Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
SENSITRON
MULTISCAN++ PK-32
A Halma Company
Manuale/Manual
MULTISCAN++ PK-32
MT4984 Rev0 08/06/2021©
Sensitron S.r.l., Viale della Repubblica 48, Cornaredo (MI)
sales@sensitron.it
TEL. +390293548155 FAX. +390293548089
Centrale certificata secondo EN 50545-1 /
EN 50545-1 Certified Control Panel
1
2
3
Bubles Srl
15:3 2
CHANNELS
45
6
CHN
UNIT
CONC. S
TAT.
01
%LEL
0.0
---
02
%LEL
0.0
---
78
9
03
%LEL
0.0
---
04
%LEL
0.0
---
05
%LEL
0.0
---
ESC
0E
NT
06
%LEL
0.0
---
07
%LEL
0.0
---
08
%LEL
0.0
---
12
MENU
LOGOUT
34
LOGIN
Manuale / Manual
MT4984
SENSITRON S.R.L. - All rights reserved - www. sensitron.it
Bubles Srl
15:3 2
CHANNELS
CHN
UNIT
CONC. S
TAT.
01
%LEL
0.0
---
02
%LEL
0.0
---
03
%LEL
0.0
---
04
%LEL
0.0
---
05
%LEL
0.0
---
06
%LEL
0.0
---
07
%LEL
0.0
---
08
%LEL
0.0
---
12
MENU
LOGOUT
34
LOGIN
ALARM 3
ALARM 2
ALARM 1
FAULT
EMERGENCY
POWER
1
2
3
ALARM 3
45
6
ALARM 2
ALARM 1
78
9
FAULT
ESC
0E
NT
EMERGENCY
POWER
Advertisement
Related Manuals for Halma SENSITRON MULTISCAN++ PK-32
Summary of Contents for Halma SENSITRON MULTISCAN++ PK-32
- Page 1 SENSITRON MULTISCAN++ PK-32 MT4984 A Halma Company Manuale/Manual SENSITRON S.R.L. - All rights reserved - www. sensitron.it MULTISCAN++ PK-32 Centrale certificata secondo EN 50545-1 / EN 50545-1 Certified Control Panel Bubles Srl 15:3 2 ALARM 3 CHANNELS ALARM 2 UNIT CONC.
- Page 2 SENSITRON MT4984 Manuale/Manual A Halma Company MULTISCAN++ PK-32 P. 2/14 P. 3 Introduzione P. 5 Installazione P. 17 Accensione ed operatività sistema P. 36 Tagliando di garanzia per la riparazione P. 37 Istruzioni per lo smaltimento P. 38 Introduction P. 40 Installation P.
- Page 3 SENSITRON MT4984 Manuale (IT) A Halma Company MULTISCAN++ PK-32 P. 3/14 1. Introduzione Attenzione Il presente manuale tecnico descrive il prodotto nelle sue parti, l’installazione e l’operatività del sistema. Il software di configurazione non è incluso, si rimanda quindi alla lettura del manuale dedicato.
- Page 4 SENSITRON MT4984 Manuale (IT) A Halma Company MULTISCAN++ PK-32 P. 4/14 SCHEMA A BLOCCHI SISTEMA CON CENTRALE MULTISCAN++PK-32 16 O/C LOOP 1 LOOP 2 MULTISCAN ++ S2 CONTROL PANEL (1) RILEVATORI GAS ANALOGICI 4-20 mA (2) MODULO 8 INGRESSI ANALOGICI STG/IN8-S2...
-
Page 5: Installazione
SENSITRON MT4984 Manuale (IT) A Halma Company MULTISCAN++ PK-32 P. 5/14 2. Installazione MONTAGGIO E COLLEGAMENTI - VERSIONE BOX Dopo aver aperto la porta trasparente della centrale, aprire anche il pannello frontale ruotando la serratura nera su UNLOCK. Scollegare i due cavi che dalla scheda della centrale vanno verso il fondo del box per il collegamento delle alimentazioni. - Page 6 SENSITRON MT4984 Manuale (IT) A Halma Company MULTISCAN++ PK-32 P. 6/14 MONTAGGIO E COLLEGAMENTI - VERSIONE RACK In caso di utilizzo della versione rack, collegare l’alimentazione a 24Vdc prove- niente dall’alimentatore dell’armadio rack al connettore JP47sulla scheda base (riferirsi al topografico). Successivamente, collegare al connettore JP51 il cavo in dotazione per l’inibizione dello stato di mancanza rete e del livello bat-...
