Page 6
English This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved by a person responsible for their safety.
Page 7
Charger features • Charge 1 to 4 pieces of HR6/AA and/or 1 to 4 pieces of HR03/AAA rechargeable batteries. • 4 charging slots. Connected batteries are charged individually. • Charge is terminated by individual minus or zero delta voltage detection (-dV/dT or 0dV/dT). •...
Page 8
Good to know • Brand new batteries need 2 to 3 times of charging and usage cycles to optimize the battery performance. • It is normal for batteries to become hot during charging and they will gradually cool down after charging.
Page 9
0.70A 0.70A AAA/HR03 0.20A 0.275A 0.40A 0.40A Recommended battery types: LADDA rechargeable battery AA, LADDA rechargeable battery AAA CONFORMS TO UL STD.1310 CERTIFIED TO CSA STD. C22.2 NO.223-M91. Manufacturer: IKEA of Sweden AB Address: Box 702, SE-343 81 Älmhult, SWEDEN...
Page 10
By separating a marked item from household waste, you will help reduce the volume of waste sent to incinerators or land-fill and minimize any potential negative impact on human health and the environment. For more information, please contact your IKEA store.
Page 11
עברית 8 יש לפקח על ילדים שגילם מעל שנים ואנשים עם מגבלויות גופניות או נפשיות, או אנשים ללא הניסיון והידע הנחוצים לשימוש במוצר ,זה. במידה והדבר לא מתאפשר יש לספק להם הוראות לשימוש בטיחותי במוצר, ולהסביר את הסכנות הכרוכות בשימוש בו. אין .לאפשר...
Page 12
מאפייני המטען / וHR6/AA הטעינו סוללה אחת עד ארבע סוללות נטענות .HR03/AAA או סוללה אחת עד ארבע סוללות נטענות .4 פתחי הטענה. טעינה של כל סוללה בנפרד / הטעינה מסתיימת על ידי חיישני וולטאז' דלטה מינוס .)0dV / dT אוdV / dT( דלטה אפס .שעון...
Page 13
.והטמפרטורה בסביבה .40°C °0 עדC :טווח טמפרטורה לפעולת המטען זהירות נתקו את המטען משקע החשמל לפני הניקוי או כאשר .המטען אינו בשימוש .נקו את המטען במטלית לחה. אין לטבול את המטען במים סכנת פציעה. סכנת התחשמלות. לשימוש בתוך הבית . בלבד ...
Page 14
:סוללות מומלצות LADDA AAA , סוללה נטענתLADDA AA סוללה נטענת CSA STD. מאושר על-פי תקןUL STD.1310 תואם תקן .C22.2 NO.223-M91 IKEA of Sweden AB :יצרן Box 702, 343 81 Älmhult, SWEDEN :כתובת סימן המיחזור מראה שיש להשליך את המוצר בנפרד מהפסולת הביתית. יש להעביר אותו למיחזור בהתאם לחוקים המקומיים. כשאתם ממיינים פסולת, אתם עוזרים להפחית את...
Need help?
Do you have a question about the STENKOL E2020 and is the answer not in the manual?
Questions and answers