1. Manuals
  2. Brands
  3. Klimor Manuals
  4. Air Handlers
  5. BLAST 360
  6. Operation and maintenance manual

Klimor BLAST 360 Operation And Maintenance Manual

Compact air handling unit with heat recovery blast
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
KOMPAKTOWA
CENTRALA Z ODZYSKIEM
CIEPŁA
STRONA 1 KOMPAKTOWA CENTRALA Z ODZYSKIEM CIEPŁA BLAST
COMPACT AIR HANDLING UNIT WITH HEAT RECOVERY BLAST
PAGE 31
SEITE 61
KOMPAKT-WÄRMERÜCKGEWINNUNGSANLAGE VON BLAST
DTR.BLAST • 070.1.0 • 2022
KLIMOR zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian • KLIMOR reserves the rights to introduce alteration without prior
notice • KLIMOR behält sich das Recht an jegliche Änderungen
BLAST
DOKUMENTACJA
TECHNICZNO
-RUCHOWA
OPERATION AND
MAINTENANCE
MANUAL
TECHNISCHE
DOKUMENTATION

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the BLAST 360 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Klimor BLAST 360

Summary of Contents for Klimor BLAST 360

  • Page 1 COMPACT AIR HANDLING UNIT WITH HEAT RECOVERY BLAST PAGE 31 SEITE 61 KOMPAKT-WÄRMERÜCKGEWINNUNGSANLAGE VON BLAST DTR.BLAST • 070.1.0 • 2022 KLIMOR zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian • KLIMOR reserves the rights to introduce alteration without prior notice • KLIMOR behält sich das Recht an jegliche Änderungen...
  • Page 2 SERWIS // SERVICE // SERVICE (+48 58) 783 99 50/51 (+48) 782 800 566 (+48 58) 783 98 88 serwis@klimor.com...
  • Page 3 BLAST Kompaktowa centrala z odzyskiem ciepła DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA WERSJA POLSKA zaawansowane rozwiązania klimatyzacyjne i wentylacyjne KLIMOR zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian...

  • Page 4: Table Of Contents

    Instalacja elektryczna Uwaga! 5.3.1 Opcje rozbudowy automatyki Uaktualnione wersje Dokumentacji Techniczno-Rucho- 5.3.2 Zadajniki wej są dostępne w katalogu – Portal dokumentacji tech- Układ sterowania nicznej http://dokumentacja.klimor.com/ 5.4.1 Schemat funkcjonalny 5.4.2 Opis pracy układu Obsługa automatyki 5.5.1 Zadajnik STANDARD 5.5.2 Zadajnik ADVANCE 5.5.3...

  • Page 5: Informacje Ogólne

    Techniczno-Ruchowa typoszeregu Kompaktowych znaczonym do systemów wentylacji z odzyskiem ciepła Central z wymiennikiem przeciwprądowym typu BLAST, w  budownictwie mieszkaniowym, w  szczególności do- produkowanych przez „KLIMOR”. mach jednorodzinnych oraz niewielkich budynkach uży- Celem DTR jest zapoznanie instalatorów i użytkowników teczności publicznej. z budową oraz prawidłową obsługą i eksploatacją urzą- Centrala pracuje na powietrzu zewnętrznym.

  • Page 6: Parametry Techniczne

    KOMPAKTOWA CENTRALA Z ODZYSKIEM CIEPŁA BLAST DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA 2. 4 Parametry techniczne Tabela 1 Parametry technicznie WIELKOŚĆ PARAMETRY BLAST 360 BLAST 630 Nominalna wydajność powietrza [m /h] przy ciśnieniu dyspozycyjnym 150 Pa Wymiary urządzenia Wysokość H [mm] Głębokość B [mm] Szerokość...