- Page 7 SENSITRON MT4984 Manuale (IT) A Halma Company MULTISCAN++ PK-32 P. 7/14 LAYOUT SCHEDA CENTRALE Attenzione La seconda linea seriale è opzionale JP43 F1:Fusibile 2AT principale sull’alimentazione Chiuso: abilita le schede ausiliarie Dip switch per settaggio lingua Dip switch impostazioni generali F2: 3.15AT fuse on auxiliary outputs...
- Page 8 SENSITRON MT4984 Manuale (IT) A Halma Company MULTISCAN++ PK-32 P. 8/14 Alimentatore armadio RACK V+ (24Vdc) V+ (24Vdc) V+ (24Vdc) Figura 7 Collegamento alimentazione - versione RACK IMPOSTAZIONE BUS COMUNICAZIONE, SERIALE RS232 PC E LINGUA CENTRALE La serie di dip switch SD2 (Figura 5) serve ad impostare: Baud Rate (velocità) di comunicazione e protocollo dei bus RS485...
- Page 9 SENSITRON MT4984 Manuale (IT) A Halma Company MULTISCAN++ PK-32 P. 9/14 Dip-switch 8: ripristino alle impostazioni di default Posizione Funzione Se posizionato in ON, all’accensione della centrale vengono ripristinati i dati a default e la configurazione presente è cancellata Posizione normale...
- Page 10 SENSITRON MT4984 Manuale (IT) A Halma Company MULTISCAN++ PK-32 P. 10/14 COLLEGAMENTO RILEVATORI Il collegamento dei rilevatori gas alla centrale MULTISCAN++PK-32 può avvenire in due modi, in base al tipo di segnale di uscita del rilevatore. Uscita proporzionale analogica 4-20 mA (SMART3 NC) Il rilevatore collegato alla centrale ed ai moduli STG/IN8-PK fornirà...
- Page 11 SENSITRON MT4984 Manuale (IT) A Halma Company MULTISCAN++ PK-32 P. 11/14 Rilevatori con uscita 4-20 mA collegati a moduli STG/IN8-PK Nello schema seguente è rappresentato il collegamento di un rileva- tore gas con uscita 4-20 mA ad un modulo ingresso STG/IN8-PK.
- Page 12 SENSITRON MT4984 Manuale (IT) A Halma Company MULTISCAN++ PK-32 P. 12/14 Nello schema seguente è rappresentato il collegamento dei bus RS485 Dall’alimentatore ausiliario remoto Bus1 Scheda Linea Scheda Linea + + - - A A B + + - - A A B...
- Page 13 SENSITRON MT4984 Manuale (IT) A Halma Company MULTISCAN++ PK-32 P. 13/14 MODULI INGRESSO REMOTI STG/IN8-PK I moduli remoti STG/IN8-PK vengono montati in campo e collegati ai bus RS485 della centrale. Permettono il collegamento di 8 rilevatori gas analogici 4-20 mA.
- Page 14 SENSITRON MT4984 Manuale (IT) A Halma Company MULTISCAN++ PK-32 P. 14/14 2.11 SCHEDA ESPANSIONE RELÈ STG/8REL La scheda espansione 8 relè STG/8REL converte in contatti di scambio liberi da tensione le uscite O/C del modulo di uscita STG/OUT16-S. A ciascun modulo di uscita possono essere collegate fino a due schede relè.
- Page 15 SENSITRON MT4984 Manuale (IT) A Halma Company MULTISCAN++ PK-32 P. 15/14 Tabella 5 Conversione da decimale ad esadecimale. (*) Indirizzi non disponibili con protocollo Modbus, (**)Indirizzo non disponibile con protocollo Galileo. 248 (*)
- Page 16 SENSITRON MT4984 Manuale (IT) A Halma Company MULTISCAN++ PK-32 P. 16/14 249 (*) 250 (*) 251 (*) 252 (*) 253 (*) 254 (*) 255 (**) FF 2.13 IDENTIFICATIVO RILEVATORI SU DISPLAY CENTRALE Ogni rilevatore collegato alla centrale (direttamente o su modulo STG/IN8-PK) è...
