EcoFlow DELTA 2 User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. EcoFlow Manuals
  4. Power Supply
  5. DELTA 2
  6. User manual

EcoFlow DELTA 2 User Manual

Hide thumbs Also See for DELTA 2:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
EcoFlow DELTA 2
Käyttöopas

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the DELTA 2 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for EcoFlow DELTA 2

Summary of Contents for EcoFlow DELTA 2

  • Page 1 EcoFlow DELTA 2 Käyttöopas...
  • Page 2 Käyttäjät ottavat täyden vastuun laitteen käytöstä ja toiminnasta. Tutustu alueesi asiaa koskeviin säännöksiin. Olet yksin vastuussa siitä, että olet tietoinen kaikista asiaankuuluvista määräyksistä ja käytät EcoFlow-tuotteita määräysten mukaisesti. EcoFlow DELTA 2 (jäljempänä ”DELTA 2”)

  • Page 3: Table Of Contents

    SISÄLTÖ 1. Tekniset tiedot 2. Turvallisuusohjeet Käyttö 2.2 Hävittämisopas 3. Aloittaminen 3.1 Tuotteen tiedot 3.2 LCD-näyttö 3.3 Yleinen tuotteen käyttö 3.4 AC-lataus 3.5 Aurinkolataus 3.6 Lataus autossa 3.7 Älykkään lisäakun käyttäminen 3.8 Sovellus 3.9 X-Boost 3.10 Varavirtalähde (EPS) 4. UKK 5.

  • Page 5: Tekniset Tiedot

    Tekniset tiedot Yleistä Mitat 400 x 211 x 281 mm 1 024 Wh, 51,2 V Wi-Fi Tuettu Bluetooth Tuettu Lähtöportit X-Boostin tukema laitteen 2 400W (laitteiden) enimmäisteho USB-A-pikalataus (x2) Enintään 5 V 2,4 A 9 V 2 A 12 V 1,5 A, 18 W per portti, yhteensä...
  • Page 6 Käyttölämpötila Optimaalinen käyttölämpötila 20–30 °C Purkauslämpötila -10 – +45 °C Latauslämpötila 0–45 °C -10 – +45 °C Säilytyslämpötila (optimaalinen: 20–30 °C * Se, voidaanko tuotetta ladata tai käyttää, riippuu akun todellisesta lämpötilasta. Lisäosat Älykäs aggregaatti Tuettu (myydään erikseen)

  • Page 7: Turvallisuusohjeet

    Turvallisuusohjeet 2.1 Käyttö Älä käytä tuotetta lähellä lämmönlähdettä, kuten takkaa tai lämmitysuunia. Vältä kosketusta kaikenlaisten nesteiden kanssa. Älä käytä sateessa tai korkeassa ilmankosteudessa. Älä käytä voimakkaan staattisen sähkön tai magneettikenttien läheisyydessä. Älä pura tuotetta millään tavalla tai puhkaise sitä. Vältä metallilankoja tai muita metalliesineitä, jotka voivat aiheuttaa oikosulun. Älä...

  • Page 8: Hävittämisopas

    18. Käytön aikana virtalähteet tuottavat sähkömagneettisia kenttiä, jotka todennäköisesti vaikuttavat lääketieteellisten implanttien tai henkilökohtaisten lääkinnällisten laitteiden, kuten sydämentahdistimien, sisäkorvaistutteiden, kuulolaitteiden, defibrillaattoreiden jne. normaaliin toimintaan. Jos käytät tämäntyyppisiä lääkinnällisiä laitteita, ota yhteyttä valmistajaan tiedustellaksesi niiden käyttöä koskevia rajoituksia. Nämä toimenpiteet ovat olennaisen tärkeitä sen varmistamiseksi, että...

  • Page 9: Aloittaminen

    3. Aloittaminen 3.1 Tuotetiedot LCD-näyttö Bluetooth-yhteyden ilmaisin USB-A-lähtöliitäntä USB-A-pikalatauslähtö USB-C-lähtöliitäntä USB-virtapainike Päävirtapainike X-Stream AC- latauksen tuloliitäntä Aurinko- Ylikuormitussuojakytkin /autolatausportti Verkkovirtalähtöliitännät AC-virtapainike DC5521-lähtöliitäntä 12 V DC virtapainike Tupakansytytinliitäntä AU-versio Sveitsin versio Kansainvälinen Huomaa: Yllä olevassa kuvassa on esitetty eri maiden pistorasiatyypit. Kuva on vain viitteellinen, katso varsinainen tuote.
  • Page 10 Jäähdytyspuhallin Lisäakkuliitäntä X-Stream AC-latauksen tuloliitäntä Aurinko- Ylikuormitussuojakytkin /autolatausportti...