  • Page 7: Konstrukcja Centrali

    Wymiennik przeciwprądowy – wysokosprawny, alumi- 2.6 Konstrukcja centrali Obudowa – bezszkieletowa, wykonana na bazie formo- niowy z automatycznym szczelnym bypassem (pkt.7.3) Filtry powietrza – jednorazowe, wymienne (pkt. 7.1). wanego wtryskowo spienionego polipropylenu. Elemen- Automatyka – zintegrowana, składająca się między in- ty zewnętrzne (pokrywy inspekcyjne) wykonane z ...

  • Page 8: Dostawa, Transport I Magazynowanie

    KOMPAKTOWA CENTRALA Z ODZYSKIEM CIEPŁA BLAST DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA 3. Dostawa, transport i magazynowanie 3.2 Ogólne warunki magazynowania i transportu Urządzenia należy transportować oraz przechowywać w  oryginalnych opakowaniach. Należy bezwzględnie 3.1 Zakres dostawy chronić urządzenia przed opadami atmosferycznymi. Urządzenie dostarczane jest w stanie gotowym do montażu Przechowywanie jest możliwe wyłącznie wewnątrz su- i pracy.

  • Page 9: Montaż Zewnętrznych, Opcjonalnych Elementów Sterowania

    Zdecydowanie zaleca się podłączenie urządzenia do wy- KLIMOR zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian KLIMOR Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Sp.k., 81-035 Gdynia, ul. B. Krzywoustego 5 4.1.3 Montaż zewnętrznych, opcjonalnych elementów sterowania. dzielonego obwodu. Należy zapewnić odpowiednią moc Faks: (+48 58) 783-98-88;...

  • Page 10: Automatyka

    KOMPAKTOWA CENTRALA Z ODZYSKIEM CIEPŁA BLAST DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA 5. Automatyka 5.1 Główny moduł automatyki Znajduje się w przedniej części urządzenia i jest zabez- pieczony przed bezpośrednim dostępem użytkownika. Rys. nr 6 Moduł główny automatyki...

  • Page 11: Sterownik

    5.1.1 Sterownik Tabela 5 Dane techniczne modułu listwy przyłączeniowej Na sterowniku znajdują się trzy bezpieczniki topikowe typu 5x20mm: Zaciski śrubowe Przekrój max 2,5mm² Odizolowanie 6-7mm • F1(1,6A) – zabezpieczenie wentylatora nawiewu Moment dokręcania • F2 (1,6A) – zabezpieczenie wentylatora wywiewu 0,4Nm •...

  • Page 12: Instalacja Elektryczna

    KOMPAKTOWA CENTRALA Z ODZYSKIEM CIEPŁA BLAST DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA 5.3.1 Opcje rozbudowy automatyki Automatyka urządzenia pozwala na rozbudowę funkcjo- nalności w zakresie udostępnionym przez producenta: • Gruntowy wymiennik ciepła (GWC) – sterowany przekaź- nikiem (on/off) • Nagrzewnica elektryczna wtórna – sterowanie płynne sy- gnałem PWM (0/10VDC), zwrotnie kontrola zabezpiecze- nia termicznego nagrzewnicy (on/off) •...

  • Page 13: Zadajniki

    5.3.2 Zadajniki • przykręcić zawieszkę i wypuścić przewód komunikacyjny • Zadajnik STANDARD otworem centralnym • podłączyć zadajnik według poniższego schematu (Rys. nr 13) Wymiary zadajnika: • zawiesić zadajnik na zawieszce i przekręcić zgodnie z ru- chem wskazówek zegara Zadajnik powinien być zamontowany wyłącznie w  po- mieszczeniach, dodatkowo nie może w ...
  • Page 14 KOMPAKTOWA CENTRALA Z ODZYSKIEM CIEPŁA BLAST DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA efekt kondensacji pary wodnej. Miejsce i wysokość mon- Jeżeli nie ma możliwości przykręcenia zadajnika do tażu zadajnika powinna pozwalać na wygodną obsługę puszki elektrycznej, zawieszkę można zamontować na oraz być niedostępne dla dzieci. Zadajnik zasilany jest ścianie przy użyciu wkrętów i kołków.

