LEITZ ProfilCut Instruction Manual page 123

1. Mandril portafresa
2. Anillo intermedio
3. Disco de sujeción con dispositivo
antirotación
4. Fijación del juego de herramientas
5. Tornillo de sujeción
6. Herramienta
1. Freesdoorn
2. Tussenring
3. Klemring met draaiverzekering
4. Verschroeving van de
gereedschapset
5. Opspanschroef
6. Gereedschap
1. 切削夹头
2. 垫片
3. 用于安全防扭转的锥形弹性垫圈
4. 套刀之间的装配螺钉
5. 锁紧螺钉
6. 刀具
11/2019 ID.524811 V3.0
1. Mandril
2. Anel separador
3. Anel de aperto com proteção
anti-rotação
4. Fixação do conjunto de
ferramentas
5. Parafuso de fixação
6. Ferramenta
1. Оправка фрезерная
2. Промежуточное кольцо
3. Шайба зажимная с блокировкой
от проворота
4. Монтаж инструмента
5. Зажимной винт
6. Инструмент
1. アーバー
2. 中間リング
3. 空転防止用円錐スプリングワッ
シャー
4. ツールセットのボルト締め
5. 固定ネジ
6. ツール
123