  • Page 11: Lcd-Näyttö

    3.2 LCD-näyttö Jäljellä olevan akun määrä Varoitus akun vikaantumisesta Korkean lämpötilan varoitus Akun varaustason ilmaisin Varoitus alhaisesta lämpötilasta Puhaltimen merkkivalo Tuloteho Jäljellä oleva Lähtöteho lataus-/purkausaika Ylikuormitusvaroitus Lisäakun ilmaisin Varaustilanne USB-A-lähtö Wi-Fi:n tila Verkkovirtalähtö USB-C-lähtö 12V DC-ulostulon ilmaisin Akun varaustason ilmaisin: Ilmaisin täyttyy toistuvasti latauksen aikana. Jos tuotteen varaus on 0 %, merkkivalo vilkkuu varoitukseksi.
  • Page 12 USB-lähtöportti Kun päävirta on kytketty päälle, paina lyhyesti USB-virtapainiketta käyttääksesi USB-lähtöä. Sammuta USB-virta painamalla lyhyesti USB- painiketta uudelleen. Kun USB-virta on päällä, tuote ei sammu automaattisesti. Paina lyhyesti USB- virtapainiketta 12 V tasavirtalähtö Kun päävirta on kytketty päälle, paina lyhyesti tasavirtapainiketta käyttääksesi tasavirtalähtöä.

  • Page 13: Ac-Lataus

    3.4 Verkkovirtalataus EcoFlown X-Stream-pikalataustekniikka on suunniteltu erityisesti vaihtovirtalataukseen. AC- latausnopeutta voidaan säätää EcoFlow-sovelluksen avulla. Epätavallisessa tilanteessa kun AC- tulovirta on yli 20 A, X-Stream-lataustulon ylikuormitussuojakytkin laukeaa automaattisesti. Kun olet varmistanut, että tuotteessa ei ole vikaa, voit jatkaa latausta painamalla ylikuormitussuojakytkintä.

  • Page 14: Älykkään Lisäakun Käyttäminen

    3.6 Autolataus Lataa autolaturilla, kun olet käynnistänyt auton, jotta vältät auton käynnistysongelmat. Varmista lisäksi, että auton tupakansytytinliitäntä ja latauskaapeli ovat hyvässä kunnossa. EcoFlow ei ota vastuuta mistään menetyksistä tai vahingoista, jotka johtuvat ohjeiden noudattamatta jättämisestä. 3.7 Älykkään lisäakun käyttäminen Tuote voidaan liittää enintään yhteen varavirtalähteeseen suuremman kapasiteetin aikaansaamiseksi.

  • Page 15: Sovellus

    X-Boost-vinkkejä: 1. X-Boost on oletusarvoisesti käytössä; voit ottaa sen käyttöön tai poistaa sen käytöstä EcoFlow- sovelluksessa. 2. X-Boost ei ole käytettävissä, kun vaihtovirtalähtö on kytketty päälle lataustilassa (ohitustila) ja kun X-Boost on poistettu käytöstä.

  • Page 16: Ukk

    4. UKK 1. Mitä akkua tuote käyttää? Siinä on korkealaatuinen LFP-akku. 2. Mitä laitteita tuotteen verkkovirtalähdöllä voi käyttää? Tuotteen vaihtovirtalähtö riittää useimmille kodinkoneille. Ennen käyttöä suosittelemme, että varmistat ensin laitteiden tehon ja sen, että kaikkien laitteiden yhteenlaskettu teho on pienempi kuin latausaseman nimellisteho.

