Importantes Instrucciones De Seguridad - Simplicity Scout Plus Owner's Manual

IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

LEA Y COMPRENDA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR ESTA UNIDAD.
Esta aspiradora debe usarse de acuerdo con estas instrucciones y solo en la limpieza
doméstica del hogar para eliminar la suciedad SECA y el polvo de las alfombras, pisos,
paredes y telas del hogar. Esta aspiradora no es apta para usarse como limpiador industrial
y anulará la garantía del fabricante si se usa de manera inapropiada.
Lea atentamente estas instrucciones. Esto asegurará que obtenga todos los beneficios de
su nueva aspiradora. Guarde este manual del propietario en un lugar conveniente y seguro
para referencia futura.
IMPORTANTE:
El fabricante no se hace responsable de los daños causados cuando el electrodoméstico no
se utiliza de acuerdo con las instrucciones, o se usa para tareas distintas a las previstas.
ADVERTENCIA:
eléctrica, daños o lesiones:
• Vacíe la bolsa cuando el indicador de bolsa
llena se ponga en rojo. Llenar demasiado
la bolsa puede provocar que la suciedad
y los desechos obstruyan la aspiradora y
provoquen una pérdida de succión.
• Desenchufe siempre la aspiradora de la
toma de corriente antes de reemplazar la
bolsa o los filtros.
• No se aleje del electrodoméstico cuando
esté enchufado. Desenchufe la aspiradora
de la toma de corriente cuando no esté en
uso y antes de hacerle el mantenimiento.
ADVERTENCIA:
•
DESCARGAS ELÉCTRICAS SI SE UTILIZA
AL AIRE LIBRE O EN SUPERFICIES
MOJADAS.
• No permita que se utilice como juguete.
Es necesario prestar mucha atención
cuando sea utilizado por niños o cerca
de ellos.
• Úselo únicamente como se describe en este
manual. Utilice únicamente los accesorios
recomendados por el fabricante.
• No lo utilice con un cable o enchufe
dañado. Si el electrodoméstico no
funciona como debiera, se ha caído o
dañado, se ha dejado al aire libre o se ha
caído al agua, devuélvalo a su Distribuidor
autorizado para su reparación.
• No desenchufe tirando del cable. Para
desenchufar, agarre el enchufe, no el cable.
• No manipule el enchufe ni el aparato con
las manos mojadas.
• No lo jale ni lo transporte sosteniéndolo
del cable, no use el cable como mango,
no apriete el cable con una puerta ni tire
del cable alrededor de bordes o esquinas
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
SE PUEDEN PRODUCIR
Para reducir el riesgo de incendio, descarga
afilados. No pase el electrodoméstico
sobre el cable. Mantenga el cable alejado
de superficies calientes.
• No introduzca ningún objeto en las
aberturas. No lo use si alguna de sus
aberturas está bloqueada; manténgalo
libre de polvo, pelusa, cabello y cualquier
cosa que pueda reducir el flujo de aire.
• Mantenga el cabello, la ropa holgada, los
dedos y todas las partes del cuerpo alejados
de las aberturas y las partes móviles.
• No recoja nada que se esté quemando
o que esté humeando, como cigarrillos,
fósforos o cenizas calientes.
• No lo use sin la bolsa o los filtros en su lugar.
• Apague todos los controles antes
de desenchufar.
• No lo use para recoger líquidos inflamables
o combustibles como la gasolina, ni en
áreas donde estos productos puedan estar
presentes.
• No intente reparar la unidad mientras el
electrodoméstico está enchufado.
• No utilice la aspiradora para recoger agua
o cualquier material húmedo.
• Tenga especial cuidado al limpiar escaleras.
• La manguera de la Scout Plus contiene
cables eléctricos. No la use cuando esté
dañada, cortada o perforada. Reemplácela
si está cortada o desgastada. No recoja
objetos punzantes.
• Siempre apague y desenchufe la aspiradora
antes de conectar o desconectar la
manguera, el tubo o la boquilla motorizada.
• Sostenga el enchufe cuando rebobine
el carrete del cable. No permita que el
enchufe se agite al rebobinar.
44