Page 3
WEEE, please contact your local distributor. We are committed to facilitate our own electronic-waste-management-system, for the free of charge return of all EVI Audio GmbH products: Telex, DYNACORD, Electro-Voice and RTS. Arrangements are made with the dealer where you purchased the equipment from, for the returning of all unusable equipment at no cost, to the factory in Straubing, for environmental protective disposal.
IRIS-Net allows the easy and comfortable configuration of • Damage resulting from improper packaging by the customer power amplifiers of the PROMATRIX 8000 system. The use of the software application's graphical and dialogue-ori- ented user interface facilitates the determination of sys- tem characteristics.
DPA 8000 2 Device Description & Installation 2.1 Front Panel Number Element Description SIGNAL LED and Each channel of the power amplifier has dedicated SIGNAL and LIMIT LED indicators: LIMIT LED indicators • The SIGNAL LED indicator of a channel lights green at approximately -30 dB below clipping. •...
DPA 8000 Number Element Description Audio output, OUT Audio output terminals for the connection of loudspeaker lines/zones. For further information, please refer to the paragraph “Audio Outputs” on page 8. AEC audio input, AEC Common audio input for all channels. For further information, please refer to the paragraph “AEC Input”...
PROMATRIX 8000 Illustration 2-2: Unbalanced wiring of an audio input CAUTION: It is possible that during operation shock- hazard voltages (>34 V peak value) may be present at the outputs. Therefore, the con- nected loudspeaker zones have to be installed in accordance with applicable safety regulations.
DPA 8000 Illustration 2-5: Clamp terminals for configuring the output CAUTION: The configuration of the output voltage voltage inside the power amplifier (clamp terminal wiring) and the software settings (IRIS-Net) have to be identical at all times. 2.5 Integrated Relays DPA power amplifiers have integrated relays that can be configured using IRIS-Net.
PROMATRIX 8000 2.6 CONTROL PORT DPA 8225 The DPA 8225 is equipped with 2 relays per channel Internal operating states can be Illustration 2-8: Internal routing of the DPA 8225 signaled and control signals can be transmitted to the amplifier via the inputs and outputs provided by the CONTROL PORT.
DPA 8000 amplifier as well as the occurrence of fault conditions to The following table explains the relationship between other devices. The following table shows the possible baud rate and length of the bus or extension of the net- states of the READY contact: work.
PROMATRIX 8000 Address 0 (00 hex, default setting) separates the DPA type plate. The mains fuse holder is located directly below power amplifier from the remote communication. Despite the mains input and facilitates the comfortable exchange being connected to the CAN bus, the amplifier does not ap- of the fuse, without need to open the unit.
Page 13
DPA 8000 RONT TTACHMENT OWER MPLIFIER Refer to the following illustration to attach the front of the power amplifier, using 4 screws and washers. Illustration 2-18: Attachment of the DPA power amplifier The use of rackmount rails is mandatory when installing the power amplifier in a rack shelf or rack cabinet to pre- vent the front panel from twisting or warping.
3 Operation 3.1 Ventilation 3.2 Heat Development The air flows from the front to the rear in all DYNACORD The tables in chapter Specification can be used to deter- power amplifiers with air cooling, since cool fresh air is mine the requirements for power supply and supply lines.
DPA 8000 conductor of the loudspeaker cable or another available • Monitoring of the microprocessor grounding point, such as the protective ground of the pow- • Connection to the REMOTE CAN BUS er supply system can be used for this. The FAULT LED indicator lights red whenever an error has been detected in the DPA power amplifier.
IRIS-Net. Depending on the selected CAN baud rate, this process can take several minutes. Through the continuous further development of the entire PROMATRIX 8000 soft- ware, it may be necessary to also update the DPM firmware. Incompatibility of the software is displayed in IRIS-Net.
Page 17
Regelungen zur WEEE-Umsetzung in den einzelnen EU-Staaten bitten wir Sie, sich an Ihren örtlichen Händler zu wenden. Wir haben ein eigenes System zur Verarbeitung elektronischer Abfälle und gewährleisten die kostenfreie Entgegennahme aller Produkte der EVI Audio GmbH: Telex, DYNACORD, Electro-Voice und RTS. Wir haben mit dem Händler, bei dem Sie Ihr Produkt gekauft haben, eine Vereinbarung getroffen, dass alle nicht mehr verwendbaren Geräte zur umweltgerechten Entsorgung kostenfrei an das...
2 x Stecker 6-polig (Audio-Ausgang) 1 x Stecker 8-polig (GPIO) 1 x Garantiekarte 1.2 Systemübersicht DPA 8412 Zum PROMATRIX 8000 System gehören folgende Leis- 1 x Leistungsverstärker DPA 8412 tungsverstärker 1 x Technische Informationen 1 x Netzkabel • DPA 8150 mit 1 x 500 W 1 x Stecker 2-polig (24 V DC Eingang) •...
DPA 8000 2 Gerätebeschreibung & Installation 2.1 Vorderseite Nummer Element Beschreibung SIGNAL-LED und LIMIT-LED Für jeden Kanal der Endstufe gibt es eine SIGNAL- und eine LIMIT-LED: • Die SIGNAL-LED eines Kanals leuchtet ca. 30 dB unter der Übersteuerungsgrenze grün auf. •...
