1. Manuals
  2. Brands
  3. ZANKER Manuals
  4. Oven
  5. KOU10301
  6. User manual

ZANKER KOU10301 User Manual

Hide thumbs Also See for KOU10301:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Notice d'utili‐
User Manual
sation
Oven
Four
KOU10301

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for ZANKER KOU10301

Summary of Contents for ZANKER KOU10301

  • Page 1 Notice d'utili‐ User Manual sation Oven Four KOU10301...

  • Page 2: Table Of Contents

    Contents Safety information Hints and tips Safety instructions Care and cleaning Product description Troubleshooting Before first use Installation Daily use Energy efficiency Additional functions Subject to change without notice. Safety information Before the installation and use of the appliance, carefully read the supplied instructions.

  • Page 3: Safety Instructions

    Ensure that the appliance is switched off before replacing the lamp to • avoid the possibility of electric shock. Do not use a steam cleaner to clean the appliance. • Do not use harsh abrasive cleaners or sharp metal scrapers to clean the •...
  • Page 4 • Do not let the appliance stay unattended during • Make sure the appliance is cold. There is the risk operation. that the glass panels can break. • Deactivate the appliance after each use. • Replace immediately the door glass panels when •...

  • Page 5: Product Description

    Product description General overview Control panel Knobs for the hob Temperature lamp / symbol / indicator Knob for the temperature Knob for the oven functions Power lamp / symbol / indicator Air vents for the cooling fan Heating element Lamp Shelf positions Accessories •...
  • Page 6 Activating and deactivating the appliance It depends on the model if your appliance has knob symbols, indicators or lamps: • The indicator comes on when the oven heats up. • The lamp comes on when the appliance operates. • The symbol shows whether the knob controls one of the cooking zones, the oven functions or the temperature.

  • Page 7: Additional Functions

    Additional functions Cooling fan Safety thermostat When the appliance operates, the cooling fan activates Incorrect operation of the appliance or defective automatically to keep the surfaces of the appliance cool. components can cause dangerous overheating. To If you deactivate the appliance, the cooling fan can prevent this, the oven has a safety thermostat which continue to operate until the appliance cools down.
  • Page 8 Food Conventional Cooking Time (min) Comments Temperature (°C) Shelf position Apple cake (Apple 100 - 120 In two 20 cm cake pie) moulds on a wire shelf Strudel 60 - 80 In a baking tray Jam-tart 30 - 40 In a 26 cm cake mould Fruit cake 60 - 70...
  • Page 9 Food Conventional Cooking Time (min) Comments Temperature (°C) Shelf position 20 - 30 On a deep pan Pizza 1) 10 - 20 In a baking tray Scones 1) 1) Preheat the oven for 10 minutes. Flans Food Conventional Cooking Time (min) Comments Temperature (°C) Shelf position...

  • Page 10: Care And Cleaning

    Food Conventional Cooking Time (min) Comments Temperature (°C) Shelf position Shin of pork 100 - 120 2 pieces on a deep Lamb 110 - 130 Chicken 70 - 85 Whole on a deep Turkey 210 - 240 Whole on a deep Duck 120 - 150 Whole on a deep...
  • Page 11 Cleaning the door gasket • Regularly do a check of the door gasket. The door gasket is around the frame of the oven cavity. Do not use the appliance if the door gasket is damaged. 90° Contact an Authorised Service Centre. •...

  • Page 12: Troubleshooting

    The back lamp Warning! Danger of electrocution! Disconnect the fuse before you replace 1. Turn the lamp glass cover counterclockwise to the lamp. remove it. The lamp and the lamp glass cover can 2. Clean the glass cover. be hot. 3.
  • Page 13 Building Under Securing the appliance to the cabinet Caution! Only a qualified and competent person must do the installation of the appliance. If you do not contact a qualified or competent person, the guarantee becomes invalid if there is damage. Before you install the appliance, fit it with the applicable hob from the table.

  • Page 14: Energy Efficiency

    1 2 3 4 5 400V 3N~ L1 L2 L3 Energy efficiency Product Fiche and information according to EU 65-66/2014 Supplier's name Zanker Model identification KOU10301XK Energy Efficiency Index 105.1 Energy efficiency class Energy consumption with a standard load, conventional mode 0.83 kWh/cycle...
  • Page 15 ENVIRONMENT CONCERNS not dispose appliances marked with the symbol with Recycle the materials with the symbol . Put the the household waste. Return the product to your local packaging in applicable containers to recycle it. Help recycling facility or contact your municipal office. protect the environment and human health and to recycle waste of electrical and electronic appliances.

  • Page 16: Consignes De Sécurité

    Table des matières Consignes de sécurité Conseils Instructions de sécurité Entretien et nettoyage Description de l'appareil En cas d'anomalie de fonctionnement Avant la première utilisation Installation Utilisation quotidienne Rendement énergétique Fonctions supplémentaires Sous réserve de modifications. Consignes de sécurité Avant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisez soigneusement les instructions fournies.