- Page 17 SENSITRON MT4984 Manuale (IT) A Halma Company MULTISCAN++ PK-32 P. 17/14 2.15 MODULO OPZIONALE TCP/IP Tramite un modulo opzionale, collegabile alla porta RS232, è possibile collegare la centrale su rete LAN/WAN con protocollo TCP/IP. Con questo tipo di collega- mento, sono disponibili le seguenti prestazioni:...
- Page 18 SENSITRON MT4984 Manuale (IT) A Halma Company MULTISCAN++ PK-32 P. 18/14 Per un sistema già configurato, la videata in condizioni normali sarà la visualizza- zione dei canali (rilevatori gas) programmati. Massimo 8 canali per videata. Figura 19 Visualizzazione display in stato normale STATI DI SISTEMA DI OPERATIVITÀ...
- Page 19 SENSITRON MT4984 Manuale (IT) A Halma Company MULTISCAN++ PK-32 P. 19/14 Allarme La condizione di Allarme viene attivata quando uno o più rilevatori gas misurano una concentrazione di gas superiore alla soglia di allarme impostate in fase di configurazione della centrale.
- Page 20 SENSITRON MT4984 Manuale (IT) A Halma Company MULTISCAN++ PK-32 P. 20/14 Guasto Lo stato di Guasto sarà attivato nelle seguenti condizioni: Corto circuito, circuito aperto o malfunzionamento di un canale Rimozione o malfunzionamento di un modulo STG/IN8-PKMED o STG/OUT16-SMED Rilevatore in Under-scale (segnale al di sotto dello “0”)
- Page 21 SENSITRON MT4984 Manuale (IT) A Halma Company MULTISCAN++ PK-32 P. 21/14 La concentrazione di gas misurata da un sensore in TEST sarà visua- lizzata sul display della centrale ma non genererà uno stato di Allarme nel caso superi una soglia impostata.
- Page 22 SENSITRON MT4984 Manuale (IT) A Halma Company MULTISCAN++ PK-32 P. 22/14 LIVELLO OPERATORE È il più basso livello utente. L’ Operatore può verificare la configurazione del sistema visualizzando tutti i canali, le Zone in cui è suddiviso, i moduli di ingresso e di uscita.
- Page 23 SENSITRON MT4984 Manuale (IT) A Halma Company MULTISCAN++ PK-32 P. 23/14 In caso di evento di Allarme, Guasto o Emergenza, il sistema si porterà imme- diatamente ed automaticamente nel relativo stato di Allarme, Guasto o Emer- genza. LIVELLO ENGINEER Il livello Engineer è il livello utente più alto.
- Page 24 SENSITRON MT4984 Manuale (IT) A Halma Company MULTISCAN++ PK-32 P. 24/14 Figura 26 Videata eventi attivi con Allarmi e Guasti Nel caso siano presenti solo eventi di Allarme o Guasto/Emergenza, questi ver- ranno mostrati nella parte alta della videata. Vedi di seguito un esempio.
- Page 25 SENSITRON MT4984 Manuale (IT) A Halma Company MULTISCAN++ PK-32 P. 25/14 Nella videata attivi EVENTI ATTIVI sono disponibili 4 opzioni: RESET CANALE STAMPA Selezionando 1-ACK con il cursore sull’evento, si eseguirà l’ACK del singolo even- to. Ci sono due situazioni: L’utente ha già...
- Page 26 SENSITRON MT4984 Manuale (IT) A Halma Company MULTISCAN++ PK-32 P. 26/14 3.11 LOG EVENTI Una delle opzioni del menu principale (disponibile a qualsiasi livello utente) è LOG EVENTI. Posizionarsi su LOG EVENTI tramite i tasti freccia SU/GIÙ e premere ENT.
