LEITZ ProfilCut Instruction Manual page 118

1. Grundkörper
2. Spannkeil
3. Spannschraube
4. Ring
5. Wendemesser
6. Schraubenschlüssel
1. Corpo utensile
2. Cuneo di bloccaggio
3. Vite di bloccaggio
4. Anello
5. Coltello reversibile
6. Chiave
1. Cuerpo
2. Cuña de apriete
3. Tornillo de apriete
4. Anillo
5. Cuchilla reversible
6. Llave
1. Body
2. Drukstuk
3. Opspanschroef
4. Ring
5. Omkeermessen
6. Schroefsleutel
1. 刀体
2. 夹紧契块
3. 夹紧螺钉
4. 垫片
5. 转位刀片
6. 扳手
118
1. Tool body
2. Clamping wedge
3. Clamping screw
4. Spacer
5. Turnblade knife
6. Wrench
1. Corps de l'outil / Corps de base
2. Coin de serrage
3. Vis de serrage
4. Bague
5. Plaquette réversible
6. Clé de serrage
1. Corpo
2. Calço de aperto
3. Parafuso de fixação
4. Anel
5. Pastilha intercambiável
6. Chave de aperto
1. Корпус
2. Зажимной клин
3. Зажимной винт
4. Кольцо
5. Поворотный нож
6. Гаечный ключ
1. ツールボディ / ブロック本体
2. 固定ウェッジ
3. 固定ネジ
4. スペーサーリング
5. 替刃ナイフ
6. レンチ
11/2019 ID.524811 V3.0