  • Page 17: Vianmääritys

    Vianmääritys Ilmaisin Ongelma Ratkaisu Kuvakkeet vilkkuvat Jatka normaalia toimintaa poistamalla USB- yhdessä USB-A- A-porttiin liitetty sähkölaite. ylikuormitussuojaus Jatka normaalia toimintaa poistamalla USB- Kuvakkeet USB-C- vilkkuvat C-porttiin liitetty sähkölaite. ylikuormitussuojaus yhdessä Korkean lämpötilan Kuvakkeet Lataus voi jatkua automaattisesti, kun akku lataussuojaus vilkkuvat on jäähtynyt.

  • Page 18: Pakkauksen Sisältö

    Jotta saat parhaan mahdollisen hyödyn irti akusta, varmista, että akun varaustaso on noin 60 %, ennen kuin laitat DELTA 2:n pitkäaikaiseen säilytykseen, ja tyhjennä akku kerran kolmessa kuukaudessa 30 %:iin ja lataa se takaisin 60 %:ii n.
  • Page 19 EcoFlow DELTA 2 Bruksanvisning...
  • Page 20 Kontrollera de relevanta bestämmelserna i ditt område. Du är ensam ansvarig för att se till att du känner till alla relevanta bestämmelser och att du använder EcoFlows produkter i enlighet med dem. EcoFlow DELTA 2 b(nedan kallad "DELTA 2")
  • Page 21 INNEHÅLL 1. Teknisk information 2. Säkerhetsanvisningar Användning 2.2 Guide för bortskaffande 3. Börja användning 3.1 Produktinformation 3.2 LCD-display 3.3 Allmän användning 3.4 AC-laddning 3.5 Solcellsladdning 3.6 Laddning i bilen 3.7 Använda det smarta tilläggsbatteriet 3.8 Appen 3.9 X-Boost 3.10 Nödströmsförsörjning (EPS) 4.

  • Page 23: Teknisk Information

    Teknisk information Allmänt Mått 400 x 211 x 281 mm 1 024 Wh 51,2 V Wi-Fi Stöds Bluetooth Stöds Utanslutningar Maximal effekt för de enheter som 2 400W stöds av X-Boost USB-A snabbladdare Upp till 5 V 2,4 A 9 V 2 A 12 V 1,5 A, 18 W per port, totalt 36 W (x2) Billaddare 12,6 V 10 A, upp till 126 W...
  • Page 24 Brukstemperatur Optimal driftstemperatur 20–30 °C Urladdningstemperatur -10 – +45 °C Laddningstemperatur 0–45 °C -10 – +45 °C Förvaringstemperatur (optimal: 20–30 °C * Huruvida produkten kan laddas eller användas beror på batteriets faktiska temperatur. Tillbehör Intelligent elverk Stöds (säljs separat)

  • Page 25: Säkerhetsanvisningar

    Säkerhetsanvisningar 2.1 Användning Använd inte produkten i närheten av en värmekälla, t.ex. en öppen spis eller en ugn. Undvik kontakt med vätskor av alla slag. Använd inte i regn eller vid hög luftfuktighet. Använd inte i närheten av stark statisk elektricitet eller magnetfält. Ta inte isär eller punktera produkten på...

  • Page 26: Guide För Bortskaffande

    23. Under användning genererar nätaggregaten elektromagnetiska fält som sannolikt kan påverka den normala funktionen hos medicinska implantat eller personliga medicinska apparater som pacemakers, cochleaimplantat, hörapparater, defibrillatorer osv. Om du använder denna typ av medicinsk utrustning ska du kontakta tillverkaren för att ta reda på vilka begränsningar som gäller för användningen.

  • Page 27: Börja Användning

    3. Börja användning 3.1 Produktinformation LCD-display Indikator för Bluetooth-anslutning USB-A utgång USB-A Snabbladdningsutgång USB-C utgång USB-strömknapp Huvudströmbrytaren X-Stream AC laddningsingång Solcells- Överbelastnings- /billaddningsport skyddsbrytare Nätströmsuttag AC-strömknapp DC5521-utgång 12 V DC strömknapp Cigarettuttag AU-version Schweizisk version Internationell version Observera: Figuren ovan visar vilka typer av uttag som används i olika länder. Bilden är endast en referens, se den faktiska produkten.
  • Page 28 Kylfläkt Anslutning för tilläggsbatteri X-Stream AC laddningsingång Solcells- Överbelastnings- /billaddningsport skyddsbrytare...