  • Page 15: Układ Sterowania

    5.4 Układ sterowania 5.4.1 Schemat funkcjonalny Legenda oznaczeń: Yc – siłownik przepustnicy na czerpni Yw – siłownik przepustnicy na wyrzucie Ygwc – siłownik przepustnicy GWC Yrx – siłownik przepustnicy by-passu Yhw – siłownik zaworu wtórnej nagrzewni- cy wodnej Ycw – siłownik zaworu chłodnicy wodnej Tgwc –...

  • Page 16: Opis Pracy Układu

    KOMPAKTOWA CENTRALA Z ODZYSKIEM CIEPŁA BLAST DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA 5.4.2 Opis pracy układu ma oczywiście znaczenie w  przypadku dwóch regulacji 1. Podstawowe tryby pracy wykluczających się jak np. kontrola LZO i PM jednocześnie. • Ekonomiczny / Komfortowy / Intensywny 4. Kontrola zaszronienienia przepony wymiennika prze- Dla każdego tryby ustawia się...

  • Page 17: Obsługa Automatyki

    • Regulacja kaskadowa są dostępne tylko z  aktywowanymi przetwornikami ci- Głównym czujnikiem dla regulacji temperatury jest czuj- śnienia wentylatorów. nik wywiewu. Czujnik ten określa kierunek regulacji (grzanie, chłodzenie) w zależności od temperatury zada- Użytkownik może przejrzeć zużycie energii dla okresu za nej, natomiast czujnik nawiewu (czujnik nawiewu TN2) ostatni tydzień, miesiąc, rok i od początku instalacji urzą- określa sposób działania urządzeń...
  • Page 18 KOMPAKTOWA CENTRALA Z ODZYSKIEM CIEPŁA BLAST DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA Nastawa trybu pracy i zmiana temperatury wiodącej: W sytuacji, kiedy mamy wyłączone urządzenie z pracy, tj. załączony tryb STOP Rys. nr 22 Zadajnik STANDARD – wybór trybu pracy Uwaga: Jeśli urządzenie pracuje - nastawa inna niż STOP, może- Rys.

  • Page 19: Zadajnik Advance

    Ustawienia kalendarza: Opis ekranu głównego 1. Aby ustawić kalendarz pracy rekuperatora, należy Z poziomu ekranu głównego użytkownik może: przejść do [MENU UŻYTKOWNIKA] oraz wejść do menu • załączyć lub wyłączyć działanie centrali [Przycisk ON/OFF] [KALENDARZ]. • uruchomić [Tryb MANUAL], gdy centrala pracuje w trybie kalendarza –...
  • Page 20 KOMPAKTOWA CENTRALA Z ODZYSKIEM CIEPŁA BLAST DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA Tryby opcjonalne Po kliknięciu w obszar wyboru trybu opcjonalnego, wy- 2. Zakres trwania danej strefy zmienia się klikając strzał- świetlony zostanie następujący ekran z trybami: kami „w górę” i  „ w dół” w wybranej kolumnie [OD GODZI- NY] lub [DO GODZINY].
  • Page 21 Tabela 6 Menu użytkownika Wybór Wybór opcjonalnego trybu trybu pracy MENU UŻYTKOWNIKA Czas trybu GRUPA POD- PARA- OPIS WARTOŚĆ Kominek Wen- Nastawa wysterowania GRUPA METR DOMYŚL- tylator wentylatora nawiewu w trybie w trybie nawie- kominek. Tryby Kalendarz Ponie- Nastawy pracy urządzenia wg Wen- Nastawa wysterowania wen- opcjonalne...

  • Page 22: Emodule

    Ekran szcze- Podgląd odczytów z czujników Rejestracja modułu internetowego: gółowy oraz stanów wyjść i urządzeń 1. W pierwszej kolejności należy założyć konto na stro- podłączonych do centrali. nie www.acs.klimor.com (jeżeli jeszcze takiego nie po- Informacje Wersja oprogramowania zain- siadamy). o programie stalowanego w urządzeniu. Brak Moduł...

