Download Print this page

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 4

Quick Links

INSTRUCTION MANUAL
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ
GB
TOASTER
ТОСТЕР
RUS
ТОСТЕР
UA
ТОСТЕР
KZ
RÖSTER
EST
LV
TOSTERIS
LT
SKRUDINTUVAS
H
TOASTER KENYÉRPIRÍTÓ
PRÃJITOR DE PÃINE
RO
PL
TOSTER
www.scarlett.ru
www.scarlett-europe.com
SC-TM11024
4
5
6
7
9
10
11
12
13
15

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SC-TM11024 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Scarlett SC-TM11024

  • Page 1 SC-TM11024 INSTRUCTION MANUAL РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ TOASTER ТОСТЕР ТОСТЕР ТОСТЕР RÖSTER TOSTERIS SKRUDINTUVAS TOASTER KENYÉRPIRÍTÓ PRÃJITOR DE PÃINE TOSTER www.scarlett.ru www.scarlett-europe.com...
  • Page 2 2. Wysuwalna szufladka na okruchy 3. Fante pentru feliile de pâine 3. Otwory na tosty 4. Mâner elevator pentru transportarea 4. Zatrzask szufladki feliilor de pâine 5. 6-pozycyjny timer 5. Cronometru cu 6 poziții 6. Dźwignia załadowania tostów 6. Butonul de anulare www.scarlett.ru SC-TM11024...
  • Page 3 IM021 220-240 V ~ 50 Hz 650 W 0.9 / 1.2 kg www.scarlett.ru SC-TM11024...
  • Page 4  Switch off and unplug the appliance; let it cool fire. down completely.  ATTENTION: too long toasting may cause fire.  Do not cover the toaster during operation. www.scarlett.ru SC-TM11024...
  • Page 5: Перед Первым Использованием

    или не “ОЧИСТКА И УХОД”). Ничего не загружая в проинструктированы об использовании прибора тостер, включите его, установив таймер в лицом, ответственным за их безопасность. максимальное положение. Повторите  Дети должны находиться под присмотром для недопущения игр с прибором. www.scarlett.ru SC-TM11024...
  • Page 6  Подключите прибор к электросети и загрузите  Термін служби виробу торгової марки подготовленные тосты в приёмные отверстия. SCARLETT у разі експлуатації продукції в межах  Установите 6-позиционный таймер в одно из побутових потреб та дотримання правил положений, учитывая, что: користування,...
  • Page 7 сапасы мен сенімді раз. При цьому слід провітрювати приміщення.  Під час першого вмикання нові нагрівальні жұмысына кепілдік береді.  SCARLETT сауда таңбасының бұйымын елементи можуть специфічно запахнути та тұрмыстық мұқтаждар шеңберінде пайдаланған трохи задимітися. Це не є ознакою несправності.
  • Page 8: Қауіпсіздік Шаралары

     Шағын тостарды алып шығу үшін тиегіш үстілерге тимеуін қадағалаңыз. иінтірегін көтеріңіз.  Қоректену баусымын тартпаңыз, орамаңыз және БОЛДЫРМАУ ФУНЦИЯСЫ кез-келген затқа орамаңыз.  Кептіруді кез-келген жағдайда «stop»,  Аспапты толық суытпай, орнынан батырмасын басып тоқтатуға болады, сонда жылжытпаңыз. www.scarlett.ru SC-TM11024...
  • Page 9  Elektrilöögi ja süttimise vältimiseks ärge pange HOOLDUS). Laske seadmel tühjalt paar korda seadet ega selle juhet vette või muudesse maksimaalse röstimisaja juures töötada. Seejuures vedelikesse. Kui see on juhtunud, ÄRGE VÕTKE tuleb ruumi tuulutada. tootest kinni, enne olete viivitamatult www.scarlett.ru SC-TM11024...
  • Page 10  Vale kasutamine võib põhjustada seadme riket,  Seade pole mõeldud kasutamiseks välise taimeriga materiaalset kahju, ka teekannu kasutaja tervise või eraldi kaugjuhtimissüsteemiga. kahjustamist. www.scarlett.ru SC-TM11024...
  • Page 11 įkaista. izmest kopā ar parastajiem sadzīves atkritumiem.  Norėdami išvengti trumpojo sujungimo bei gaisro jānodod specializētajos pieņemšanas pavojaus, nedėkite į skrudintuvą per storų duonos punktos. riekelių ir nevyniokite jų į foliją. www.scarlett.ru SC-TM11024...
  • Page 12 šveitimo tartozékokat. priemonių, organinių tirpiklių ir agresyvių skysčių.  Ne merítse a készüléket és a vezetéket vízbe vagy  Nuvalykite padėklą nuo trupinių. más folyadékba. Hogyha ez megtörtént, azonnal áramtalanítsa készüléket és, mielőtt újra használná azt, ellenőrizze készülék www.scarlett.ru SC-TM11024...
  • Page 13 și comercială, precum și pentru – 1 – minimális fok; utilizare în: – 6 – maximális fok.  zonele bucătărie pentru personalul  Nyomja le a szeletbefogadó kart, a kenyérpirító magazine, oficii și alte încăperi de producere; automatikusan bekapcsol.  ferme; www.scarlett.ru SC-TM11024...
  • Page 14 și lichide corozive. deservire.  Curățați tava de firimituri.  Dacă produsul a fost păstrat pentru o perioadă de timp la temperaturi sub 0 °C, atunci înainte de www.scarlett.ru SC-TM11024...
  • Page 15 (patrz sekcję “CZYSZCZENIE I przypadku braku doświadczenia lub wiedzy, jeśli KONSERWACJA”). Niczego nie załadowując do nie znajdują się one pod nadzorem lub nie tostera, włącz go, ustawiając timer w pozycji poinstruowane przez osobę odpowiedzialną za ich www.scarlett.ru SC-TM11024...
  • Page 16 Aby uzyskać więcej informacji na temat istniejących systemów zbierania odpadów, należy skontaktować się z władzami lokalnymi. Prawidłowa utylizacja pomaga oszczędzać cenne zasoby i zapobiec ewentualnym negatywnym wpływom na zdrowie ludzi i stan środowiska które mogą powstać wyniku naturalnego, niewłaściwego postępowania z odpadami. www.scarlett.ru SC-TM11024...