- Page 27 SENSITRON MT4984 Manuale (IT) A Halma Company MULTISCAN++ PK-32 P. 27/14 Le data vanno introdotte nel formato a 2 cifre per giorno, mese ed anno “”GG/ MM/AA. Dal momento nel quale la finestra di selezione si apre, il cursore è già...
- Page 28 SENSITRON MT4984 Manuale (IT) A Halma Company MULTISCAN++ PK-32 P. 28/14 3.12 STAMPA Se alla centrale è collegata una Stampante e in Modalità Set Stampante viene selezionato il parametro A RICHIESTA (vedi paragrafo successivo) selezionando STAMPA e confermado con ENT si avvia la stampa della lista rivelatori dell’im- pianto con tutti i dati di programmazione (Zona di appartenenza, descrizione, livelli di allarme ecc.).
- Page 29 SENSITRON MT4984 Manuale (IT) A Halma Company MULTISCAN++ PK-32 P. 29/14 3.13 INFO SISTEMA Selezionando INFO SISTEMA apparirà una finestra con informazioni circa l’har- dware ed il software della centrale. Non necessita un Login dell’utente. Figura 33 Videata Info Sistema 3.14...
- Page 30 SENSITRON MT4984 Manuale (IT) A Halma Company MULTISCAN++ PK-32 P. 30/14 3.16 3-SISTEMA Nella videata principale, in stato normale, a qualsiasi livello utente, è possibile verificare la composizione del sistema (moduli IN/OUT e rilevatori gas). Premen- do 3-SISTEMA la prima videata Moduli, apparirà. La lista mostra le Zone di cui è...
- Page 31 SENSITRON MT4984 Manuale (IT) A Halma Company MULTISCAN++ PK-32 P. 31/14 Nota bene La funzione TEST di Zona ha lo scopo di aiutare l’Ingegnere durante lo Start Up. Infatti, dopo che il sistema è stato acceso e la centrale programmata, possono sorgere dei guasti di comunicazione dai moduli di ingresso remoti o dai rivelatori collegati sui bus RS485.
- Page 32 SENSITRON MT4984 Manuale (IT) A Halma Company MULTISCAN++ PK-32 P. 32/14 Usando i tasti freccia su e giù ci si sposta nella lista fino a posizionarsi sull’usci- ta relè della quale si desidera eseguire le operazioni di DISINSERITO/INSERITO oppure TEST/USCITA TEST. Gli utenti a livello Operatore non sono abilitati alle operazioni descritte sopra mentre lo sono gli utenti Manutenzione ed Engineer.
- Page 33 SENSITRON MT4984 Manuale (IT) A Halma Company MULTISCAN++ PK-32 P. 33/14 Figura 39 Videata dettagli operativi relè Dalla videata sopra, un utente di livello Engineer può invece modificare le tem- porizzazioni delle uscite relè. Vedi manuale del software di configurazione per maggiori dettagli.
- Page 34 SENSITRON MT4984 Manuale (IT) A Halma Company MULTISCAN++ PK-32 P. 34/14 TEST / EXIT TEST Premendo 3-CANALE, nei livelli utente Manutenzione o Engineer, è possibile altresì porre in Test (manutenzione) o far uscire dalla modalità Test rilevatori del sistema. I rilevatori posti in Disinserito rimarranno in questo stato fino a che non...
- Page 35 SENSITRON MT4984 Manuale (IT) A Halma Company MULTISCAN++ PK-32 P. 35/14 4. Tagliando di garanzia La garanzia sui prodotti Sensitron è valida due anni dalla data di fabbricazione riportata sul prodotto. Si intende valida comunque per un anno dalla data di per la riparazione installazione, purché...
- Page 36 SENSITRON MT4984 Manuale (IT) A Halma Company MULTISCAN++ PK-32 P. 36/14 5. Istruzioni per lo Quando il dispositivo raggiunge la fine della sua vita utile, deve essere smaltito in conformità con i requisiti locali di gestione dei rifiuti e la legislazione ambientale.
