Peavey Ecoustic 112 User Manual page 9

delantero en la seccih de inglks de este manual.
Felicitaciones por tu compra del Ecoustic 112. Este amplificador estti disenado principalmente para guitarra
acustica, pero funciona igualmente bien con otros instrumentos acusticos: votes, cajas de ritmos, teclados
o cualquier otra fuente que requiera de amplification de gama completa. La combination de altavoz de
graves de 30.48 cm y altavoz de agudos de domo suave crea un sistema con graves sin concesiones y
agudos muy tersos. La ecualizacion activa de 5 bandas en cada uno de los dos canales, cuando se usa con
sus circuitos individuales de efectos y la reverberation de resorte integrada, permite un control complete del
balance tonal del instrumento, voz, etc.
El canal principal de instrument0 tiene un sistema de elimination de retroalimentacion diseiiado
especialmente, que incluye un interruptor de inversion de fase y un sistema de ranura de barrido de
frecuencias que permite la localization exacta de la frecuencia problemhtica sin reducir el volumen en la
ecualizador de 31 bandas y l/4 de octava que puede ser barrido de 40 Hz a 2 kHz.
El canal de microfono cuenta con entradas de alta y baja impedancia que funcionan simultdneamente para
permitir el uso de cualquiera de 10s dos tipos de microfonos y/u otras fuentes, tales coma cajas de ritmos,
teclados, reproductores de cinta magnetofonica, etc. La ecualizacion es identica a la del canal de
instrumento, hacienda de este canal una segunda entrada de guitarra. Un metodo comunmente usado para
amplificar una guitarra acustica es microfonear el instrument0 y mezclarlo con la salida de la pastilla
piezoelectrica. Al usar el interruptor de fase del canal de instrumento, el usuario puede mezclar facilmente
La inclusion de una salida directa balanceada por transformador permite alimentar la senal a una
mezcladora, ya sea de la entrada del canal de instrument0 o de la salida de preamplificador, la cual
contiene la suma de 10s canales de instrument0 y de microfono.
INPUT (Entrada) (1)
Se proporciona un enchufe de 6.35 mm para instrument0 con una gama dinamica extremadamente amplia.
Esta entrada aceptara senales de muy alto nivel o de muy bajo nivel de cualquier tipo de instrument0
PASSIVE/ACTIVE SWITCH (Interruptor de pasivo o active) (2)
Reduce la ganancia del sistema cuando se oprime para permitir una mayor gama dingmica cuando se usan
instrumentos con preamplificadores integrados de salida alta.
PHASE REVERSE SWITCH (Interruptor de inversich de fase) (3)
Invierte la fase de la sefial del instrument0 para reducir la retroalimentacidn o para corregir las condiciones
de desfase cuando se usan tanto la entrada de instrument0 coma la de micrbfono para un solo instrumento.
INSTRUMENT LEVEL (Nivel de instrumento) (4)
Consulte 10s diagramas de1 panel