Related Manuals for NZXT KRAKEN ELITE
Summary of Contents for NZXT KRAKEN ELITE
- Page 1 KRAKEN ELITE RE FROID ISSE UR PAR LIQ UIDE 240MM / 280MM / 360M M AVEC ÉCR AN LC D...
- Page 2 ....... . DE NZXT CAM 2. PRÉSENTATION DU MATÉRIEL 5. ANNEXE .
-
Page 3: Liste Des Composants
1. LISTE DES COMPOSANTS K R A K E N E L I T E A. Kraken Elite 240 / 280 / 360 C. Support de maintien AMD B. Support de maintien Intel (préinstallé) D. Platine arrière Intel... - Page 4 LISTE DES COMPOSANTS K R A K E N E L I T E E. Vis d'espacement pour interface de I. Vis pour ventilateur 30 mm UNC 6-32 connexion Intel 1200/115X 240 - x8, 280 - x8, 360 - x12 F. Vis d'espacement pour interface de J.
- Page 5 LISTE DES COMPOSANTS K R A K E N E L I T E M. Kit de câblage de raccordement N. Série F - Ventilateur à pression statique 240 - 120mmx2, 280 - 140mmx2, 360 - 120mmx3...
-
Page 6: Présentation Du Matériel
2. PRÉSENTATION DU MATÉRIEL K R A K E N E L I T E KIT DE CÂBLAGE DE RACCORDEMENT M4. Séparateur pour ventilateur M2. Connecteur d'alimentation SATA pour pompe M3. Connecteur USB M1. Connecteur de pompe 3 broches... -
Page 7: Installation
3. INSTALLATION K R A K E N E L I T E Montage Du Radiateur Et Installation De La Pompe- ..................Des Ventilateurs Intel LGA 1700&1200/115X Installation De La Pompe- Mise Sous Tension De La ............ Pompe Et Des Ventilateurs AMD Socket AM5, AM4, STRX4 &... - Page 8 3.1 INSTALLATION DE LA POMPE- K R A K E N E L I T E INTEL LGA 1700&1200/115X ÉTAPE 1 Déplacez l'ensemble des quatre curseurs de la platine arrière Intel vers : • les emplacements les plus à l'extérieur pour l'interface de connexion 1200 / 115X •...
- Page 9 3.1 INSTALLATION DE LA POMPE-INTEL LGA 1700&1200/115X K R A K E N E L I T E ÉTAPE 2 Installez la platine arrière Intel à l'arrière de la carte mère.
- Page 10 3.1 INSTALLATION DE LA POMPE-INTEL LGA 1700&1200/115X K R A K E N E L I T E ÉTAPE 3 À l'avant de la carte mère, installez les quatre vis d'espacement de l'interface de connexion...
- Page 11 K R A K E N E L I T E ÉTAPE 4 Orientez le tube de la pompe de manière à l'adapter à DEFAULT SOFTWARE ADJUSTABLE votre configuration. L'orientation de l'écran peut être modifiée par incrément de 90° via NZXT CAM...
- Page 12 3.1 INSTALLATION DE LA POMPE-INTEL LGA 1700&1200/115X K R A K E N E L I T E ÉTAPE 5 SOCKET 1700 Placez la pompe avec le support de maintien dans le SOCKET 1200 / 115X processeur. Assurez-vous que les vis d'espacement passent à...
- Page 13 3.2 INSTALLATION DE LA POMPE- K R A K E N E L I T E AMD SOCKET AM5, AM4, STRX4* & TR4* ÉTAPE 1 Retirez le support de maintien AMD de série et conservez la platine arrière d'origine à l'arrière de la carte mère.
- Page 14 3.2 INSTALLATION DE LA POMPE-AMD SOCKET AM5, AM4, STRX4 & TR4 K R A K E N E L I T E ÉTAPE 2 À l'avant de la carte mère, installez les manchons AMD Selon votre interface de connexion, assurez-vous de placer les manchons de sorte que le nom de l'interface de connexion soit orienté...
