1. Manuals
  2. Brands
  3. Mac Mah Manuals
  4. DJ Equipment
  5. MEGA UFO-LZR
  6. User manual

Mac Mah MEGA UFO-LZR User Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
MEGA UFO-LZR
MODE D'EMPLOI – USER MANUAL
1

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Mac Mah MEGA UFO-LZR

Summary of Contents for Mac Mah MEGA UFO-LZR

  • Page 1 MEGA UFO-LZR MODE D’EMPLOI – USER MANUAL...
  • Page 2 Français 1- Instructions de sécurité Avant d’utiliser votre matériel, nous vous recommandons de lire l’ensemble des instructions de ce manuel. WARNING AVERTISSEMENT – RAYONNEMENT LASER EXPOSITION AU FAISCEAU DANGEUREUSE APPAREIL A LASER DE CLASSE 3B LASER de classe 3B Radiations LASER visibles et invisibles. Evitez toute exposition directe ou indirecte aux yeux ou la peau! LASER Class III B EN60825-1:2014 en application des Directive Européennes suivantes: Directive LVD n°2006/95/CE...
  • Page 3 parfait état.  Il est important d’utiliser le câble d’alimentation secteur fourni (câble avec terre).  Toujours débrancher l’appareil avant une intervention technique ou avant son entretien.  Température ambiante maximum pour un fonctionnement optimal de l’appareil : 40°C. Ne pas utiliser l’appareil si la température ambiante dépasse cette valeur.
  • Page 4 (vitres mal placées, meubles ou objets présentant des faces polies).  Les peintures (murs, cloisons, plafonds…) et les revêtements de sol doivent de préférence être mats. A cet égard, les réflexions diffuses de lasers de la classe 4, des faisceaux focalisés de lasers de la classe 3 à...

  • Page 5: Caractéristiques Techniques

    Les appareils suivants doivent être sélectionnés en mode dmx et adresse 001. Pour cela, les MEGA UFO-LZR doivent être branchés entre eux avec un câble DMX XLR.
  • Page 6 B. Utilisation en mode DMX Ce mode permet de contrôler votre MEGA UFO-LZR avec un contrôleur DMX. Il faut d’abord « adresser» chaque appareil de 1 à 512. Appuyez sur MENU jusqu’à visualiser « Addr » puis A001, appuyez sur ENTER, puis avec les touches DOWN et UP, sélectionnez l’adresse DMX désirée.
  • Page 7 22CH Function Value Description 0 - 540 degree rotation 0-255 Speed from fast to slow Pan Speed 0-255 0 - 180 degree rotation 0-128 Bee-eye 128-191 Positive infinite rotation motor 192-255 Reverse infinite rotation 0~180 degree rotation Motor1 0-255 0~180 degree rotation Motor2 0-255 0~180 degree rotation...
  • Page 8 Green linear dimmer from dark to bright Beam Green 0-255 Blue linear dimmer from dark to bright Beam Blue 0-255 White linear dimmer from dark to bright Beam White 0-255 Red Laser linear dimmer from dark to bright Red Laser 0-255 Green Laser linear dimmer from dark to bright Green Laser...

  • Page 9: Dépannage

     Sur le dernier appareil de la chaine DMX, il est conseillé d’utiliser un « bouchon DMX ». (une résistance de 120 Ohms 1/4W entre le pin 2(DMX-) et le pin 3(DMX+) placée dans un connecteur DMX mâle).  Connectez “ à la chaine” les appareils les uns après les autres : Sortie DMX vers Entrée DMX de l’appareil suivant.

  • Page 10: Safety Instructions

    English Safety Instructions WARNING Please read the instructions carefully which include important information about the installation, operation and maintenance. AVOID EXPOSURE TO BEAM Visible and invisible laser radiation. Avoid eye and skin exposure to direct or scattered radiation ! Class III B laser product EN 60825-1 : 2014 Directive LVD n°2006/95/CE Directive RoHS 2 n°2011/65/UE Directive EMC n°2014/30/EU...
  • Page 11  Please keep this User Manual for future consultation. If you sell the fixture to another user, be sure that he also receives this instruction booklet.  Unpack and check carefully there is no transportation damage before using the fixture. ...
  • Page 12 MUST be stopped immediately!  Manufacturer and distributors are not responsible for any damages caused by use of Mac Mah lasers. User is responsible for applying conditions of use according to regulations stipulated in EN60825-1:2014 and all locally applicable safety laws and regulations.
  • Page 13 The following devices must be selected in dmx mode and address 001. To do this, the MEGA UFO-LZR must be connected to each other with a DMX XLR cable. The desired Auto or Sound mode must then be selected on the 1st MEGA UFO-LZR and will be duplicated on the other MEGA UFO-LZRs connected to each other if the other MEGA UFO-LZRs are in "dmx"...