  • Page 23: Alarmy I Ich Diagnostyka

    3. Rejestrowanemu modułowi można nadać dodatkowo Tabela 7 Diagnostyka stanów alarmowych dowolną nazwę oraz opis. KOMUNIKAT STATUS PRZYCZYNY POSTĘPO- ALARMU WANIE Czujnik zewnętrzny Alarm Możliwe uszkodzenie lub Wymaga uszkodzony niekrytyczny niepodłączenie czujnika interwencji zewnętrznego serwisu Czujnik wywiewu Alarm Możliwe uszkodzenie lub Wymaga uszkodzony niekrytyczny...

  • Page 24: Komunikacja Bms

    Przed uruchomieniem urządzenia należy zweryfikować 1030810 160x500x25 dowy BLAST 520 Filtr wy- podłączenie do instalacji: powietrznej, elektrycznej, skro- BLAST 360 wiewu plin oraz zapoznać się z instrukcją urządzenia. Wszystkie Filtr ePM1 opcjonalny 1030811 160x500x50 instalacje muszą być kompletne i  wykonane zgodnie nawiewu z ich projektami.

  • Page 25: Wentylatory

    3. Wysunąć wymiennik wykorzystując w tym celu taśmę z  tworzywa sztucznego wg rys. 40. Należy przytrzymać urządzenie, aby nie przesunęło się w trakcie demontażu wymiennika. Rys. nr 36 Demontaż osłony filtra wywiewu. Rys. nr 37 Demontaż filtra nawiewu. Rys. nr 38 Demontaż przedniej pokrywy rewizyjnej. 7.2 Wentylatory Dostęp do wentylatorów urządzenia uzyskujemy po wy- sunięciu wymiennika przeciwprądowego zgodnie z 7.3.

  • Page 26: Czyszczenie Wymiennika Odzysku Ciepła

    KOMPAKTOWA CENTRALA Z ODZYSKIEM CIEPŁA BLAST DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA 7.3.3 Montaż wymiennika odzysku ciepła Montaż dokładnie osuszonego wymiennika należy wy- konać w następujący sposób: 1. Skontrolować stan uszczelek urządzenia. Uszkodzone uszczelki należy wymienić. 2. W razie potrzeby i zawsze po wymianie uszczelki po- smarować...

  • Page 27: Zalecenia Projektowe I Montażowe

    8.1 Zalecenia ogólne Deklaracja Zgodności UE Miejsce posadowienia centrali musi być wyposażone Klimor Sp. z o.o. deklaruje, na swoją wyłączną odpowie- w  odpływ kanalizacji. Odpływ do kanalizacji musi znaj- dzialność, zgodność produktu z następującymi Dyrekty- dować się poniżej odpływu z urządzenia, aby zagwaran- wami Europejskimi: tować...

  • Page 28: Protokół Uruchomienia

    KOMPAKTOWA CENTRALA Z ODZYSKIEM CIEPŁA BLAST DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA 11. Protokół uruchomienia DATA: MIEJSCOWOŚĆ: IMIĘ I NAZWISKO URUCHAMIAJĄCEGO: NUMER FABRYCZNY URZĄDZENIA: FIRMA URUCHAMIAJĄCA (PIECZĘĆ): CZYNNOŚCI INSTALACYJNE (OPIS): UWAGI: POTWIERDZENIE WYKONANYCH CZYNNOŚCI PRZEZ UŻYTKOWNIKA: PODPIS DATA...

