StormRed RANGER User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. StormRed Manuals
  4. Fitness Equipment
  5. RANGER
  6. User manual

StormRed RANGER User Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
RANGER
User Manual – Uživatelský manuál -
Užívateľský manuál - Használati utasítás

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the RANGER and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for StormRed RANGER

Summary of Contents for StormRed RANGER

  • Page 1 RANGER User Manual – Uživatelský manuál - Užívateľský manuál - Használati utasítás...
  • Page 2 English 3 - 15 Czech 16 – 28 Slovak 29 – 41 Magyar 42 – 54...
  • Page 3 Dear Customer, Congratulations on your purchase of this quality product, which has been developed according to the latest technical knowledge and manufactured using the latest technology. In today's lifestyle characterized by a lack of exercise, this machine is an essential accessory for maintaining physical fitness and health.

  • Page 4: Safety Instructions

    Safety instructions It is important to read these instructions carefully before assembling and using the • machine. A safe and effective workout will be achieved by ensuring that all components are properly assembled and tightened. It is your responsibility to inform each user of how to properly secure and use the machine and of all potential hazards associated with improper securing.

  • Page 5: Assembly Scheme

    Assembly scheme...

  • Page 6: Parts List

    Parts list Number Name Specifications Quantity Computer 1× Large head boltM5 M5*10L 2× Handlebars 1× Pulse cable 1 SET Plastic handlebar cover 1× Hex bolt M8 M8*30L 2× + Sensor cable 1 1× Handlebar holder 1× Load pin 1 SET Handlebar frame 1 SET Hex bolt M8...
  • Page 7 Step 1: Attach the rear stabiliser (27) to the main frame (18) using M8 bolts (23), curved pads (13) and M8 arch nuts (19). Attach the front stabiliser (22) to the main frame (18) using M8 bolts (23), curved pads (13) and M8 arch nuts (19).
  • Page 8 Fit the handlebar frame (11) to the main frame (18). Attach the handlebar frame (11) using M8 Allen screws (12) and curved pads (13). Tighten the screws securely with a hexagon wrench. Connection of the two parts of the ballast cable Prepare both ends - the cable and the frame with the hook to connect them.
  • Page 9 Step 4: Attach the right pedal arm (40R) to the right crank (26R) using the corrugated pad (30), rear coupling (44) and nut (92). Attach the left pedal arm (40L) in the same way. Then fit the connecting arm (35R) with the upper end onto the shaft (29), which you insert into the hole in the handlebar frame (11).
  • Page 10 Step 6: Insert the handles (49L&R) into the holes in the connecting arms (35L&R). Fasten with M8 Allen screws (47), and flexible pads (37).
  • Page 11 Step 7: Remove the 2 M5 screws from the back of the computer (1). Connect the + sensor cable 1 (8) to the plug in the back of the computer, and then slide the computer (1) onto the computer base which is on top of the handlebar frame (11). Then attach the computer (1) to the base using the 2 M5 screws on the back of the computer (1).

  • Page 12: Computer Instructions

    Computer instructions Data settings: Enter personal data before starting the exercise measurement: press the BODY FAT button and enter the data - gender, age, height, weight. Everything will remain stored unless you remove the batteries from the computer. Clock mode: the computer will go into clock mode if the machine is not in use for four minutes and you do not set anything on the computer.

  • Page 13: Exercise Instructions

    Exercise Instructions Use of Alza, a.s. fitness machine Prague, will bring you several benefits: it will improve your physical condition, strengthen your muscles and help you lose weight while controlling your calorie intake. If you have health problems, consult your doctor about using the machine.

  • Page 14: Weight Reduction

    Muscle shaping At the same time, if you are trying to improve your physical condition, it is necessary to change your training program. Exercise as usual during the warm-up and calming phase but increase the resistance towards the end of the exercise phase. Weight reduction An important factor in weight loss is the number of calories you take in and put out.