- Page 37 SENSITRON MT4984 Manual (EN) A Halma Company MULTISCAN++ PK-32 P. 37/14 1. Introduction Please note The MULTISCAN++PK-32 is a gas detection control unit designed to meet the widest range of flexibility required by the market. The gas panel is certified ac- cording to the EN 50545-1 for the installation in car parks and tunnels.
- Page 38 SENSITRON MT4984 Manual (EN) A Halma Company MULTISCAN++ PK-32 P. 38/14 SYSTEM CONFIGURATION 16 O/C LOOP 1 LOOP 2 MULTISCAN ++ S2 CONTROL PANEL (1) 4-20 mA ANALOG GAS DETECTORS (2) ANALOG 8 INPUT MODULE STG/IN8-S2 (3) 2 TWISTED WIRES FOR THE RS485 BUS + 2 WIRES FOR THE POWER SUPPLY (12-24 Vdc)
-
Page 39: Installation
SENSITRON MT4984 Manual (EN) A Halma Company MULTISCAN++ PK-32 P. 39/14 2. Installation MOUNTING AND ELECTRICAL CONNECTIONS - BOX VERSION After opening the transparent unit door, also open the front panel by rotating the black lock to UNLOCK. Disconnect the two wires that lead from the unit board to the bottom of the box for power connections (Figure 2). - Page 40 SENSITRON MT4984 Manual (EN) A Halma Company MULTISCAN++ PK-32 P. 40/14 MOUNTING AND ELECTRICAL CONNECTIONS - RACK VERSION When using the rack version, connect the 24Vdc power supply from the rack cabinet power supply to the JP47 connector on the main board (refer to the main board layout).
- Page 41 SENSITRON MT4984 Manual (EN) A Halma Company MULTISCAN++ PK-32 P. 41/14 LAYOUT MAIN BOARD Warning The second serial line is optional JP43 F1: 2AT fuse on power supply Chiuso: abilita le schede ausiliarie Dip switch language setting Dip switch general settings F2: 3.15AT fuse on auxiliary outputs...
- Page 42 SENSITRON MT4984 Manual (EN) A Halma Company MULTISCAN++ PK-32 P. 42/14 RACK power supply V+ (24Vdc) V+ (24Vdc) V+ (24Vdc) Figure 7 Main board power supply connection - RACK version DIP SWITCH SETTING FOR THE RS485 LOOPS, PC COMMUNICATION AND CONTROL PANEL LANGUAGE...
- Page 43 SENSITRON MT4984 Manual (EN) A Halma Company MULTISCAN++ PK-32 P. 43/14 Dip-switch 8: restore default settings Position Function If set to ON, default data is restored when the gas control unit is switched on and the configuration is deleted Normal position...
- Page 44 SENSITRON MT4984 Manual (EN) A Halma Company MULTISCAN++ PK-32 P. 44/14 DETECTORS’ CONNECTION Gas detectors can be connected to the MULTISCAN++PK-32 control panel in two different ways, based on the detector output signal. 4-20 mA analogue proportional output (SMART3 NC) The detector connected to the unit and STG/IN8-PK modules will send a 4-20 mA signal referring to its range (i.e.
- Page 45 SENSITRON MT4984 Manual (EN) A Halma Company MULTISCAN++ PK-32 P. 45/14 Detectors with 4-20 mA output connected to STG/IN8-PK input module The following diagram illustrates connections between a 4-20mA gas detector and a STG/IN8-PK input module. When starting the system, make sure minimum 12 Vdc voltage reaches each gas detector.
- Page 46 SENSITRON MT4984 Manual (EN) A Halma Company MULTISCAN++ PK-32 P. 46/14 From the remote auxiliary power supply Bus1 + + - - A A B + + - - A A B + + - - A A B + + - - A A B...
- Page 47 SENSITRON MT4984 Manual (EN) A Halma Company MULTISCAN++ PK-32 P. 47/14 STG/IN8-PK REMOTE INPUT MODULE STG/IN8-PK remote modules are field mounted and are connected to the panel via RS485 buses. They are used to connect 8 x 4-20mA analog gas detectors.