  • Page 29: Zgodność Z Rozporządzeniem Ke Nr 1253/2014 I 1254/2014

    12. Zgodność z Rozporządzeniem KE Nr 1253/2014 i 1254/2014 12.1 SYSTEMY WENTYLACYJNE DO BUDYNKÓW MIESZKALNYCH SWM a) Nazwa dostawcy Klimor Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością KOMPAKTOWA CENTRALA b) Nadany przez dostawcę identyfikator modelu BLAST 360 Zimny -75,69 A+ -77,75 A+ -81,48 A+ c) Jednostkowe Zużycie Energii...
  • Page 30 KOMPAKTOWA CENTRALA Z ODZYSKIEM CIEPŁA BLAST DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA a) Nazwa dostawcy Klimor Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością KOMPAKTOWA CENTRALA b) Nadany przez dostawcę identyfikator modelu BLAST 630 Zimny -73,47 A+ -75,80 A+ - 80,04 A+ c) Jednostkowe Zużycie Energii Umiarkowany -37,08 A...
  • Page 31 12.2 SYSTEMY WENTYLACYJNE DO BUDYNKÓW NIEMIESZKALNYCH SWNM a) Nazwa dostawcy Klimor Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością KOMPAKTOWA CENTRALA KOMPAKTOWA CENTRALA b) Nadany przez dostawcę identyfikator modelu BLAST 360 BLAST630 c) Deklarowany typ Dwukierunkowy d) Rodzaj napędu Układ bezstopniowej regulacji e) Rodzaj układu odzysku ciepła Przeponowy f) Sprawność...
  • Page 32 KOMPAKTOWA CENTRALA Z ODZYSKIEM CIEPŁA BLAST DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA NOTATKI...
  • Page 33 NOTATKI...
  • Page 34 SERWIS // SERVICE // SERVICE (+48 58) 783 99 50/51 (+48) 782 800 566 serwis@klimor.com...
  • Page 35 BLAST COMPACT AIR HANDLING UNIT WITH HEAT RECOVERY OPERATION AND MAINTENANCE MANUAL ENGLISH VERSION advanced air conditioning and ventilation solutions KLIMOR reserves the rights to introduce alteration without prior notice.
  • Page 36 5.4.1 Functional diagram Updated versions of the Operational and Maintenance 5.4.2 Description of system operation Manual are available in the catalogue - Technical Docu- Operation of automation mentation Portal http://dokumentacja.klimor.com/ 5.5.1 STANDARD controller 5.5.2 ADVANCE Controller 5.5.3 eModule Internet module 5.6.1...

  • Page 37: General Information

    BLAST type, manufactured by "KLIMOR". The air handling unit operates on outdoor air. The source The purpose of the DTR is to familiarize installers and us- of energy is electric current.

  • Page 38: Technical Parameters

    83,5 81,6 parametrów powietrze zewnętrzna -20°C/90%, powietrze wyciągowe 22°C/50% BLAST 630 KLIMOR Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Sp.k., 81-035 Gdynia, ul. B. Krzywoustego 5 KLIMOR zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian Faks: (+48 58) 783-98-88; tel. (+48 58) 783-99-99 email: klimor@klimor.com - sekretariat Serwis: faks: (+48 58) 783-98-88;...

  • Page 39: Panel Design

    Counterflow heat exchanger – high-efficiency, alumi- 2.6 Panel design Housing – non-skeleton construction, made based on num with automatic hermetic full bypass (Section 7.3 injection-molded foamed polypropylene. External ele- High-efficiency heat recovery exchanger). Air filters – disposable, replaceable (Section 7.1 Filters) ments (inspection covers) made of galvanized steel Automation –...

  • Page 40: Delivery, Transportation, And Storage

    COMPACT AIR HANDLING UNIT WITH HEAT RECOVERY BLAST OPERATION AND MAINTENANCE MANUAL 3. DELIVERY, TRANSPORTATION, AND STORAGE 3.2 General conditions of storage and transport The devices should be transported and stored in their original packaging. It is imperative to protect the devices 3.1 Scope of delivery from precipitation.

  • Page 41: Installation Of External Optional Controls

    KLIMOR zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian KLIMOR Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Sp.k., 81-035 Gdynia, ul. B. Krzywoustego 5 Peripheral components can be connected to the device Faks: (+48 58) 783-98-88; tel. (+48 58) 783-99-99 email: klimor@klimor.com...

