Coleman SKYDOME 2P Setup Instructions page 3

INSTRUCCIONES PARA ARMAR lA CARPA
(Su producto puede tener un aspecto distinto. la muestra es solo para fines ilustrativos.)
Antes de comenzar
• Lea todas las instrucciones antes de armar la carpa.
• Montar la tienda antes de usarla por primera vez
para familiarizarse con los procedimientos de
montaje y desmontaje.
• Elija un lugar plano, sin piedras, ramas u otros
objetos duros o filosos para instalar la carpa.
ADVERTENCIA: Manténgase lejos de
líneas de alimentación aéreas.
• No arme la carpa debajo de árboles ya que
podría sufrir el impacto de rayos o la caída de
ramas de árboles cuando hay mal tiempo.
• AVISO: Fije el producto utilizando todas las
estacas, los vientos y los accesorios de la lona
para obtener el máximo rendimiento y para
evitar daños a bienes o lesiones personales.
• Para obtener resultados óptimos cuando hay
viento, oriente el extremo estrecho de la carpa
en dirección al viento.
• Dos personas se recomienda para la instalación.
Lista de piezas de recambio
TAMAño DE lA TIENDA
SKU
Varilla del toldo
Poste de esquina del techo
Sobretecho
Lista de Postes
A
. Poste de esquina del techo ...x 2
B
. Varilla del toldo .........................x 1
NOTA: Los postes del cuerpo están montados en la tienda de campaña.
B
Vista frontal de la carpa armada
Cómo empaquetar el producto
1. Abrir la cremallera de la
puerta para dejar salir el aire
Lo que usted debe saber
• La condensación es normal y NO IMPLICA UNA
FUGA. Para reducirla, es importante brindar
una buena ventilación.
• Las ramas y la savia de los árboles, los
excrementos de pájaros o las gotas de humedad
que caen de las ramas pueden dañar la tela y
revestimiento de la carpa.
• Antes de guardar carpas, séquelas
completamente y retire la suciedad endurecida.
• Guardar en un lugar fresco y seco.
• Las estacas deben extraerse del suelo jalando
de las estacas mismas. NUNCA JALE LA CARPA
PARA EXTRAER LAS ESTACAS YA QUE ESTO
PODRÍA RESULTAR EN DAÑOS MATERIALES O
LESIONES FÍSICAS.
• La exposición prolongada al sol puede dañar
seriamente el material o hacer que pierda el
color.
2P
2000035801 2000035972
2000035800 2000036459 2000036462
2000036524 2000036525 2000036528
2000036531
5010005998 5010005999
5010006002 5010006003
Visite Coleman.com para encontrar el sobretecho del color correcto.
L
2. Doblar la lona y la tienda a
la longitud de la varilla
SKYDOME Tienda
TM
4010065459 (ECN20071403-B)
Nota: Visite Coleman.com para solicitar piezas de recambio.
4P
2000035802 2000035971
2000036460 2000036463
2000036526 2000036529
5010006000
5010006004
A
Carpa sin sobretecho
Vista trasera de la carpa armada
3. Usar las varillas para enrollar la tienda
y la lona dobladas apretando bien y en
dirección a la puerta
AdVERTENCIA:
mANTENGA LA TELA dE
ESTA CARPA ALEJAdA
dE TOdAS LAS fuENTES
ÍGNEAS Y dE CALOR.
Esta carpa cumple los requisitos
para productos inflamables
de CPAI-84. La tela puede
quemarse si se deja en contacto
continuo con llamas expuestas. La
aplicación de sustancias ajenas a
la tela de la carpa podría anular las
propiedades ignífugas del material.
Fabricado para The Coleman Company, Inc.
3600 North Hydraulic,
Wichita, KS 67219 U.S.A. 1-800-835-3278
TDD: 1-316-832-8707 www.coleman.com
© 2020 & TM The Coleman Company, Inc.
Todos los derechos reservados.
Nos encantaría recibir sus comentarios
1-800-835-3278 US
6P 8P
2000035803 2000035973
2000036461 2000036466
2000036527 2000036530
5010006001
5010006005
A
4. Lugar fresco y seco
ES