Français - Snom D3 Quick Start Manual

D3 Quick Start Guide
Copyright, Marques Déposées, GPL, Non
Responsabilitée
© 2016 Snom Technology Aktiengesellschaft. Tous droits
réservés.
Snom, les noms des produits Snom et les logos Snom sont
des marques déposées par Snom Technology AG.
Toutes les spécifications du produit sont sujet à modifi-
cations sans préavis. Snom Technology AG se réserve le
droit de modifier et de changer ce document à n'importe
quel moment, sans devoir annoncer de telles modifica-
tions ou changements avant ou après leur mise en place.
Bien que le plus grand soin ait été apporté à la compilation
et à la présentation des informations contenues dans ce
document, les données sur lesquelles elles sont basées
peuvent entre-temps avoir été modifiées. Snom doit donc
décliner toute garantie et toute responsabilité quand à
l'exactitude et à l'exhaustivité des informations publiées
excepté en cas de négligence flagrante de la part de Snom
ainsi que des les cas ou la responsabilité de Snom est
engagée de par la loi.
Informations importantes
Veuillez lire les informations concernant la sécurité
et la mise au rebut de l'appareil ainsi que celles con-
cernant son installation et son utilisation avant d'utiliser
buanmderl'appareil. Communiquez également ces infor-
mations aux autres utilisateurs. Gardez ce manuel et ne
cédez pas l'appareil à une tierce partie sans le manuel.
Sécurité
Suivez les instructions présentes dans ce manuel et dans
les autres documents concernant l'appareil.
• Ne peut être utilisé qu'avec des téléphones Snom 3xx
équipés de ports USB. Ne pas brancher au PC ni à
d'autres téléphones!
• Cet appareil est destiné à une utilisation en intérieur
uniquement! Ne l'installez pas au dehors!
• N'installez pas l'appareil dans des pièces très humides
(par exemple, dans une salle de bain ou un sous-sol
humide). N'immergez pas l'appareil dans l'eau et ne
versez pas de liquides d'aucune sorte sur ou dans
l'appareil.
• N'installez pas l'appareil dans un lieu présentant
un risque d'explosion (un magasin de peinture par
exemple). N'utilisez pas l'appareil si vous sentez une
odeur de gaz ou d'autres émanations potentiellement
explosives.
• N'utilisez pas l'appareil durant les orages, le choc d'un
éclair sur les circuits électriques peut provoquer une
électrocution.
FRANÇAIS
Conformité au standards
Cet appareil est marqué CE et conforme aux stan-
dards de sécurité, de santé et environnementaux
de tous les directives européennes applicables.
La déclaration de conformité peut être demandée
de Snom:
Snom Technology AG
Wittestr. 30G
13509 Berlin, Allemagne
L'ouverture, la modification ou le remplacement
sans autorisation de l'appareil annule la garantie
et peut également annuler le marquage CE.
SELV - TBTS (Très Basse Tension de Sécurité): Le niveau
de sécurité des connexions d'entré/sortie est conforme aux
recommandations SELV /TBTS.
Sécurité: IEC 60950
Connecteurs: 1 x prise USB type A, USB 2.0
1 x prise USB type B, USB 2.0
1 x prise d'alimentation 5V DC
Alimentation:
Par le câble USB (inclus; pour le deuxième module vous
avez besoin du bloc d'alimentation Snom A6 (vendu sépa-
rément).
◦ EU: no art. Snom 00004325
◦ US: no art. Snom 00004326
Mise au Rébut du Produit
et appareil est soumis à la Directive 2002/96/
C
CE et ne peut être mis au rebut avec les dé-
chets ménagers normaux. Si vous ne savez pas
ou mettre au rebut oú faire recycler l'appareil
lorsqu'il arrive au terme de son existence, con-
tactez votre municipalité, la société locale en
charge de la gestion des déchets ou votre ven-
deur.
Nettoyage
Utilisez un tissu antistatique. N'utilisez pas de l'eau ou un
produit de nettoyage liquide ou solide. Ils peuvent endom-
mager l'éléctronique ou les sufaces de l'appareil.
Connecter le dispositif au téléphone
Il est possible de connecter jusqu'à 3 modules d'extension
par téléphone.
1. Connectez le câble USB du module d'extension au té-
léphone, comme l'indique la figure C. L'alimentation du
premier module est délivré à travers le câble USB.
Si vous voulez connecter deux ou trois modules au té-
léphone:
◦ Les modules doivent être connectés en enfilade,
comme l'indique la figure D. Sinon, le téléphone
12