  • Page 17: Instructions De Sécurité

    L'intérieur de l'appareil devient chaud lorsqu'il est en fonctionnement. Ne • touchez pas les éléments chauffants se trouvant dans l'appareil. Utilisez toujours des gants de cuisine pour retirer ou enfourner des accessoires ou des plats allant au four. Avant toute opération de maintenance, déconnectez l'alimentation •...
  • Page 18 • Ne connectez la fiche d'alimentation secteur à la – ne posez pas de plats allant au four ni aucun prise de courant secteur qu'à la fin de l'installation. autre objet directement sur le fond de l'appareil. Assurez-vous que la fiche d'alimentation est –...

  • Page 19: Description De L'appareil

    usage avec des appareils ménagers. Ne les utilisez • Débranchez l'appareil de l'alimentation électrique. pas pour éclairer votre logement. • Coupez le câble d'alimentation et mettez-le au rebut. AVERTISSEMENT! Risque • Retirez le dispositif de verrouillage de la porte pour d'électrocution.

  • Page 20: Utilisation Quotidienne

    Préchauffage 2. Laissez l'appareil en fonctionnement pendant 1 heure. Préchauffez le four à vide afin de faire brûler les résidus Les accessoires peuvent chauffer plus que d'habitude. de graisse. Une odeur et de la fumée peuvent s'échapper de l'appareil. C'est normal. Assurez-vous qu'il y ait une 1.

  • Page 21: Fonctions Supplémentaires

    1. Tournez la manette vers la droite jusqu'à la position 9. Indication de manette Fonction 2. Tournez lentement la manette jusqu'au symbole jusqu'à ce que vous entendiez un clic. Les Commande de la double deux zones de cuisson sont activées. zone 3.
  • Page 22 Au départ, surveillez la cuisson lorsque vous cuisinez. recettes et les quantités lorsque vous utiliserez Ainsi, vous trouverez les meilleurs réglages (fonction, l'appareil. temps de cuisson, etc.) pour vos ustensiles, vos Tableau de rôtissage et de cuisson des gâteaux Gâteaux Plat Convection naturelle Durée (min)
  • Page 23 Plat Convection naturelle Durée (min) Commentaires Température (°C) Positions des grilles 25 - 35 Sur un plateau de Choux 1) cuisson Tourtes 45 - 70 Dans un moule à gâteau de 20 cm Gâteau à étages 1 ou 2 40 - 55 Gauche + droit dans un moule à...
  • Page 24 Plat Convection naturelle Durée (min) Commentaires Température (°C) Positions des grilles « Yorkshire pud- 20 - 30 Moule pour 6 pud- dings dings » 1) 1) Préchauffez le four pendant 10 minutes. Viande Plat Convection naturelle Durée (min) Commentaires Température (°C) Positions des grilles Viande de bœuf...

  • Page 25: Entretien Et Nettoyage

    Plat Convection naturelle Durée (min) Commentaires Température (°C) Positions des grilles 150 - 200 Entier dans un plat à rôtir Lapin 60 - 80 En morceaux Lièvre 150 - 200 En morceaux Faisan 90 - 120 Entier dans un plat à...
  • Page 26 Nettoyage de la porte du four La porte du four est dotée de deux panneaux de verre. Vous pouvez retirer la porte du four et le panneau de verre intérieur pour le nettoyer. Si vous tentez d'extraire le panneau de verre intérieur sans avoir au préalable retiré...

  • Page 27: En Cas D'anomalie De Fonctionnement

    Éclairage arrière 2. Nettoyez-le. 3. Remplacez l'ampoule par une ampoule adéquate 1. Retirez le diffuseur en verre de l'ampoule en le résistant à une température de 300 °C. tournant vers la gauche. 4. Remettez en place le diffuseur en verre. En cas d'anomalie de fonctionnement AVERTISSEMENT! Reportez-vous aux chapitres concernant la sécurité.
  • Page 28 Installation sous un plan de travail Fixation de l'appareil au meuble ATTENTION! L'installation de l'appareil doit être effectuée par un professionnel qualifié. Si vous ne contactez pas un professionnel qualifié, les éventuels dommages causés ne seront pas couverts par la garantie. Avant d'installer l'appareil, adaptez-y la table de cuisson correspondante indiquée dans le tableau.

  • Page 29: Rendement Énergétique

    1 2 3 4 5 400V 3N~ L1 L2 L3 Rendement énergétique Fiche du produit et informations conformément à la norme EU 65-66/2014 Nom du fournisseur Zanker Identification du modèle KOU10301XK Index d'efficacité énergétique 105.1 Classe d'efficacité énergétique Consommation d'énergie avec charge standard et mode traditionnel 0.83 kWh/cycle...
  • Page 30 – Utilisez la chaleur résiduelle pour réchauffer les plat chaud, sélectionnez la température la plus autres aliments. basse possible. • Maintien des aliments au chaud - si vous souhaitez utiliser la chaleur résiduelle pour garder le EN MATIÈRE DE PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT symbole avec les ordures ménagères.
  • Page 32 www.electrolux.com/shop 867304751-B-432014...

Table of Contents