  • Page 14: Troubleshooting

    If you using a controller with 5 pins DMX output, you need to use a 5 to 3 pin adapter-cable. At last unit, the DMX cable has to be terminated with a terminator. Solder a 120 ohm 1/4W resistor between pin 2(DMX-) and pin 3(DMX+) into a 3-pin XLR-plug and plug it in the DMX-output of the last unit.

  • Page 15: Fixture Cleaning

    o Check if the DMX cables run near or run alongside to high voltage cables that may cause damage or interference to DMX interface circuit.  Some fixtures don’t respond to the easy controller o You may have a break in the DMX cabling. o Check the LED for the response of the master/ slave mode signal.
  • Page 16 Sichtbare und unsichtbare Laserstrahlung. Augen- und Hautkontakt mit direkter oder gestreuter Strahlung vermeiden! Laserprodukt der Klasse III B EN 60825-1: 2014 Richtlinie LVD Nr. 2006/95/CE Richtlinie RoHS 2 Nr. 2011/65/UE EMV-Richtlinie Nr. 2014/30/EU • Bitte bewahren Sie dieses Benutzerhandbuch zum späteren Nachschlagen auf. Wenn Sie das Gerät an einen anderen Benutzer verkaufen, stellen Sie sicher, dass er diese Bedienungsanleitung ebenfalls erhält.
  • Page 17 Sachschäden kommen kann, MUSS der Betrieb sofort eingestellt werden! • Hersteller und Händler haften nicht für Schäden, die durch die Verwendung von Mac Mah-Lasern verursacht werden. Der Benutzer ist dafür verantwortlich, die Nutzungsbedingungen gemäß den in EN60825-1:2014 festgelegten Vorschriften und allen örtlich geltenden Sicherheitsgesetzen und -vorschriften anzuwenden.
  • Page 18 Modus ist sehr praktisch, wenn Sie eine schnelle Installation mit sofortigem Ergebnis durchführen müssen. Die folgenden Geräte müssen im DMX-Modus ausgewählt sein und die Adresse 001 haben. Dazu müssen die MEGA UFO-LZR mit einem DMX-XLR-Kabel miteinander verbunden werden. Der gewünschte Auto- oder Sound-Modus muss dann auf dem 1. MEGA UFO-LZR ausgewählt werden und wird auf den anderen MEGA UFO-LZRs...
  • Page 19 Nederlands Lees de instructies aandachtig door, deze bevat belangrijke informatie over installatie, bediening en onderhoud. Veiligheidsinstructies VERMIJD STRALING Zichtbare en onzichtbare laserstraling. Vermijd oog- en huidcontact met directe of strooistraling! Klasse III B laserproduct EN 60825-1: 2014 richtlijn LVD nr. 2006/95/CE Richtlijn RoHS 2 Nr.
  • Page 20 door niet-gekwalificeerde personen kunnen leiden tot schade of storingen. Neem contact op met het dichtstbijzijnde erkende technische servicecentrum. Behalve de zekering zijn er geen door de gebruiker te onderhouden onderdelen in de unit. • Sluit het apparaat niet aan op een dimmerpack. •...
  • Page 21 In de Master/Slave-MODUS bestuurt de 1e MEGA UFO-LZR de volgende. Deze modus is erg praktisch wanneer u een snelle installatie moet uitvoeren met direct resultaat. De volgende apparaten moeten worden geselecteerd in dmx-modus en adres 001. Hiervoor moet de MEGA UFO-LZR met een DMX...
  • Page 22 De gewenste Auto- of Sound-modus moet dan worden geselecteerd op de 1e MEGA UFO-LZR en zal worden gedupliceerd op de andere MEGA UFO-LZR's die met elkaar zijn verbonden als de andere MEGA UFO-LZR's zich in de "dmx"-modus bevinden. Door universele DMX-controller:...

Table of Contents