Download Print this page

Excellent ARDA Installation Manual

Composite shower tray

Advertisement

Quick Links

ARDA
PL: BRODZIK PRYSZNICOWY KOMPOZYTOWY
EN: COMPOSITE SHOWER TRAY
Instrukcja montażu
Installation Manual
BREX.1504.x

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the ARDA and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Excellent ARDA

  • Page 1 ARDA PL: BRODZIK PRYSZNICOWY KOMPOZYTOWY EN: COMPOSITE SHOWER TRAY Instrukcja montażu Installation Manual BREX.1504.x...
  • Page 2 Wy$-2!2-' d <ষ2+ ;3 9-A' PL: 83&A-0 <13৹£->-! &3$-2!2-' &3 >@1-!8< - 09A;!Ě;<W ;@1 $'£< A!£'$! 9-õ <৹@$-' 9;!2&!8&3> @$, '£'0;832!8Aõ&A-W 3&$A!9 &3$-2!2-! 2!£'৹@ A!$,3>!ࣗ 39;83৹23ঔࣗ T !#@ 2-' <9A03&A-ࣗ 63>Ě30- #83&A-0!W EN: ,-9 9,3>'8 ;8!@ $!2 #' $<; ;3 9-A' !2& 9,!6'W ;...
  • Page 3 Przed montażem | PL:Powierzchnia, na której będzie instalowany brodzik musi być wypoziomowana i równa. EN:The surface on which the shower tray will be installed must be flat and leveled. PL:Zaznaczyćotwór na odpływ i wpisać go w kwadrat o wymiarach:190x190 mm i wykuć...
  • Page 4 PL:Rozprowadź równomiernie minimalną ilość elastycznego kleju do płytek (zalecany grzebień 3-4 mm). adhesive evenly (3-4 mm comb). PL:Na spód brodzika nałożyć cienką (minimalną) warstwę kleju elastycznego do płytek. Ułożyć brodzik na kleju elastycznym i docisnąć go równomiernie tak, aby nadmiar kleju został...
  • Page 5 PL:Sprawdzićwypoziomowanie brodzika na wszystkich jego zewnętrznych krawędziach. EN:Checkthe leveling of all the outer edges of the shower tray. PL:Sprawdźprostoliniowość powierzchni, w miejscu pokazanym na rysunku, aby spływ wody był prawidłowy. EN:Checkif the surface marked on the picture is straight so that the water drainagewill be correct.
  • Page 6 8. Uwaga | Warning PL:Poosadzeniu brodzika pozostrawić go na 24 godziny i nie należy go obciążać. leave it for 24 hours.Do not put any weight on it. PL:Przykręcić syfon do brodzika. EN:Screwthe siphon to the shower tray.
  • Page 7 Odporność chemiczna | Chemicalresistance PL:Brodziki są odporne na działanie większości chemikaliów powszechnie używanych w domu. Należy zachować ostrożność przy stosowaniu kwasowych środków czyszczących (zwłaszcza na bazie kwasu octowego). Długotrwała ekspozycja dla tych substancjimoże powodować trwałe uszkodzenie powierzchni. Rozlane środki czyszczące należy szybko spłukać...
  • Page 8 Excellent SA 32-003 Podłęże 662 Tel.: 12 657 18 87 e-mail: lazienki@excellent.com.pl www.excellent.com.pl...