  • Page 15: Warranty Conditions

    Warranty conditions A new product purchased from Alza.cz is covered by a 2-year warranty. In case of need for repair or other service within the warranty period, please contact the seller of the product directly, it is necessary to present the original proof of purchase with the date of purchase.
  • Page 16 Vážený zákazníku, blahopřejeme Vám k zakoupení tohoto kvalitního výrobku, který byl vyvinut podle nejnovějších technických znalostí a vyroben s použitím nejmodernějších technologií. V dnešní době, kdy se životní styl vyznačuje nedostatkem pohybu, je tento stroj nezbytným doplňkem pro udržení tělesné kondice a zdraví. Před uvedením výrobku do provozu si, prosím, udělejte čas a pečlivě...

  • Page 17: Bezpečnostní Pokyny

    Bezpečnostní pokyny Před sestavováním a použitím stroje je důležité si podrobně pročíst tyto instrukce. • Bezpečného a efektivního cvičení dosáhnete tím, že všechny součásti budou řádně sestaveny a utaženy. Vaší povinností je informovat každého uživatele stroje o způsobu správného zabezpečení a používání stroje a o všech možných nebezpečích souvisejících s nesprávným zabezpečením a používáním posilovacího stroje.
  • Page 18 Montážní výkres...
  • Page 19 Seznam dílů Číslo Název Specifikace Množství Počítač 1× Šroub s velkou hlavouM5 M5*10L 2× Řídítka 1× Pulzový kabel 1 SADA Plastový řídítkový kryt 1× Imbusový šroub M8 M8*30L 2× + Senzorový kabel 1 1× Řídítkový držák 1× Zátěžový kolík 1 SADA Řídítkový...
  • Page 20 Krok 1: Připevněte zadní stabilizátor (27) pomocí šroubů M8 (23), zahnutých podložek (13) a klenutých matic M8 (19) k hlavnímu rámu (18). Připevněte přední stabilizátor (22) pomocí šroubů M8 (23), zahnutých podložek (13) a klenutých matic M8 (19) k hlavnímu rámu (18). Krok 2: Přidržte řidítkový...
  • Page 21 Spojení obou částí zátěžového lanka Připravte si oba konce – lanko i rámeček s háčkem na propojení. Provlékněte koncovku lanka s válečkem (a) a vložte jej do vnitřního háčku (b). Provlékněte konec bowdenu (c) do části (d) vnějšího háčku – v rámečku. Ujistěte se, že části (a) je dobře upevněna ve vnitřním háčku (b) že konec bowdenu (c) po propojení...
  • Page 22 Krok 4: Připojte pravé pedálové rameno (40R) k pravé klice (26R) pomocí vlnité podložky (30), zadní spojky (44) a matice (92). Taktéž připevněte i levé pedálové rameno (40L). Poté nasaďte spojovací rameno (35R) vrchním koncem na hřídel(29), kterou vsunete do otvoru řidítkového rámu (11).
  • Page 23 Krok 6: Vložte rukojeti (49L&R) do otvorů ve spojovacích ramenech (35L&R). Připevněte pomocí imbusových šroubů M8 (47), a pružných podložek (37).
  • Page 24 Krok 7: Vyšroubujte 2 šrouby M5 ze zadní strany počítače (1). Spojte + senzorový kabel 1 (8) do zástrčky v zadní straně počítače, a poté nasuňte počítač (1) na podstavec počítače, který je na vrchní straně řídítkového rámu (11). Poté připevněte počítač (1) na podstavec pomocí...
  • Page 25 Návod na používání počítače Nastavení dat pro zobrazení všech požadovaných údajů: Vložení osobních údajů před zahájením měření při cvičení: Stiskněte tlačítko BODY FAT a zadejte údaje – pohlaví, věk, výška, váha. Vše zůstane uložené, pokud nevyjmete baterie z počítače. Režim hodin: Počítač přejde do režimu hodin, pokud po dobu čtyř minut nebude stroj používán a nebudete ani nic nastavovat na počítači.
  • Page 26 Pokyny ke cvičení Používání posilovacího stroje společnosti Alza, a.s. Praha, Vám přinese několik výhod: zlepší Vaši fyzickou kondici, zpevní svaly a při kontrole přijímaných kalorií Vám pomůže snížit hmotnost. V případě, že máte zdravotní problémy, konzultujte s Vaším lékařem používání stroje. Zahřívací...
  • Page 27 Zklidňující fáze Tato fáze je nutná pro to, aby se Váš kardiovaskulární systém a Vaše svaly postupně uvolnily. Zopakujte protahovací cviky a znovu mějte na paměti, abyste svaly nepřetahovali a prudce nenapínali. Tvarování svalů Pokud se zároveň snažíte zlepšit Vaši fyzickou kondici, je nutné, abyste pozměnili Váš tréninkový...