  • Page 42: Automation

    COMPACT AIR HANDLING UNIT WITH HEAT RECOVERY BLAST OPERATION AND MAINTENANCE MANUAL 5. AUTOMATION 5.1 Main automation module It is located on the front of the device and is protected from direct user access. Controller ST-346_2_x_F 5x20; 3,15A; 250V 5x20; 1,6A; 250V 5x20;...

  • Page 43: Power Module

    5.1.1 Controller Table 5 Technical data of terminal block module There are three 5x20mm type fuses on the controller: Screw terminals Cross section max 2.5mm² • F1(1.6A) – supply fan protection 6-7mm isolation • F2 (1.6A) – exhaust fan protection Tightening torque 0.4Nm •...

  • Page 44: Electrical Installation

    COMPACT AIR HANDLING UNIT WITH HEAT RECOVERY BLAST OPERATION AND MAINTENANCE MANUAL 5.3.1 Automation expansion options The automation of the device allows for expansion of functionality to the extent provided by the manufacturer: • Ground heat exchanger (GWC) – relay controlled (on/off) •...

  • Page 45: Controllers

    5.3.2 Controllers The sender should be installed only indoors, in addition, there must be no condensation effect. The place and • STANDARD controller height of installation of the controller should allow con- venient operation and be inaccessible to children. The Dimensions of the controller: controller is powered by 12V, directly from the connec- tion module through the 4-wire cable LiYCY 4 x 0.14.
  • Page 46 COMPACT AIR HANDLING UNIT WITH HEAT RECOVERY BLAST OPERATION AND MAINTENANCE MANUAL If it is not possible to screw the controller to the electrical The controller should be installed only indoors, in addi- box, the clip-on can be mounted on the wall using tion, there must be no condensation effect.

  • Page 47: Control System

    5.4 Control system 5.4.1 Functional diagram Legend: Yc – throttle actuator on the air intake Yw - throttle actuator on exhaust Ygwc – GWC throttle actuator Yrx – by-pass throttle actuator Yhw – secondary water heater valve actuator Ycw – water cooler valve actuator Tgwc –...

  • Page 48: Description Of System Operation

    COMPACT AIR HANDLING UNIT WITH HEAT RECOVERY BLAST OPERATION AND MAINTENANCE MANUAL 5.4.2 Description of system operation exclusive regulations such as VOC and PM control at the 1. Basic modes of operation same time. • Economy / Comfort / Intensive 4.

  • Page 49: Operation Of Automation

    • Cascade adjustment Other power meters such as: The main sensor for temperature control is the exhaust - fans, sensor. This sensor determines the direction of control - electric heaters, (heating, cooling) depending on the set temperature, - recovery on a counterflow heat exchanger, while the supply air sensor (supply air sensor TN2) deter- - recovery on GWC, mines the operation of heating/cooling devices by con-...
  • Page 50 COMPACT AIR HANDLING UNIT WITH HEAT RECOVERY BLAST OPERATION AND MAINTENANCE MANUAL Setting the operating mode and changing the leading temperature: In a situation when the device is out of operation, i.e. STOP mode is on Fig. No. 22 STANDARD controller – operating mode selection Attention: If the device is operating - setting other than STOP, we can make changes in operating modes and temperature...

  • Page 51: Advance Controller

    Calendar settings: Description of the home screen 1. To set the recuperator's operating calendar, go to From the home screen, the user can: [USER MENU] and enter the [CALENDAR] menu. • switch the operation of the control panel on or off [ON/ OFF button].
  • Page 52 COMPACT AIR HANDLING UNIT WITH HEAT RECOVERY BLAST OPERATION AND MAINTENANCE MANUAL Optional modes Setting the Calendar: When you click on the optional mode selection area, the 1. After entering the Calendar in the Main Menu, select following screen with modes is displayed: one of the days of the week for which the schedule will be set.
  • Page 53 Tabela 6 Menu użytkownika Optional Mode Selection of optional operation modes selection mode USER MENU Fireplace Mode time GROUP SUB- PARAM- DESCRIPTION VALUE Supply Setpoint of supply fan control as in KOM GROUP ETER in fireplace mode mode Exhaust Setpoint of exhaust fan control as in EKO in fireplace mode mode...

