Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for Fender Sunn T50C
Summary of Contents for Fender Sunn T50C
- Page 2 Spannungen innerhalb des Gehäuses warnen. • • I sistemi di amplificazione e gli altiparlanti Fender sono in grado di produrre livelli di pressione acustica molto alti che possono provocare danni temporanei o permanenti all'udito. Prestare attenzione all'impostazione e regolazione dei livelli di volume •...
- Page 3 • To prevent damage, fire or shock hazard, do not expose this unit to rain or • WARNING: Exercise caution when servicing this unit. This unit is not • • moisture. completely disconnected from the power source when the power switch is •...
- Page 4 SUNN ® MODEL T50C – FEATURES Your new Sunn® Model T50C all-tube guitar Need extra power for a large performance? Link mul- T50C amplifier delivers the power and performance of tiple Sunn T50C’s together using the MAIN AMP OUT T50C the Sunn legacy started in 1964 by the Sundholm and EXTERNAL AMP IN jacks - the VOLUME and 3- brothers.
- Page 5 K.LOAD IMPEDANCE - Select an IMPEDANCE, T50C repeatedly blows FUSES, take the T50C to (4Ω/8Ω/16Ω) that matches the total SPEAKER- an authorized Fender Service Center. LOAD IMPEDANCE (both speaker jacks {I+J} C.IEC LINE CORD CONNECTOR - Connect the together): Standard parallel speaker connections...
- Page 6 1. Make Bias and Balance adjustments only when neces- test points {B,C} to set the output tube Bias. sary. Take your T50C to the nearest authorized Fender F. FUSE - Protects the amplifier from electrical faults when the Service Center if you are unsure about the settings.
- Page 7 SUNN MODEL T50C - DIAGRAMS MULTIPLE T50C CONNECTIONS TUBE REPLACEMENT To “chain” multiple T50C amplifiers together for addition- Tube life span depends upon things such as amplifier load and al output, use a guitar cord to connect the MAIN AMP playing style.
- Page 8 SUNN ® MODELO T50C – FUNCIONES El nuevo amplificador de tubos para bajos Sunn® ¿Necesita más potencia para obtener un mayor rendimiento? Conecte varios juntos mediante los modelo T50C proporciona la potencia y el conectores de salida principal de amplificador MAIN rendimiento del legado Sunn iniciado por los AMP OUT y entrada externa de amplificador hermanos Sundholm en 1964.
- Page 9 T50C. Antes de caso de que los FUSIBLES se fundan con conectar los altavoces, T50C debe estar frecuencia, lleve el T50C a un centro de SIEMPRE APAGADO. reparación Fender autorizado. K. LOAD IMPEDANCE Seleccione C. IEC LINE CORD CONNECTOR - Conecte el impedancia (4 ohmios/8 ohmios/16 ohmios) que cable de línea a una toma de CA de acuerdo con...
- Page 10 En caso de que los fusibles se fundan con frecuencia, lleve el 4. El LED de problemas en V9 y V10 V9 &V10 TROUBLE LED-F no T50C a un centro de servicio Fender autorizado. es un indicador del desgaste de los tubos. Si los tubos están G.
- Page 11 SUNN MODELO T50C - DIAGRAMAS SUSTITUCIÓN DE TUBOS MÚLTIPLES CONEXIONES DEL T50C La duración de los tubos depende de factores tales como Para conectar en cadena varios amplificadores T50C para la carga del amplificador y el modo de tocar. La duración conseguir mayor salida, utilice un cable de guitarra para de los tubos de potencia del amplificador es menor que la conectar la salida principal del amplificador MAIN AMP OUT...
- Page 12 SUNN ® MODELE T50C – CARACTERISTIQUES Votre nouvel amplificateur à tubes de basse modèle Vous voulez plus puissance pour T50C de Sunn® possède la puissance et la performance à grande échelle? Reliez plusieurs performance qui sont la marque de fabrique de Sunn appareils ensemble avec les prises MAIN AMP OUT depuis sa fondation en 1964 par les frères et EXTERNAL AMP IN –...
- Page 13 T50C risque d'être endommagé. F1, page 15). Si les FUSIBLES du T50C sautent Eteignez TOUJOURS le T50C avant de de manière répétée, amenez le T50C chez un connecter les haut-parleurs. réparateur Fender agréé. K. LOAD IMPEDANCE – Sélectionnez une C. IEC LINE CORD...
- Page 14 1. N'effectuez les réglages de Bias et Balance que si nécessaire. lorsque le tube V9 ou V10 est en panne. Ne remplacez un Amenez votre T50C chez un réparateur Fender agréé si vous fusible qui a sauté que par un fusible de type et de n'êtes pas sûr des valeurs de réglage.
- Page 15 SUNN MODELE T50C - DIAGRAMMES CONNEXIONS MULTIPLES DU T50C REMPLACEMENT DES TUBES La durée de vie des tubes dépend de facteurs comme la Pour former une «chaîne» de plusieurs amplificateurs charge de l'amplificateur et votre style de jeu. Les tubes de T50C et augmenter ainsi la sortie, utilisez un cordon de l'amplificateur de puissance ont une durée de vie plus courte guitare pour relier le MAIN AMP OUT du T50C «principal»...