  • Page 28: Záruční Podmínky

    Záruční podmínky Na nový výrobek zakoupený v prodejní síti Alza.cz se vztahuje záruka 2 roky. V případě potřeby opravy nebo jiného servisu v záruční době se obraťte přímo na prodejce výrobku, je nutné předložit originální doklad o koupi s datem nákupu. Za rozpor se záručními podmínkami, pro který...
  • Page 29 Vážený zákazník, Blahoželáme vám k nákupu tohto kvalitného výrobku, ktorý bol vyvinutý podľa najnovších technických poznatkov a vyrobený s použitím najmodernejších technológií. V dnešnom životnom štýle, ktorý sa vyznačuje nedostatkom pohybu, je tento stroj nevyhnutným doplnkom na udržanie fyzickej kondície a zdravia. Pred uvedením výrobku do prevádzky si pozorne prečítajte nasledujúci návod na montáž...

  • Page 30: Bezpečnostné Pokyny

    Bezpečnostné pokyny Pred zostavením a používaním stroja je dôležité pozorne si prečítať tieto pokyny. • Bezpečný a efektívny tréning dosiahnete, ak sa ubezpečíte, že sú všetky komponenty správne zmontované a utiahnuté. Je vašou povinnosťou informovať každého používateľa stroja o tom, ako správne zabezpečiť a používať stroj a o všetkých možných nebezpečenstvách spojených s nesprávnym zabezpečením a používaním cvičebného stroja.
  • Page 31 Montážny výkres...