- Page 48 SENSITRON MT4984 Manual (EN) A Halma Company MULTISCAN++ PK-32 P. 48/14 2.11 STG/8REL RELAY EXPANSION BOARD The STG/8REL 8-relay expansion board converts STG/OUT16-S O/C outputs into voltage free changeover contact. Up to two relay boards can be connected to each output module. A relay board is directly connected to the output module and a second relay board is connected to the first.
- Page 49 SENSITRON MT4984 Manual (EN) A Halma Company MULTISCAN++ PK-32 P. 49/14 Table 5 Conversion from decimal to hexadecimal numbers (*) unavailable addresses for the Modbus protocol, (**) unavailable address for the Galileo protocol 248 (*)
- Page 50 SENSITRON MT4984 Manual (EN) A Halma Company MULTISCAN++ PK-32 P. 50/14 249 (*) 250 (*) 251 (*) 252 (*) 253 (*) 254 (*) 255 (**) FF 2.13 DETECTOR IDENTIFICATION ON THE CONTROL PANEL DIPLAY Every detector connected to the control panel (directly or on STG/IN8-PK mod- ule) is identified by a code used for its configuration and contains all the principle data required to physically identify it.
- Page 51 SENSITRON MT4984 Manual (EN) A Halma Company MULTISCAN++ PK-32 P. 51/14 2.15 TCP/IP OPTIONAL MODULE Via an optional interface, to be connected to the RS232 port, it is possible to connect the panel on a LAN/WAN network with TCP/IP protocol. By this type of...
- Page 52 SENSITRON MT4984 Manual (EN) A Halma Company MULTISCAN++ PK-32 P. 52/14 For an already configured control panel, the normal screen will show eight chan- nels (detectors) with their status: Figure 19 Typical NORMAL state screen. SYSTEM STATES AND OPERATION The LCD display provides the user with details about the various system states.
- Page 53 SENSITRON MT4984 Manual (EN) A Halma Company MULTISCAN++ PK-32 P. 53/14 Alarm The Alarm condition is activated when one or more gas detectors measure a gas concentration higher than the alarm threshold set dur- ing the control panel configuration (refer to the separate cofiguration software manual for more details).
- Page 54 SENSITRON MT4984 Manual (EN) A Halma Company MULTISCAN++ PK-32 P. 54/14 Fault The fault condition will be activated in the following situations: Short circuit or open circuit in a detecting circuit Removal of a remote gas detector or IN and OUT modules...
- Page 55 SENSITRON MT4984 Manual (EN) A Halma Company MULTISCAN++ PK-32 P. 55/14 The signals from channels under TEST will be displayed but will not be considered, in the way that no alarm will be triggered even though the alarm thresholds are being exceeded.
- Page 56 SENSITRON MT4984 Manual (EN) A Halma Company MULTISCAN++ PK-32 P. 56/14 Figure 25 Typical NORMAL state screen In the bottom of the screen, the “Operator” level offers the following options: MENU Allows the operator to access the submenus to which it is enabled: Active Events (if any), Event Log, and System Info.
- Page 57 SENSITRON MT4984 Manual (EN) A Halma Company MULTISCAN++ PK-32 P. 57/14 ENGINEER LEVEL The “Engineer” level is the highest user level. The operations allowed in the Engineer level main screen are the same as for the Maintenance level. In addition, compared to the other user levels, it can modify the Alarm thresholds of the individual channels and can select the TEST and UN- SET mode for a number of channels or outputs greater than 50% of the total.
- Page 58 SENSITRON MT4984 Manual (EN) A Halma Company MULTISCAN++ PK-32 P. 58/14 Should there be just Alarms or Faults/Emergency situations, these will be shown in the upper side of the window, respectively. Below an example of alarm situa- tion only: Figure 27...
- Page 59 SENSITRON MT4984 Manual (EN) A Halma Company MULTISCAN++ PK-32 P. 59/14 By pressing 1-ACK with the cursor on the active event, this will get acknowl- edged. There are two situations: The user is already logged in. In this case by pressing 1-ACK the scre- en image will simply refresh and an “X”...
- Page 60 SENSITRON MT4984 Manual (EN) A Halma Company MULTISCAN++ PK-32 P. 60/14 3.11 EVENT LOG The EVENT LOG is one of the main menu options (available on any user level). Use the UP/DOWN keys to move to the EVENT LOG icon and press ENT.