- Page 16 SUNN ® MODELLO T50C – CARATTERISTICHE Il nuovo amplificatore per chitarra esclusivamente a Occorre della potenza aggiuntiva per una maggiore sonorità? Collegare insieme più utilizzando i jack valvole Sunn® Modello T50C fornisce la potenza e MAIN AMP OUT ed EXTERNAL AMP IN; la le prestazioni della serie Sunn iniziata nel 1964 dai manopola VOLUME e quella dell'equalizzatore a 3 fratelli Sundholm.
- Page 17 (4 Ω/8 Ω/16 Ω) corrispondente alla T50C si fulminano ripetutamente, portare l'unità SPEAKER-LOAD IMPEDANCE (impedenza di presso Centro assistenza Fender carico degli speaker) ossia jack I+J degli speaker. autorizzato. Le connessioni parallele standard degli speaker C. IEC LINE CORD CONNECTOR (CONNETTORE corrette...
- Page 18 T50C si fulminano ripetutamente, portare l'unità presso 4. V9 &V10 TROUBLE LED-F non è una spia di valvole un Centro di assistenza Fender autorizzato. esauste. Il LED può essere acceso e di colore verde G. V9 & V10 TROUBLE - Questo LED si accende ed è di anche se le valvole sono esauste e hanno un suono colore verde quando le valvole sono in funzione.
- Page 19 SUNN MODELLO T50C - DIAGRAMMI CONNESSIONE DI PIÙ T50C SOSTITUZIONE DELLE VALVOLE La durata delle valvole dipende da componenti come il carico Per collegare più amplificatori T50C in modo da ottenere una dell'amplificatore e lo stile di esecuzione. Le valvole uscita aggiuntiva, usare un cavo per chitarra per collegare dell'amplificatore di potenza hanno una durata minore delle l'uscita MAIN AMP OUT proveniente dal T50C "primario"...
- Page 20 SUNN ® MODELL T50C – FUNKTIONEN In Ihrem neuen Sunn® T50C-Vollröhrenverstärker für Brauchen Sie Extra-Power für einen größeren Auftritt? Schalten Sie einfach mehrere Geräte über Baßgitarren steckt ganze Power die MAIN AMP OUT- und EXTERNAL AMP IN- Performance seit der Unternehmensgründung von Buchsen zusammen.
-
Page 21: Low Output
23). Sollte Sicherung wiederholt Gesamt-SPEAKER-LOAD IMPEDANCE(beide herausspringen, bringen Sie den T50C zu einem Lautsprecherbuchsen I+J zusammen) entspricht: autorisierten Fender-Service-Center. Unten finden Sie Standard-Parallellautsprecher- C. IEC LINE CORD CONNECTOR - Das Netzkabel Verbindungen mit der entsprechenden LOAD muß eine geerdete Netzsteckdose IMPEDANCE-Einstellung: angeschlossen werden, die die auf der Rückseite... - Page 22 F. FUSE - Sicherung zum Schutz des T50C vor Stromstößen beim Bedarf vor. Bringen Sie den T50C zu einem autorisierten Ausfall der V9- oder V10-Röhre. Nur gegen Sicherungen Fender-Service-Center, wenn Sie bei den Einstellungen gleichen Typs und gleicher Stärke austauschen (siehe unsicher sind.
- Page 23 SUNN MODELL T50C - ABBILDUNGEN MEHRERE T50C VERBINDEN AUSTAUSCHEN VON RÖHREN Die Lebensdauer einer Röhre hängt u. a. von der Beanspruchung Um den Output zu steigern, können Sie mehrere T50C-Verstärker des Verstärkers sowie der Spielweise ab. Verstärkerröhren haben in Reihe schalten, indem Sie den MAIN AMP OUT des Haupt- eine geringere Lebensdauer als Vorverstärkerröhren.
- Page 24 SUNN ® MODEL T50C – SUNN MODEL T50C – volume treble bass middle gain treble bass middle volume presence reverb T50C channel 1 channel 2 ch select standby...
- Page 25 SUNN MODEL T50C – power output power MAX. PWR. OUT 70W RMS FUSE MIN. LOAD 4Ω TOTAL high ext. main spkr. spkr. 16Ω 8Ω 4Ω main ext. amp out amp in footswitch load impedance 8Ω ) 5.3Ω )
- Page 26 SUNN MODEL T50C – loop send return engage bypass C D E send return ch 1 ch 2 ch 1 ch 2 SUNN MODEL T50C – A B C balance bias FUSE V9 & V10 trouble fuse 30 mV V9 & V10 bias T100mA...
- Page 27 SUNN MODEL T50C - external main main speaker speaker MASTER external 12AX7A 12AX7A 12AX7A 12AX7A 12AT7 external main main speaker speaker CLONE external 6L6GC 6L6GC 12AX7A 12AX7A 12AX7A external main main speaker speaker CLONE external SUNN MODEL T50C -...
- Page 28 A PRODUCT OF: FENDER MUSICAL INSTRUMENTS CORP. CORONA, CA 91720 USA P/N 055371 Sunn® and Fender® are registered trademarks of FMIC REV C...