  • Page 32: Zoznam Dielov

    Zoznam dielov Číslo Názov Špecifikácia Množstvo Počítač 1× Skrutka s veľkou hlavou M5 M5 × 10L 2× Riadidlá 1× Impulzný kábel 1 SADA Plastový kryt riadidiel 1× Imbusová skrutka M8 M8 × 30L 2× + Kábel snímača 1 1× Držiak na riadidlá 1×...
  • Page 33 Krok 1: Pripevnite zadný stabilizátor (27) k hlavnému rámu (18) pomocou skrutiek M8 (23), zahnutých podložiek (13) a oblúkových matíc M8 (19). Pripevnite predný stabilizátor (22) k hlavnému rámu (18) pomocou skrutiek M8 (23), zahnutých podložiek (13) a oblúkových matíc M8 (19). Krok 2: Rám riadidiel (11) držte, najlepšie s pomocou inej osoby! Pripojte kábel snímača 1 (14) ku káblu snímača 2 (16).
  • Page 34 Spojenie dvoch častí záťažového kábla Pripravte si oba konce – lanko a rám s háčikom na ich spojenie. Koniec kábla prevlečte valčekom (a) a vložte ho do vnútorného háčika (b). Koniec bowdenu (c) navlečte do časti (d) vonkajšieho háku – v ráme. Ubezpečte sa, že súčasti (a) sú...
  • Page 35 Krok 4: Pripevnite pravé rameno pedála (40R) k pravej kľuke (26R) pomocou vlnitej podložky (30), zadnej spojky (44) a matice (92). Rovnakým spôsobom pripevnite ľavé rameno pedála (40L). Potom nasaďte spojovacie rameno (35R) horným koncom na hriadeľ (29), ktorý vložte do otvoru v ráme riadidiel (11).
  • Page 36 Krok 6: Vložte rukoväti (49L&R) do otvorov v spojovacích ramenách (35L&R). Pripevnite ich pomocou skrutiek M8 (47) a pružných podložiek (37).
  • Page 37 Krok 7: Odstráňte 2 skrutky M5 zo zadnej strany počítača (1). Pripojte + kábel snímača 1 (8) ku konektoru v zadnej časti počítača a potom nasaďte počítač (1) na základňu počítača, ktorá sa nachádza na hornej časti rámu riadidiel (11). Potom počítač (1) pripevnite k základni pomocou 2 skrutiek M5 na zadnej strane počítača (1).
  • Page 38 Pokyny na používanie počítača Nastavenia údajov na zobrazenie všetkých požadovaných údajov: Pred začatím merania telesnej hmotnosti zadajte osobné údaje: stlačte tlačidlo BODY FAT a zadajte údaje – pohlavie, vek, výška, hmotnosť. Všetko zostane uložené, pokiaľ z počítača nevyberiete batérie. Režim hodín: počítač prejde do režimu hodín, ak sa zariadenie nepoužíva štyri minúty a vy na počítači nič...
  • Page 39 Pokyny na cvičenie Používanie fitnes stroja Alza, a.s. Praha, vám prinesie niekoľko výhod: zlepší vašu fyzickú kondíciu, posilní vaše svaly a pomôže vám schudnúť pri kontrole príjmu kalórií. Ak máte zdravotné problémy, poraďte sa o používaní prístroja so svojím lekárom. Zahrievacia fáza Zahrievacia fáza rozprúdi krvný...
  • Page 40 Formovanie svalov Ak sa zároveň snažíte zlepšiť svoju fyzickú kondíciu, je potrebné zmeniť tréningový program. Počas zahrievacej a upokojujúcej fázy cvičte ako zvyčajne, ale ku koncu cvičebnej fázy zvýšte odpor. Zníženie hmotnosti Dôležitým faktorom pri chudnutí je množstvo prijatých a vydaných kalórií. Čím dlhšie a intenzívnejšie cvičíte, tým viac spaľujete.

  • Page 41: Záručné Podmienky

    Záručné podmienky Na nový výrobok zakúpený na Alza.cz sa vzťahuje 2-ročná záruka. V prípade potreby opravy alebo iného servisu počas záručnej doby sa obráťte priamo na predajcu výrobku, je potrebné predložiť originálny doklad o kúpe s dátumom nákupu. Za porušenie záruky, pre ktoré nie je možné uznať reklamáciu, sa považuje: Používanie výrobku na iný...
  • Page 42 Kedves Ügyfél, Gratulálunk, hogy megvásárolta ezt a minőségi terméket, amelyet a legújabb műszaki ismereteknek megfelelően fejlesztettek ki és a legmodernebb technológiával gyártottak. A mai, mozgáshiányos életmódban ez a gép elengedhetetlen kelléke a fizikai erőnlét és az egészség megőrzésének. A termék üzembe helyezése előtt, kérjük, szánjon időt az alábbi összeszerelési és kezelési útmutató...