  • Page 29: Lcd-Display

    3.2 LCD-display Återstående batteri Varning för batterifel Varning för hög temperatur Batterinivåindikator Varning för låg temperatur Indikatorlampa för fläkt Ingående effekt Återstående Utgående effekt laddnings- /avladdningstid Varning för överbelastning Indikator för Batteristatus USB-A-uttag tilläggsbatteri Status för Wi-Fi Nätutgång USB-C- utgång Indikator för 12V DC-utgång Batterinivåindikator: Indikatorn fylls upprepade gånger under laddningen.
  • Page 30 USB-utgångsport När huvudströmmen är på trycker du kort på USB-strömknappen för att använda USB- utgången. Tryck kort på USB-knappen igen för att stänga av USB-strömmen. När USB-strömmen är påslagen stängs produkten inte av automatiskt. Tryck kort på USB- strömknappen 12 V likströmsutgång När huvudströmbrytaren är påslagen trycker du kort på...

  • Page 31: Ac-Laddning

    Du kan koppla solpanelerna i serie enligt bilden för att ladda produkten. *Laddningskabeln (MC4-XT60-adapterkabeln) säljs separat. När du använder en EcoFlow-solpanel för att ladda din produkt ska du följa instruktionerna som medföljer solpanelen. Innan du ansluter solpanelen ska du se till att solpanelens utgångsspänning inte överstiger 60 V för att...

  • Page 32: Laddning I Bilen

    3.7 Använda ett smart tilläggsbatteri Produkten kan anslutas till upp till ett tilläggsbatteri för högre kapacitet. Se instruktionerna för DELTA 2 tilläggsbatteriet och elverket för mer information. Tilläggsbatteri – följ instruktionerna nedan: 1.

  • Page 33: Appen

    Vi rekommenderar att du endast laddar en enhet åt gången och undviker att använda flera enheter samtidigt för att undvika att överbelastningsskyddet utlöses. EcoFlow tar inget ansvar för fel på utrustning eller förlust av data som beror på att du inte följer dessa instruktioner.

  • Page 34: Vanligt Ställda Frågor

    4. Vanligt ställda frågor 1. Vilket batteri använder produkten? Den har ett LFP-batteri av hög kvalitet. 2. Vilka enheter kan användas med produktens växelströmsuttag? Produktens växelströmsutgång är tillräcklig för de flesta hushållsapparater. Före användning rekommenderar vi att du först kontrollerar strömmen på dina enheter och att den kombinerade strömmen från alla enheter är mindre än laddningsstationens nominella strömstyrka.

  • Page 35: Felsökning

    Felsökning Indikator Problem Lösning Ikonerna blinkar Återgå till normal drift genom att ta bort tillsammans USB-A överbelastning den elektriska enheten som är ansluten till USB-A-porten. USB-C Ikonerna överbelastning Återuppta normal drift genom att ta bort blinkar tillsammans den elektriska enheten som är ansluten till USB-C-porten.

  • Page 36: Förpackningens Innehåll

    För att få ut det mesta av batteriet bör du se till att batteriets laddningsnivå är cirka 60 % innan du förvarar DELTA 2 under lång tid, och en gång var tredje månad bör du tömma batteriet till 30 % och ladda det till 60 %.
  • Page 37 EcoFlow DELTA 2 User Manual...
  • Page 38 Users take full responsibility for all usage and operations. Familiarize yourself with the related regulations in your area. You are solely responsible for being aware of all relevant regulations and using EcoFlow products in a way that is compliant. EcoFlow DELTA 2 （Hereinafter referred to as DELTA 2）...
  • Page 39 CONTENTS 1. Specifications 2. Safety Instructions Usage 2.2 Disposal Guide 3. Getting Started 3.1 Product Details 3.2 LCD Screen 3.3 General Product Usage 3.4 AC Charging 3.5 Solar Charging 3.6 Car Charging 3.7 Using Smart Extra Battery 3.8 APP 3.9 X-Boost 3.10 Emergency Power Supply (EPS) 4.