- Page 15 3.2 INSTALLATION DE LA POMPE-AMD SOCKET AM5, AM4, STRX4 & TR4 K R A K E N E L I T E ÉTAPE 3 À l'avant de la carte mère, installez les quatre vis d'espacement AMD...
- Page 16 3.2 INSTALLATION DE LA POMPE-AMD SOCKET AM5, AM4, STRX4 & TR4 K R A K E N E L I T E ÉTAPE 4 - CHANGEMENT DU SUPPORT DE RÉTENTION 1. Appuyez fermement sur le support de maintien Intel en direction de la pompe et maintenez-le enfoncé. 2.
- Page 17 Orientez le tube de la pompe de manière à l'adapter à votre DEFAULT SOFTWARE ADJUSTABLE configuration. Nous recommandons une installation avec les tubes à la position 6 heures. L'orientation de l'écran peut être modifiée par incrément de 90° via NZXT CAM.
- Page 18 3.2 INSTALLATION DE LA POMPE-AMD SOCKET AM5, AM4, STRX4 & TR4 K R A K E N E L I T E 54 MM ÉTAPE 6 Placez la pompe avec le support de maintien dans le processeur. Assurez-vous que les vis d'espacement passent à...
- Page 19 3.3 MONTAGE DU RADIATEUR ET DES VENTILATEURS K R A K E N E L I T E EN FONCTION DE VOTRE CONFIGURATION DE MONTAGE DES RADIATEURS, UTILISEZ LES VIS CORRESPONDANTES POUR MONTER LES RADIATEURS. • MONTAGE DIRECT • MONTAGE INDIRECT REMARQUE •...
-
Page 20: Montage Direct
3.3 MONTAGE DU RADIATEUR ET DES VENTILATEURS K R A K E N E L I T E MONTAGE DIRECT Pour un montage dans lequel le ou les ventilateurs sont installés entre le radiateur et le châssis, veuillez utiliser les vis et les rondelles pour ventilateur de 30 mm. Utilisez les vis et les rondelles pour boîtier de 5 mm pour monter le radiateur. - Page 21 3.3 MONTAGE DU RADIATEUR ET DES VENTILATEURS K R A K E N E L I T E MONTAGE INDIRECT Pour un montage dans lequel le ou les ventilateurs sont installés entre le radiateur et le châssis, veuillez utiliser les vis et les rondelles pour ventilateur de 30 mm.
- Page 22 3.4 MISE SOUS TENSION DE LA POMPE K R A K E N E L I T E ET DES VENTILATEURS ÉTAPE 1 Branchez le câble de raccordement à la pompe.
- Page 23 3.4 MISE SOUS TENSION DE LA POMPE ET DES VENTILATEURS K R A K E N E L I T E ÉTAP E 2 ÉTAPE 3 ÉTAPE 5 ÉTAPE 4...
- Page 24 3.4 MISE SOUS TENSION DE LA POMPE ET DES VENTILATEURS K R A K E N E L I T E ÉTAPE 2 Branchez le câble du ventilateur MLI à 4 broches à une embase ouverte sur le séparateur pour ventilateur.
- Page 25 3.4 MISE SOUS TENSION DE LA POMPE ET DES VENTILATEURS K R A K E N E L I T E ÉTAPE 3 Branchez le connecteur à 3 broches de la pompe à 3 broches au connecteur CPU_FAN AIO_PUMP à 4 broches de la carte mère. REMARQUE •...
- Page 26 3.4 MISE SOUS TENSION DE LA POMPE ET DES VENTILATEURS K R A K E N E L I T E ÉTAPE 4 Branchez le connecteur USB sur une embase USB 2.0 interne disponible sur la carte mère.
- Page 27 3.4 MISE SOUS TENSION DE LA POMPE ET DES VENTILATEURS K R A K E N E L I T E ÉTAPE 5 Branchez le câble d'alimentation SATA de la pompe sur un connecteur d'alimentation SATA disponible.