  • Page 43: Biztonsági Utasítások

    Biztonsági utasítások Fontos, hogy a gép összeszerelése és használata előtt figyelmesen olvassa el ezeket az • utasításokat. Biztonságos és hatékony edzés érhető el, ha minden alkatrész megfelelően össze van szerelve és meghúzva. Az Ön felelőssége, hogy a gép minden egyes felhasználóját tájékoztassa a gép megfelelő...
  • Page 44 Összeszerelési rajz...
  • Page 45 Az alkatrészek listája Szám Név Műszaki adatok Mennyiség Számítógép 1× Nagy fejű csavarM5 M5*10L 2× Kormányok 1× Impulzus kábel 1 SET Műanyag kormányburkolat 1× Imbus csavar M8 M8*30L 2× + Érzékelő kábel 1 1× Kormánytartó 1× Terhelési csap 1 SET Kormánykeret 1 SET Imbus csavar M8...
  • Page 46 1. lépés: Rögzítse a hátsó stabilizátort (27) a főkerethez (18) M8-as csavarok (23), ívelt alátétek (13) és M8-as íves anyák (19) segítségével. Rögzítse az első stabilizátort (22) a főkerethez (18) M8-as csavarok (23), ívelt alátétek (13) és M8-as íves anyák (19) segítségével. 2.
  • Page 47 Az előtétkábel két részének csatlakoztatása Készítse elő mindkét végét - a kötelet és a keretet a horoggal, hogy összekapcsolja őket. Fűzze fel a kábel végét a görgővel (a), és helyezze be a belső kampóba (b). A bowden végét (c) a külső horog (d) részébe kell befűzni - a keretben. Győződjön meg arról, hogy az alkatrészek (a) jól rögzülnek a belső...
  • Page 48 4. lépés: Csatlakoztassa a jobb pedálkar (40R) a jobb kurblihoz (26R) a hullámos alátét (30), a hátsó csatlakozó (44) és az anya (92) segítségével. Ugyanígy rögzítse a bal oldali pedálkart (40L). Ezután illessze a csatlakozókart (35R) a felső végével a tengelyre (29), amelyet a kormánykeret (11) furatába illeszt.
  • Page 49 6. lépés: Helyezze a fogantyúkat (49L&R) a csatlakozó karok (35L&R) furataiba. Rögzítse M8-as imbuszcsavarokkal (47) és rugós alátétekkel (37).
  • Page 50 7. lépés: Távolítsa el a 2 M5-ös csavart a számítógép hátuljáról (1). Csatlakoztassa a + érzékelő kábelét 1 (8) a számítógép hátulján lévő csatlakozóhoz, majd csúsztassa a számítógépet (1) a kormánykeret (11) tetején lévő számítógépalapra. Ezután rögzítse a számítógépet (1) az alaphoz a számítógép (1) hátulján található 2 M5 csavarral. Rögzítse az impulzusérzékelőkkel ellátott kormányt (3) a kormánykeret (11) hátuljára az előszerelt konzolhoz (9) a rugalmas alátétek (37) és az M8-as imbuszcsavarok (7) segítségével.
  • Page 51 A számítógép használatára vonatkozó utasítások Adatbeállítások az összes szükséges adat megjelenítéséhez: Személyes adatok megadása az edzésmérés megkezdése előtt: nyomja meg a BODY FAT gombot, és adja meg az adatokat - nem, életkor, magasság, súly. Minden tárolva marad, hacsak nem veszi ki az elemeket a számítógépből. Óra üzemmód: a számítógép óra üzemmódba kapcsol, ha a gépet négy percig nem használja, és nem állít be semmit a számítógépen.
  • Page 52 Gyakorlati utasítások Az Alza fitneszgép használata számos előnnyel jár: javítja a fizikai állapotát, erősíti az izmait, és segít a fogyásban, miközben ellenőrzi a kalóriabevitelt. Ha egészségügyi problémái vannak, konzultáljon orvosával a gép használatáról. Bemelegítő fázis A bemelegítő fázisban a vér keringése fellendül, felmelegít, és felkészíti az izmokat a megfelelő...
  • Page 53 Izomformálás Ugyanakkor, ha megpróbálja javítani a fizikai állapotát, meg kell változtatnia az edzésprogramot. A bemelegítés és a nyugalmi fázis alatt a szokásos módon gyakoroljon, de az edzés vége felé növelje az ellenállást. Súlycsökkentés A fogyás fontos tényezője a bevitt és leadott kalóriamennyiség. Minél hosszabb ideig és keményebben edz, annál többet éget el.

  • Page 54: Jótállási Feltételek

    Jótállási feltételek Az Alza.cz oldalon vásárolt új termékre 2 év garancia vonatkozik. Ha a jótállási időn belül javításra vagy egyéb szolgáltatásra van szükség, kérjük, forduljon közvetlenül a termék eladójához, szükséges a vásárlás dátumával ellátott eredeti vásárlási bizonylat bemutatása. Az alábbiakat olyan szavatossági kötelezettségszegésnek kell tekinteni, amely miatt a követelés nem fogadható...

Table of Contents