  • Page 54: Emodule

    Settings > Register new module. perator from a phone, tablet or computer through the website www.acs.klimor.com It is also possible to con- nect an external Internet module using the RS socket in the main module of the device.

  • Page 55: Alarms And Their Diagnostics

    Table 7 Diagnostics of alarm conditions ALERT MESSAGE STATUS CAUSES PROCEEDINGS External sensor Non-critical Possible failure or failure to Requires service defective alarm connect external sensor intervention Exhaust sensor Non-critical Possible failure or non-connec- Requires service defective alarm tion of the exhaust sensor intervention Supply air sensor 1 Non-critical...

  • Page 56: Bms Communication

    The device must be seated on the target work site and standard 1030810 160x500x25 BLAST 520 Exhaust leveled. Check that all packaging items have been re- BLAST 360 filter moved and that nothing is blocking the operation of the Intake ePM1 fans.

  • Page 57: Fans

    3. Slide out the exchanger using a plastic strap according to Fig. 39. Hold the device so that it does not move during the removal of the exchanger. Fig. No. 36 Removal of the exhaust filter cover. Fig. no. 38 Removal of the front inspection cover. Fig.

  • Page 58: Cleaning The Heat Recovery Exchanger

    COMPACT AIR HANDLING UNIT WITH HEAT RECOVERY BLAST OPERATION AND MAINTENANCE MANUAL 7.3.3 Installation of heat recovery exchanger Installation of a thoroughly dried exchanger should be done as follows: 1. Inspect the condition of the unit's seals. Damaged seals should be replaced. 2.

  • Page 59: Design And Installation Recommendations

    CE mark. equipped with a sewer drain. The drain to the sewerage Klimor Sp. z o.o. declares, under its sole responsibility, the system must be located below the drain of the unit to en- compliance of the product with the following European...

  • Page 60: Commissioning Protocol

    COMPACT AIR HANDLING UNIT WITH HEAT RECOVERY BLAST OPERATION AND MAINTENANCE MANUAL 11. COMMISSIONING PROTOCOL DATE LOCATION NAME AND SURNAME OF THE COMMISSIONER DEVICE SERIAL NUMBER COMMISSIONING COMPANY (STAMP) INSTALLATION ACTIONS (DESCRIPTION) REMARKS USER APPROVAL OF THE PROVIDED ACTIONS SIGNATURE DATE...

  • Page 61: Compliance With Ec Regulation No. 1253/2014 And 1254/2014

    12. COMPLIANCE WITH EC REGULATION No. 1253/2014 and 1254/2014 12.1 VENTILATION SYSTEMS FOR RESIDENTIAL BUILDINGS SWM a) Supplier’s name Klimor Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością b) Supplier’s assigned model identifier COMPACT AHU BLAST 360 Cold -75.69 A+ -77.75 A+ -81.48 A+...
  • Page 62 COMPACT AIR HANDLING UNIT WITH HEAT RECOVERY BLAST OPERATION AND MAINTENANCE MANUAL a) Supplier’s name Klimor Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością b) Supplier’s assigned model identifier COMPACT AHU BLAST 630 Cold -73.47 A+ -75.80 A+ - 80.04 A+ Moderate c) Unitary Energy Consumption -37.08 A...