- Page 28 Descargue e instale NZXT CAM en nzxt.com/camapp. Téléchargez et installez NZXT CAM depuis nzxt.com/camapp. laden Sie NZXT CAM von nzxt.com/camapp herunter und installieren Sie die Software. Scaricare e installare NZXT CAM da nzxt.com/camapp. Baixe e instale o NZXT CAM de nzxt.com/camapp.
- Page 29 5. ANNEXE K R A K E N E L I T E 5.1 NZXT Global Warranty Policy 5.3 Regulations A-11 ....................... 5.2 Support and Service 5.4 Revision History A-12 ........................A - 1...
- Page 30 5.1 NZXT GLOBAL WARRANTY POLICY K R A K E N E L I T E This NZXT Global Warranty Policy governs the sale of products by NZXT to you. I. WARRANTY LENGTH II. WHO IS PROTECTED Any replacement product will be covered under warranty for the The Warranty covers only NZXT products purchased by the remainder of the warranty period or thirty days, whichever is longer.
- Page 31 NZXT shall not, in any event, be liable for • improper installation, unauthorized alterations or modifications, or any incidental or consequential damage, including but not limited repair or attempted repair by anyone not authorized by NZXT;...
- Page 32 Once approved, you`ll receive an RMA number, upon which you need help, you may contact us by phone at +1 (800) 228-9395, by will be asked to ship the defective item back to NZXT with the email at service@nzxt.com, or visit the NZXT Support site at RMA number clearly marked or labelled on the package.
- Page 33 VIII. APPLICABLE LAW AND ADDITIONAL LEGAL RIGHTS FOR In the United Kingdom: CONSUMERS • For NZXT products sold to customers in the UK, during the This warranty gives you specific legal rights. These conditions are expected lifespan of your product your legal rights entitle you to the...
- Page 34 In North America: your dealer, please contact NZXT Customer Support (see above) for Within the first 60 days after purchase, please return your product assistance and instructions. NZXT will not accept returns without (or for power supplies installed within our enclosures, just the failed prior approval.
- Page 35 NZXT Europe GmbH/ Ammerthalstrasse 32 Kirchheim bei Muenchen 85551,Germany > 请造访 nzxt.com/warranty 和 support.nzxt.com 了解保修范围和服务的信息。 NZXT UK Ltd./ First Floor 5 Fleet Place London EC4M 7RD,GB United Kingdom +1 (800) 228-9395 / service@nzxt.com / NZXT.com > 請訪問 nzxt.com/warranty 和 support.nzxt.com 了解產品保固範圍和更多服務訊息。...
-
Page 36: Support And Service
K R A K E N E L I T E SUPPORT AND SERVICE SUPPORT ET SERVICE If you have any questions or problems with the NZXT product you Si vous avez des questions ou des problèmes avec le produit purchased, please don’t hesitate to contact us using our support NZXT que vous avez acheté, n’hésitez pas à... -
Page 37: Assistenza E Servizio
K R A K E N E L I T E ASSISTENZA E SERVIZIO In caso di dubbi o problemi con il prodotto NZXT acquistato, non В случае возникновения вопросов или неисправностей в приобретенных вами продуктах NZXT обращайтесь по адресу: service@nzxt.com esitate a contattarci utilizzando il nostro sistema di assistenza. - Page 38 K R A K E N E L I T E 支持和服务 지원 및 서비스 如果有任何疑问或者在使用 NZXT 产品的过程中遇到任何问题,欢迎联络 구입한 NZXT 제품과 관련하여 질문 또는 문제가 있을 경우 , 당사의 지원 시스템 ( support.nzxt.com ) 을 사용하여 문의하십시오 . service@nzxt.com,联络时请提供关于问题的详细说明及购买凭证。您可以 向 support.nzxt.com 查询更换部件。如有任何意见或建议,欢迎致信我们的设 문제를 자세히 기술하고 구매 증빙을 제출하십시오...
- Page 39 5.3 REGULATIONS K R A K E N E L I T E Designed in Los Angeles, California. Made in China 中國製造 中国制造 This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
-
Page 40: Revision History
5.4 REVISION HISTORY K R A K E N E L I T E Version 3.0, 2023/03/03 A - 1 2...