DeWalt DW297 Instruction Manual page 10

DW297/607309 9/24/01 9:03 AM
pièce endommagés afin de s'assurer qu'ils fonctionnent
adéquatement et qu'ils sont en mesure d'effectuer les travaux pour
lesquels ils sont conçus. Vérifier les pièces mobiles afin de
s'assurer qu'elles soient bien alignées et qu'elles ne restent pas
coincées; vérifier également les pièces et les assemblages afin
de s'assurer qu'il n'y ait aucun bris ni aucune autre condition
susceptible de nuire au bon fonctionnement de l'outil. On doit faire
réparer ou remplacer toute pièce endommagée dans un centre de
service autorisé, sauf s'il en est indiqué autrement ailleurs dans
ce manuel . Les interrupteurs défectueux doivent être remplacés
dans un centre de service autorisé. Ne pas utiliser l'outil lorsque
l'interrupteur ne fonctionne pas.
· NE JAMAIS UTILISER UN OUTIL ÉLECTRIQUE DANS UNE
A P P L I C ATION AUTRE QUE CELLES POUR LESQUELLES IL
EST DESTINÉ, conformément aux directives du présent manuel.
· MANIPULER L'OUTIL DE FAÇON APPROPRIÉE. Utiliser l'outil
conformément aux présentes directives. Ne jamais laisser l'outil
t o m b e r, ni le lancer. Ne jamais en confier l'utilisation à un enfant, à
une personne n'en connaissant pas le fonctionnement ni à une
personne non qualifiée.
· VÉRIFIER LA PRÉSENCE DE FILS SOUS TENSION. Pour éviter
les risques de chocs électriques dangereux, s'assurer qu'aucun fil
sous tension ne passe dans le mur, le plancher ou le plafond où on
doit travailler. Le cas échéant, mettre hors tension le circuit en
présence avant de commencer les travaux.
· S'ASSURER QUE TOUTES LES VIS, TOUS LES BOULONS ET
TOUTES LES PLAQUES SOIENT FERMEMENT SERRÉS, e t
en vérifier l'état régulièrement.
· NE PAS UTILISER L'OUTIL SI LE BOÎTIER EN PLASTIQUE OU
LA POIGNÉE PRÉSENTENT DES FISSURES, l e s q u e l l e s
pourraient causer des chocs électriques. Le cas échéant, on doit
faire réparer l'outil avant de le réutiliser.
· S'ASSURER QUE LES LAMES ET ACCESSOIRES SOIENT
SOLIDEMENT FIXÉS À L' O U T I L , afin de réduire les risques de
blessures. Les douilles, lames, mèches de coupe et autres
Page 7
accessoires utilisés doivent être bien fixés et fermement serrés.
· L'ÉVENT DU MOTEUR DOIT TRE TOUJOURS PROPRE, afin
d'assurer une bonne circulation d'air, en tout temps. Vérifier
régulièrement si la poussière s'y accumule.
· FAIRE FONCTIONNER L'OUTIL À LA TENSION ÉLECTRIQUE
P R E S C R I T E sur la plaque signalétique. Le fait de raccorder l'outil
à une tension plus élevée que celle indiquée risque de faire tourner
le moteur trop vite et en conséquence, d'endommager l'outil ou de
brûler le moteur.
· NE JAMAIS UTILISER UN OUTIL DÉFECTUEUX OU NE
FONCTIONNANT PAS NORMALEMENT. Si l'outil semble
défectueux (s'il produit un bruit étrange, etc.), on doit arrêter de
l'utiliser immédiatement et l'apporter à un centre de service DeWa l t
pour le faire réparer.
· NE JAMAIS LAISSER L'OUTIL FONCTIONNER SANS
SURVEILLANCE; TOUJOURS EN ARR TER LE MOTEUR a v a n t
de s'en éloigner.
· MANIPULER AVEC SOIN. Le fait d'échapper un outil électrique ou
de le cogner contre une surface dure peut le déformer,
l'endommager ou en faire craquer la surface.
· NE JAMAIS APPLIQUER DE SOLVANT SUR LES SURFA C E S
EN PLASTIQUE; des produits comme l'essence, les diluants au
benzène, le tétrachlorure de carbone et l'alcool peuvent
endommager ou faire craquer les pièces en plastique. Ne jamais
utiliser de tels produits pour essuyer les surfaces en plastique de
l'outil; les nettoyer au moyen d'un chiffon doux légèrement imbibé
d'eau savonneuse et les sécher complètement.
· N'UTILISER QUE DES PIÈCES DE RECHANGE D
l'utilisation de pièces non fabriquées par D
la garantie et risque de causer des défauts de fonctionnement ou
des blessures. Les pièces d'origine D
centres de services autorisés.
AV E RT I S S E M E N T : certains outils électriques, tels que les
sableuses, les scies, les meules, les perceuses et autres outils de
construction peuvent soulever de la poussière contenant des produits
7
WA LT;
E
WA LT pourrait annuler
E
WA LT sont offertes dans les
E