DPA 8000 Nummer Element Beschreibung Leistungsausgangsklemmen OUT Leistungsausgang für Lautsprecherzonen, für weitere Informationen siehe “Leistungsausgänge der Endstufe” auf Seite 22 AEC-Audioeingang, AEC Gemeinsamer Audio-Eingang für alle Kanäle. Für weitere Informationen siehe “AEC-Eingang” auf Seite 21 CONTROL PORT mit READY-Kontakt Control Port mit Eingängen, Open Collector Ausgängen und potentialfreien READY-Relais-Kontakten. Für weitere Informationen siehe “CONTROL PORT”...
PROMATRIX 8000 2.4 Leistungsausgänge der Endstufe ONFIGURATION DER USGANGSSPANNUNG Die Ausgangsspannung der Audioausgänge ist ab Werk auf Die Audioausgänge der DPA-Endstufe 100 Volt voreingestellt. Zur Umstellung auf 70 Volt bzw. sind galvanisch getrennt und werden 50 Volt muss der Anschluss des Ausgangsübertrager permanent auf Erdschluss überwacht.
DPA 8000 Passen Sie die Verdrahtung der Klemme des Aus- ERWENDUNGSMÖGLICHKEITEN gangs, dessen Ausgangsspannung Sie ändern möchten, an. Folgende Abbildungen zeigen die kor- Die Verwendung der Relais kann an die gewünschte Laut- sprechertopologie angepasst werden: rekten Verdrahtungen für die möglichen Ausgangs- spannungen 100 Volt, 70 Volt bzw.
PROMATRIX 8000 DPA 8412 Abbildung 2-10: Beispielanwendung eines Steuereingangs Der DPA 8412 besitzt pro Kanal zwei Relais. Abbildung 2-9: Internes Routing des DPA 8412 Power Ground fault / ERWENDUNG ALS TEUERAUSGANG Gain Die Anschlüsse 1, 2 bzw. 3 sind als Open Collector Outputs ausgeführt, die im nichtaktiven Zustand (OFF/Inaktiv)
DPA 8000 2.7 REMOTE CAN BUS Abbildung 2-15: Belegung des CAN-Steckers Dieser Abschnitt enthält Informationen über den Anschluss der DPA-Endstufen an den REMOTE CAN BUS und die korrekte Einstellung der CAN-Adresse. Kabelfarbe nach Name T568A T568B REMOTE CAN BUS NSCHLUSS AN DEN CAN_GND Grün Orange...
PROMATRIX 8000 STATUS-LED LEICHSPANNUNGSEINGANG Folgende Zustände werden über die Status-LED des Die DPA-Endstufe schaltet bei Ausfall der REMOTE CAN BUS an der Rückblende angezeigt: Netzversorgungsspannung automatisch auf den Gleichspannungseingang um. • Dauerlicht: Update von Firmware bzw. Konfiguration läuft Schließen Sie hierzu am Eingang DC IN- •...
DPA 8000 3 Betrieb 3.1 Kühlung 3.2 Wärmeentwicklung Bei allen lüftergekühlen Endstufen von DYNACORD strömt Mit Hilfe der Tabellen im Kapitel Specification können die die Luft von der Frontseite zur Rückseite, da kühle Fri- Anforderungen für Stromversorgung und Zuleitungen be- schluft eher außerhalb des Racks zur Verfügung steht als...
PROMATRIX 8000 Für die Kommunikaton zwischen dem Master und den Sla- • Erdschluss ve-Modulen ist es erforderlich die EOL-Slave-Module mit • Pilottonüberwachung Erde zu verbinden. Dazu kann der Schirm des Laut- • Überwachung des Microprozessors sprecherkabels, eine freie Ader des Lautsprecherkabels •...
Je nach verwendeter CAN-Datenrate dau- ert der Vorgang eine oder mehrere Minuten. Durch die ständige Weiterentwicklung der gesamten PROMATRIX 8000-Software kann es nötig sein dass auch die DPM-Firmware auf den neuesten Stand gebracht wer- den muss. Inkompatibilitäten der Software werden in IRIS- Net angezeigt.
PROMATRIX 8000 4 Specification DPA 8150 Rated RMS Voltage Swing, 1 kHz, THD = 1% 50 V 70 V 100 V 5 9.8 20 Load Impedance Maximum Midband Output Power, 1 kHz, THD = 1.5% 500 W Rated Output Power, 1 kHz, THD <...
Page 31
DPA 8000 in A in VA in W in W in W supply supply supply supply Standby 24 V DC 0.13 Idle 1.00 Normal Mode (-10 dB) 3.90 Alert (Alarm) Mode (-3 dB) 15.40 Rated Output Power 30.00 = Power Dissipation - Sine Signal Modulation (1 kHz) DPA 8225 Rated RMS Voltage Swing, 1 kHz, THD = 1%...
Page 32
PROMATRIX 8000 in A in VA in W in W in W supply supply supply supply Standby 230 V AC/50 Hz 0.05 Idle 0.22 Normal Mode (-10 dB) 0.67 Alert (Alarm) Mode (-3 dB) 2.32 Rated Output Power 4.22 Max. Output Power 5.37...
Page 33
DPA 8000 Ambient Temperature Limits -5 °C to +45 °C Safety Class Class I Dimensions (W x H x D), mm 19”, 2HE, 483 x 88.1 x 374.8 mm Weight 18 kg in A in VA in W in W in W supply supply...
PROMATRIX 8000 4.1 Block Diagram DPA 8225 Mains AC/DC Supply Limiter Protection Line In 1 Diff. Output 1 Power Spare Amp. Gain Voltage Average Ground fault Diff. Limiter Protection Line In 2 Diff. Output 2 Power Spare Amp. Gain Voltage Average Ground fault Spare Amp.