Montage - Makita VC007GL Instruction Manual

Tragehandgri
VORSICHT:
Heben und tragen Sie das er t
mit der gebotenen Sorgfalt. A n d e r e n f a l l s k a n n
e s z u P e r s o n e n s c h ä d e n o d e r B e s c h ä d i g u n g d e s
G e r ä t e s k o m m e n .
Halten Sie das Sauggerät beim Tragen am Handgriff an
der Kopfeinheit. Der Handgriff ist bei Nichtgebrauch an
d e r K o p f e i n h e i t e i n k l a p p b a r .
► Abb.10
F a l l s e s s c h w i e r i g i s t , d a s G e r ä t a l l e i n z u t r a g e n , l a s s e n S i e
e s v o n z w e i P e r s o n e n t r a g e n , w i e i n d e r A b b i l d u n g g e z e i g t .
► Abb.11
► Abb.12

MONTAGE

VORSICHT:
Vergewissern Sie sich vor der
Ausführung von Arbeiten am er t stets, dass
das er t ausgeschaltet ist und die Akkus abge-
nommen sind.
VORSICHT:
Tragen Sie
oder W artung immer eine Staubmaske.
Installieren und Entsorgen des
Filterbeutels
Sonderzubehör
WARNUNG:
Bevor Sie einen Filterbeutel
benutzen, vergewissern Sie sich, dass die
Filtereinheit zusammen verwendet wird. W i r d d i e
F i l t e r e i n h e i t n i c h t z u s a m m e n m i t e i n e m
v e r w e n d e t , k ö n n e n u n g e w ö h n l i c h e G e r ä u s c h e u n d
H i t z e e r z e u g t w e r d e n , w a s z u e i n e m
k a n n .
ANMERKUNG:
Saugen Sie niemals W asser oder
andere Flüssigkeiten oder Nassstaub auf, wenn
Sie einen Filterbeutel benutzen. D u r c h A u f s a u g e n
s o l c h e r S u b s t a n z e n k a n n d e r F i l t e r b e u t e l b e s c h ä d i g t
w e r d e n .
1. L ö s e n S i e d i e V e r r i e g e l u n g s h a k e n , u n d h e b e n S i e
d i e K o p f e i n h e i t v o m T a n k a b .
► Abb.13: 1. V e r r i e g e l u n g s h a k e n
2.
E n t f a l t e n S i e e i n e n F i l t e r b e u t e l .
3. Richten Sie die Öffnung des Filterbeutels auf den
S t a u b e i n l a s s d e s T a n k s a u s .
4. S c h i e b e n S i e d e n K a r t o n d e s F i l t e r b e u t e l s a u f
das Werkzeug, so dass er am Anschlag jenseits des
R a s t v o r s p r u n g s a n l i e g t .
► Abb.14: 1. F i l t e r b e u t e l 2. Kartonöffnung
3. F i l t e r b e u t e l h a l t e r 4. S t a u b e i n l a s s
5. K a n t e
Z i e h e n S i e b e i m E n t s o r g e n d e s F i l t e r b e u t e l s d i e K a n t e
an der Öffnung des Filterbeutels so, dass die Öffnung
d u r c h e i n P a p i e r v e r s c h l o s s e n w i r d .
hrend der Montage
F i l t e r b e u t e l
B r a n d f ü h r e n
47 DEUTSCH
Installieren des Polyethylenbeutels
L e g e n S i e e i n e n P o l y e t h y l e n b e u t e l ü b e r d e n T a n k u n d
s c h i e b e n S i e e i n e S e i t e d e r O b e r k a n t e d e s B e u t e l s a n
seinem offenen Ende zwischen die Halterplatte und die
V o r d e r w a n d d e s T a n k s .
S p r e i z e n S i e d a n n d i e a n d e r e n o b e r e n K a n t e n d e s
B e u t e l s n a c h a u ß e n ü b e r d i e o b e r e n R ä n d e r d e s T a n k s .
E i n P o l y e t h y l e n b e u t e l k a n n m i t e i n e m
w e n d e t w e r d e n .
► Abb.15: 1. H a l t e r p l a t t e 2. V o r d e r w a n d d e s T a n k s
3. P o l y e t h y l e n b e u t e l
HIN W EIS: E i n i m F a c h h a n d e l e r h ä l t l i c h e r
P o l y e t h y l e n b e u t e l k a n n v e r w e n d e t w e r d e n . E s w i r d
e i n e r e m p f o h l e n , d e s s e n D i c k e ü b e r 0 , 0 4 m m
d e s s e n U m f a n g ü b e r 2.000 m m
HIN W EIS: B e i z u v i e l S t a u b r e i ß t d e r
P o l y e t h y l e n b e u t e l l e i c h t e i n , d a h e r s o l l t e e r n i c h t
ü b e r f ü l l t w e r d e n . D i e E n t s o r g u n g d e s s c h w e r e n
B e u t e l s k a n n e i n e B e l a s t u n g f ü r d e n m e n s c h l i c h e n
K ö r p e r s e i n .
Entleeren des Tanks mit
Polyethylenbeutel
WARNUNG:
Vergewissern Sie sich vor dem
Entleeren des Tanks immer, dass das Saugger t
ausgeschaltet ist und die Akkus abgenommen
sind. A n d e r e n f a l l s k a n n e s z u e i n e m
S c h l a g u n d s c h w e r e n P e r s o n e n s c h ä d e n k o m m e n .
ANMERKUNG:
Entleeren Sie den Tank min-
destens einmal pro Tag, obwohl dies von der
im Tank angesammelten Staubmenge abh ngt.
A n d e r e n f a l l s v e r s c h l e c h t e r t s i c h d i e S a u g k r a f t , u n d
d e r M o t o r k a n n b e s c h ä d i g t w e r d e n .
ANMERKUNG:
Fassen Sie beim Leeren des
Tanks nicht an die Verriegelungshaken. D a s
A n f a s s e n d e r V e r r i e g e l u n g s h a k e n k a n n d e r e n B r u c h
v e r u r s a c h e n .
1. L ö s e n S i e d i e V e r r i e g e l u n g s h a k e n , u n d h e b e n S i e
d i e K o p f e i n h e i t v o m T a n k a b .
2.
N e h m e n S i e d e n P o l y e t h y l e n b e u t e l a u s d e m
Tank, wobei Sie die Öffnung des Beutels mit der Hand
v e r s c h l i e ß e n .
► Abb.16: 1. P o l y e t h y l e n b e u t e l 2. T a n k
HIN W EIS: N e h m e n S i e d e n P o l y e t h y l e n b e u t e l v o r -
s i c h t i g a u s d e m T a n k , u m
d u r c h d i e K a n t e n i m T a n k z e r k r a t z t u n d z e r r i s s e n
w i r d .
HIN W EIS: E n t l e e r e n S i e d e n P o l y e t h y l e n b e u t e l ,
b e v o r e r g a n z v o l l w i r d . Z u v i e l S t a u b i m
Z e r r e i ß e n d e s P o l y e t h y l e n b e u t e l s v e r u r s a c h e n .
F i l t e r b e u t e l v e r -
u n d
b e t r ä g t .
e l e k t r i s c h e n
z u v e r m e i d e n , d a s s e r
T a n k k a n n