- Page 61 SENSITRON MT4984 Manual (EN) A Halma Company MULTISCAN++ PK-32 P. 61/14 The date should be introduced in a 2 digit format for day, month and year: “DD/ MM/YY”. As the dialogue window opens, the cursor is already in the “DD” field waiting for the day to be introduced.
- Page 62 SENSITRON MT4984 Manual (EN) A Halma Company MULTISCAN++ PK-32 P. 62/14 3.12 PRINT If a Printer is connected to the control panel and in the Set Printer Mode the On Request parameter is selected (see next paragraph) by selecting PRINT and pressing ENT one starts the printout of the system detector list with all the pro- gramming data (Zone, detector description, Alarm levels etc.).
- Page 63 SENSITRON MT4984 Manual (EN) A Halma Company MULTISCAN++ PK-32 P. 63/14 3.14 2-LOGOUT From the normal mode screen, pressing 2-LOGOUT key, the current user will lo- gout. 3.15 4-LOGIN Pressing 4-LOGIN key a login window will ask for the user password to allow en- tering one of the three user levels: OPERATOR, MAINTENANCE or ENGINEER level (see the related paragraph User levels).
- Page 64 SENSITRON MT4984 Manual (EN) A Halma Company MULTISCAN++ PK-32 P. 64/14 Figure 35 Zones screen and available options pressing 3-Zone SET / UNSET Pressing 3-Zone in the Maintenance or the Engineer level it is possible to Set or Unset parts of the system. The number of channels that may be Unset will never exceed 50% of the total channels/relays number or 64 channels/relays, whatever happens first.
- Page 65 SENSITRON MT4984 Manual (EN) A Halma Company MULTISCAN++ PK-32 P. 65/14 In the main window, close to each channel (detector) its status will appear: TST (under TEST) or FLT (fault). Now it will be easy to verify, directly in field, which modules or detectors are not communicating on the RS485 bus and so fix the issues.
- Page 66 SENSITRON MT4984 Manual (EN) A Halma Company MULTISCAN++ PK-32 P. 66/14 TEST / EXIT TEST Will put to TEST mode or take out of the TEST (EXIT TEST) mode the select- ed relay. It is possible to put in TEST mode just parts of the system at user level “Maintenance”...
- Page 67 SENSITRON MT4984 Manual (EN) A Halma Company MULTISCAN++ PK-32 P. 67/14 3.20 DETECTORS (CHANNELS) In the modules screen, moving up and down with the arrow keys through the modules list and pressing ENTER, the user gets into the detectors screen with a list of all the detectors connected to the selected module.
- Page 68 SENSITRON MT4984 Manual (EN) A Halma Company MULTISCAN++ PK-32 P. 68/14 TEST / EXIT TEST This will put to TEST mode or take out of the TEST (EXIT TEST) mode the selected channel. It is possible to put in TEST mode just parts of the system when user level is “Maintenance”...
- Page 69 SENSITRON MT4984 Manual (EN) A Halma Company MULTISCAN++ PK-32 P. 69/14 4. Warranty coupon for Warranty on Sensitron products is valid two years from the manufacturing date placed on the product and it is extended of one year from the date of the...
-
Page 70: Instructions For Disposal
SENSITRON MT4984 Manual (EN) A Halma Company MULTISCAN++ PK-32 P. 70/14 5. Instructions for When the device reaches the end of its life, it should be disposed of in accordance with local waste management requirements and environmental disposal legislation. Employed materials are subdivided into the following categories: Remote terminal unit enclosure: Plastic Base board: Waste Electrical &... - Page 71 SENSITRON MULTISCAN++ PK-32 MT4984 A Halma Company Manuale/Manual SENSITRON S.R.L. - All rights reserved - www. sensitron.it Contatti/Contacts Viale della Repubblica, 48 20007 Cornaredo (MI) – ITALY +39 0293548155 sales@sensitron.it sensitron.it Sensitron S.r.l. MT4984 Sensitron S.r.l., Viale della Repubblica 48, Cornaredo (MI) sales@sensitron.it...