Advertisement
http://ikea-club.com.ua
ROMÂNA
După aproximativ 2 ani, bateriile solare
trebuie schimbate când corpurile de ilu-
minat nu se mai aprind după ce au fost
reîncărcate la soare. Înlocuiește-le cu
baterii de tip HR6/AA de 1,2 V.
PĂSTREAZĂ ACESTE INSTRUCȚIUNI
PENTRU REFERINȚE ULTERIOARE.
SLOVENSKY
Približne po 2 rokoch je treba vymeniť
dobíjateľné batérie, ak lampa nesvieti po
nabití na slnku. Vymeňte za dobíjateľné
batérie 1,2 V HR6/AA.
TÚTO INFORMÁCIU SI UCHOVAJTE.
БЪЛГАРСКИ
След около 2 години на употреба
презареждаемите батерии трябва да
бъдат подменени, когато лампата не
светва след зареждането й на пря-
ка слънчева светлина. Подменете с
презареждаеми батерии тип 1.2V,
1200mAH, AA.
ЗАПАЗЕТЕ ТЕЗИ ИНСТРУКЦИИ ЗА БЪ-
ДЕЩА СПРАВКА.
HRVATSKI
Nakon otprilike 2 godine, punjive je ba-
terije potrebno zamijeniti kada se lampa
više ne pali nakon punjenja na suncu.
Zamijenite s punjivi baterijama 1.2V
HR6/AA.
SAČUVAJTE OVE UPUTE ZA BUDUĆU
UPORABU.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
Μετά από 2 περίπου χρόνια, οι επα-
ναφορτιζόμενες μπαταρίες πρέπει να
αντικατασταθούν, όταν η λάμπα δεν
ανάβει μετά την φόρτιση έξω στον ήλιο.
Αντικαταστήστε τις με μπαταρίες τύπου
1.2V HR6/AA.
ΦΥΛΑΞΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΜΕΛ-
ΛΟΝΤΙΚΗ ΧΡΉΣΗ.
РУССКИЙ
Приблизительно после 2 лет исполь-
зования перезаряжаемые батарейки
необходимо заменить, если светиль-
ник не загорается после зарядки на
солнце. Используйте перезаряжаемые
батарейки 1.2В HR6/AA.
СОХРАНИТЕ ЭТУ ИНФОРМАЦИЮ ДЛЯ
ДАЛЬНЕЙШЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ.
SRPSKI
Nakon otprilike 2 godine punjive baterije
treba zameniti ukoliko lampa ne svetli
posle punjenja na suncu. Zamenite
punjivim baterijama tipa 1,2V HR6/AA.
SAČUVAJTE OVO UPUTSTVO ZA UBU-
DUĆE.
SLOVENŠČINA
Po preteku približno dveh let je polnilne
baterije dobro zamenjati, še posebej če
opazite, da se svetilka na prižge več po
polnjenju zunaj na soncu. Zamenjajte s
polnilnimi baterijami tipa 1,2V HR6/AA.
SHRANITE TA NAVODILA. MORDA JIH
BOSTE ŠE POTREBOVALI.
13
Advertisement