  • Page 41: Specifications

    Specifications General Info Net Weight Approximately 12kg (27lbs) Dimensions 400x211x281mm (15.7x8.3x11.1in) Capacity 1024Wh, 51.2V Wi-Fi Supported Bluetooth Supported Output Ports Pure Sine Wave, 1800W total (surge 2700W), AC (x4) 230V~ (50Hz/60Hz) Max Device(s) Power Supported by 2400W X-Boost USB-A (x2) 2.4A, 12W Max per port, total 24W USB-A Fast Charge (x2) 2.4A 9V 2A 12V 1.5A, 18W Max per port, total 36W...
  • Page 42 Environmental Operating Temperature Optimal Operating Temperature 20°C ~ 30°C (68°F ~ 86°F) Discharge Temperature -10°C ~ 45°C (14°F ~ 113°F) Charge Temperature 0°C ~ 45°C (32°F ~ 113°F) -10°C ~ 45°C (14°F ~ 113°F) Storage Temperature (optimal: 20°C ~ 30°C (68°F ~ 86°F)) * Whether the product can be charged or discharged depends on the actual temperature of the battery pack.

  • Page 43: Safety Instructions

    Do not disassemble in any way or puncture. Avoid using wires or other metal objects that may result in a short circuit. Do not use third-party components or accessories. Consult official EcoFlow channels if you need to replace any component or accessory.

  • Page 44: Disposal Guide

    28. When in use, power supply products will generate electromagnetic fields, which are likely to affect the normal operation of medical implants or personal medical equipment such as pacemakers, cochlear implants, hearing aids, defibrillators etc. If these types of medical equipment are being used, please contact the manufacturer to inquire about any restrictions on the use of such equipment.

  • Page 45: Getting Started

    3. Getting Started 3.1 Product Details LCD Screen Bluetooth Connection Indicator USB-A Fast Charge Output USB-A Output Port Port USB-C Output Port USB Power Button Main Power Button X-Stream AC Charging Input Port Solar/Car Charging Overload Protection Input Port Switch AC Output Sockets AC Power Button DC5521 Output Port...
  • Page 46 Ventilation Fan Extra Battery Port X-Stream AC Charging Input Port Solar/Car Charging Overload Protection Input Port Switch...

  • Page 47: Lcd Screen

    3.2 LCD Screen Remaining Battery Percentage Battery Failure Warning High Temperature Warning Battery Level Indicator Low Temperature Warning Fan Indicator Input Power Remaining Charge/ Output Power Discharge Time Overload Warning Extra Battery Indicator State of Charge USB-A Output Wi-Fi Status AC Output USB-C Output 12V DC Output Indicator...
  • Page 48 USB Output Port With the Main Power Button turned on, short press the USB Power Button to use the USB Output Port. Short press the USB Power Button again to turn it off. With the USB Power Button on, the product will not automatically shut down.

  • Page 49: Ac Charging

    EcoFlow’s X-Stream fast charge technology is specifically designed for AC charging. The AC charging speed can be adjusted via the EcoFlow app. In case of unusual situations where the AC input current remains higher than 20A, the X-Stream charging input port will initiate a self- protection function, and the Overload Protection Switch on the product will automatically pop up.

  • Page 50: Car Charging

    3.7 Using Smart Extra Battery This product can be connected to a maximum of one power pack to meet the needs of larger capacity. Please refer to the user manuals of DELTA 2 Smart Extra Battery and Smart Generator for Detailed instructions.

  • Page 51: App

    We recommend that you only charge one device at a time and avoid using multiple ones at the same time to avoid overload protection. EcoFlow takes no responsibilities for any device failures or data losses caused by failures to follow instructions.

  • Page 52: Faqs

    4. FAQS 1. What battery does the product use? It uses high-quality LFP battery. 2. What devices can the product’s AC output port power? With high rated power and peak power, the product’s AC output port can power most household appliances.

  • Page 53: Troubleshooting

    If the Alarm Prompt shows on the product LCD screen during use and does not disappear after a restart, please stop using it immediately (do not try to charge or discharge). If you require any other assitance, please contact EcoFlow Customer Service.

  • Page 54: What's In The Box

    -10°C (14°F) for an extended period. 2. Storing a battery with a low charge for a long period shortens its lifespan. DELTA 2 mitigates the damage by putting the battery into hibernation mode. To get the most out of the battery, make sure it is about 60% before putting DELTA 2 into long-term storage, and then once every three months, discharge the battery to 30% and recharge it back to 60%.

Table of Contents