Consignes De Sécurité Importantes - Simplicity Scout Plus Owner's Manual

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
LISEZ ET COMPRENEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER CET APPAREIL.
Cet aspirateur doit être utilisé conformément à ces instructions et utilisé uniquement
pour le nettoyage domestique afin d'éliminer la saleté et la poussière SÈCHES des tapis,
des revêtements de sol, des murs et des tissus domestiques. Cet aspirateur n'est pas
adapté pour être utilisé comme nettoyant industriel et annulera la garantie du fabricant
s'il est utilisé de manière inappropriée.
Veuillez lire les instructions de ce manuel attentivement. Cela vous assurera de profiter
pleinement de votre nouvel aspirateur. Conservez ce Manuel du propriétaire dans un endroit
pratique et sûr pour référence ultérieure.
IMPORTANT :
Le fabricant ne pourra être tenu responsable en cas de dommage causé par une utilisation
de cet appareil non conforme aux instructions, ou en cas de dommage dû à une utilisation
autre que celle pour laquelle il a été conçu.
AVERTISSEMENT :
décharge électrique, de dégât ou de blessure :
• Videz le sac lorsque l'indicateur de sac
plein passe au rouge. Le fait de trop remplir
le sac peut entraîner une obstruction de
l'aspirateur par des saletés et des débris
et provoquer une perte d'aspiration.
• Débranchez toujours l'aspirateur de la prise
avant de remplacer le sac ou les filtres.
• Ne laissez pas l'appareil branché sans
surveillance. Débranchez-le lorsque
vous ne l'utilisez pas et avant de procéder
à son entretien.
AVERTISSEMENT :
•
RISQUE D'ÉLECTROCUTION EN CAS
D'UTILISATION EN EXTÉRIEUR OU SUR
DES SURFACES HUMIDES.
• Ne laissez pas vos enfants jouer avec
l'appareil. Restez vigilant lors de son
utilisation par ou à proximité des enfants.
• Utilisez uniquement selon les instructions
décrites dans ce manuel. Utilisez uniquement
les accessoires recommandés par le fabricant.
• N'utilisez pas cet appareil si la fiche ou le
cordon est endommagé. Si cet appareil
ne fonctionne pas comme prévu, s'il a
subi une chute, a été endommagé, exposé
aux intempéries, ou s'il est tombé à l'eau,
renvoyez-le à votre revendeur agréé
Simplicity pour le faire réparer.
• Ne débranchez pas l'appareil en tirant sur
le cordon. Pour le débrancher, tirez sur la
fiche et non pas sur le cordon.
• Ne manipulez pas la fiche ou l'appareil
avec les mains mouillées.
• Ne tirez pas et ne soulevez pas l'appareil par
le cordon, n'utilisez pas le cordon comme
poignée, ne fermez pas une porte sur le
cordon et ne serrez pas le cordon contre des
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
IL EXISTE UN
Afin de réduire le risque d'incendie, de
bords tranchants ou des coins. Ne faites pas
rouler l'appareil sur le cordon. Maintenez le
cordon à distance des surfaces chaudes.
• N'insérez pas d'objets dans les ouvertures.
N'utilisez pas l'appareil si une ouverture est
obstruée; évitez l'accumulation de poussières,
de peluches, de cheveux ou de tout autre
élément pouvant réduire le flux d'air.
• Tenez les cheveux, les habits amples,
les doigts et toute autre partie du corps à
distance des ouvertures et des pièces mobiles.
• N'aspirez pas d'éléments incandescents ou
émettant de la fumée tels que des cigarettes,
des allumettes ou des cendres chaudes.
• N'utilisez pas l'appareil sans sac ou filtre.
• Éteignez toutes les commandes avant de
débrancher.
• N'utilisez pas l'appareil ni pour aspirer des
liquides inflammables ou combustibles
tels que de l'essence, ni dans des endroits
pouvant en contenir.
• N'essayez pas de nettoyer ou de réparer
l'unité lorsque celle-ci est branchée.
• N'utilisez pas l'aspirateur pour puiser de l'eau
ou ramasser tout autre matériau humide.
• Prenez des précautions supplémentaires
lors de l'aspiration des escaliers.
• Le tuyau du Scout Plus contient des fils
électriques. Ne pas utiliser lorsqu'il est
endommagé, coupé ou perforé. Remplacer si
coupé ou usé. Ne pas ramasser d'objets pointus.
• Éteignez et débranchez toujours l'aspirateur
avant de brancher ou de débrancher le
tuyau, le tube-rallonge ou la buse motorisée.
• Tenir la fiche lors du rembobinage de
l'enrouleur de cordon. Ne laissez pas que
la fiche s'agite lors du rembobinage.
23