүртіп, құрғатыңыз.  Органикалық еріткіштерді, жеміргіш химиялық заттарды және түрпілі құралдарды қолдануға болмайды. САҚТАЛУЫ  ТАЗАЛАУ ЖӘНЕ КҮТІП ҰСТАУ тарауындағы талаптарды орындаңыз.  Сақтау барысында таразының үстінде ешқандай заттардың болмауын қадағалаңыз.  Таразыны құрғақ әрі салқын жерде сақтаңыз. www.scarlett.ru SC-BS33ED100...
  • Page 10  Kehakaalu täpseks määramiseks on soovitav, et kaal oleks alati ühes ja samas kohas. Kaalu teisaldades on oht, et võite panna selle ebaühtlasele pinnale, mis võib kehakaalu näitu moonutada.  Kehakaalu täpseks määramiseks tuleb kaaluda end ühel ja samal ajal enne sööki, võttes ära rõivad ja jalatsid. www.scarlett.ru SC-BS33ED100...
  • Page 11  Izmantot tikai sadzīves vajadzībām. Ierīce nav paredzēta ražošanas un tirdzniecības vajadzībām.  Nepakļaujiet svarus triecienslodzēm.  Nelēkājiet uz svariem.  Nepārslogojiet svarus.  Aizliegts izmantot svarus personām ar medicīniskiem implantiem (piemēram, ar sirds ritma stimulatoriem). Pretējā gadījumā var rasties traucējumi implantu darbībā. www.scarlett.ru SC-BS33ED100...

  • Page 12: Darbības Princips

     Piespiediet pogu “Pieslēgt” pēc tam, kad viedtālrunis būs atradis svarus.  Dodiet atrastajiem svariem nosaukumu.  Uzkāpiet uz svariem.  Svari parādīs jūsu svaru uz displeja.  Aplikācijā parādīsies svēršanas rezultāti un to atšifrējums.  Šādi mērījumi ļauj efektīvāk sekot savam svaram un veselībai. www.scarlett.ru SC-BS33ED100...
  • Page 13 Jei kas nors prarytų maitinimo elementus, būtina nedelsiant kreiptis į gydytojus.  Reguliariai keiskite maitinimo elementus. Vienu metu iš karto keiskite visus maitinimo elementus. Naudokite vieno tipo elementus.  Maitinimo elementų negalima įkrauti iš naujo ar aktyvinti įvairiomis priemonėmis, neišmatuokite jų, nemeskite į ugnį ir netrumpinkite. www.scarlett.ru SC-BS33ED100...

  • Page 14: Valymas Ir Priežiūra

     Laikykite svarstykles sausoje vėsioje vietoje. Šis simbolis ant gaminio, pakuotėje ir (arba) lydinčioje dokumentacijoje reiškia, kad naudojami elektriniai ir elektroniniai gaminiai neturėtų būti išmetami (išmestos) kartu su įprastinėmis buitinėmis atliekomis. Juos (jas) reikėtų atiduoti specializuotiems priėmimo punktams. www.scarlett.ru SC-BS33ED100...

  • Page 15: Működési Elv

     A súly még pontosabb mérése érdekében egy és ugyanabban az időben érdemes mérni magát, ruházat és lábbeli nélkül, illetve evés előtt.  A még pontosabb súlymérés érdekében nem ajánlott korábban mérni magát, mint az ébredéstől számított 2 óra múlva.  Álljon a mérlegre. Ne dűljön semmihez, álljon egyenesen. www.scarlett.ru SC-BS33ED100...
  • Page 16  cu stimulator al ritmului cardiac). În caz contrar, pot apărea defecțiuni în funcţionarea implanturilor.  Nu se va utiliza în timpul sarcinii.  Atenție! Nu urcaţi pe cântar dacă picioarele Dumneavoastră sau suprafață cântarului este udă - puteți aluneca!  În cazul ingestiei bateriilor acestea ar putea pune viața în pericol. www.scarlett.ru SC-BS33ED100...

  • Page 17: Sfaturi Utile

    2. Introduceți numele dvs., sexul, data de naștere și înălțimea. 3. Confirmați diapazonul greutății dvs. normale.  Apăsați butonul „Măsurare”.  Apăsați butonul „Conectare” după ce cântarul va fi detectat de smartphone.  Creați o denumire pentru cântarul detectat. www.scarlett.ru SC-BS33ED100...

  • Page 18: Curăţarea Şi Întreţinerea

     Jeśli jedna z baterii jest rozładowana, załóż rękawice ochronne i wytrzyj przedział baterii suchą ściereczką.  Baterie mogą zawierać substancje toksyczne, szkodliwe dla zdrowia i środowiska. W związku z tym usuwaj zużyte baterie zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa. W żadnym przypadku nie wyrzucaj baterii to zwykłego kosza na śmieci. www.scarlett.ru SC-BS33ED100...
  • Page 19 Aby uzyskać więcej informacji na temat istniejących systemów zbierania odpadów, należy skontaktować się z władzami lokalnymi. Prawidłowa utylizacja pomaga oszczędzać cenne zasoby i zapobiec ewentualnym negatywnym wpływom na zdrowie ludzi i stan środowiska naturalnego, które mogą powstać w wyniku niewłaściwego postępowania z odpadami. www.scarlett.ru SC-BS33ED100...

Table of Contents