  • Page 63: Ventilation Systems For Non-Residential Buildings Swmm

    12.2 VENTILATION SYSTEMS FOR NON-RESIDENTIAL BUILDINGS SWMM Table 1 a) Supplier’s name Klimor Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością COMPACT AHU COMPACT AHU b) Supplier’s assigned model identifier BLAST 360 BLAST630 c) Declared type Bidirectional d) Type of drive Infinitely adjustable system...
  • Page 64 SERWIS // SERVICE // SERVICE (+48 58) 783 99 50/51 (+48) 782 800 566 serwis@klimor.com...
  • Page 65 BLAST KOMPAKT-WÄRMERÜCKGEWINNUNGSANLAGE VON BETRIEBSTECHNISCHE DOKUMENTATION DEUTSCHE VERSION fortschrittliche Klima- Lüftungslösungen KLIMOR behält sich das Recht an jegliche Änderungen.
  • Page 66 5.3.2 Sollwertgeber Achtung! Steuersystem Aktualisierte Versionen der betriebstechnischen Doku- 5.4.1 Funktionsschema mentation befinden sich im Katalog - Por-tal für techni- 5.4.2 Beschreibung des Systembetriebs sche Dokumentation http://dokumentacja.klimor.com/ Bedienung der Automatik 5.5.1 STANDARD SOLLWERTGEBER 5.5.2 ADVANCE-Sollwertgeber 5.5.3 eModule Internet-Modul 5.6.1 Konfigurieren der WiFi-Verbindung 5.6.2...

  • Page 67: Allgemeine Informationen

    Die BLAST-Rekuperationsanlage ist ein Gerät für Lüftungs- ten mit Gegenstromwärmetauscher des Typs BLAST, her- anlagen mit Wärmerückgewinnung in Wohngebäuden, gestellt von "KLIMOR". insbesondere in Einfamilienhäusern und kleinen öffentli- Der Zweck des DTR ist es, Installateure und Benutzer mit chen Gebäuden.

  • Page 68: Technische Daten

    83,5 81,6 parametrów powietrze zewnętrzna -20°C/90%, powietrze wyciągowe 22°C/50% BLAST 630 KLIMOR Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Sp.k., 81-035 Gdynia, ul. B. Krzywoustego 5 KLIMOR zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian Faks: (+48 58) 783-98-88; tel. (+48 58) 783-99-99 email: klimor@klimor.com - sekretariat Serwis: faks: (+48 58) 783-98-88;...

  • Page 69: Konstruktion Des Lüftungsgerätes

    Gegenstromwärmetauscher – hocheffizient, Alumini- 2.6 Konstruktion des Lüftungsgerätes Gehäuse – skelettlos, aus spritzgegossenem, geschäum- um mit automatischem dichtem Bypass (Punkt 7.3 Hoch- tem Polypropylen. Außenteile (Revisionsdeckel) aus 0,7 effizienter Wärmerückgewinnungstauscher). Luftfilter – Einweg, austauschbar (Punkt 7.1 Filter). mm verzinktem Stahlblech, beschichtet RAL 9010. Ventilatoren –...

  • Page 70: Lieferung, Transport Und Lagerung

    KOMPAKT-WÄRMERÜCKGEWINNUNGSANLAGE VON BLAST BETRIEBSTECHNISCHE DOKUMENTATION 3. LIEFERUNG, TRANSPORT UND LAGERUNG 3.2 Allgemeine Lager- und Transportbedingungen Die Geräte müssen in ihrer Originalverpackung transpor- tiert und gelagert werden. Die Geräte müssen unbedingt 3.1 Umfang der Lieferung vor Niederschlägen geschützt werden. Die Lagerung ist Das Gerät wird einbau- und betriebsfertig geliefert.

  • Page 71: Installation Von Externen Optionalen Steuerungen

    Stromkreis anzuschließen. Es muss ein ausreichender KLIMOR zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian KLIMOR Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Sp.k., 81-035 Gdynia, ul. B. Krzywoustego 5 Periphere Elemente können an das Gerät angeschlos- Faks: (+48 58) 783-98-88; tel. (+48 58) 783-99-99 email: klimor@klimor.com...

  • Page 72: Automatik

    Abb. Nr. 6 Modell des Hauptmoduls der Automatik. Rys. nr 8 Model głównego modułu automatyki. KLIMOR Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Sp.k., 81-035 Gdynia, ul. B. Krzywoustego 5 KLIMOR zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian Faks: (+48 58) 783-98-88; tel. (+48 58) 783-99-99 email: klimor@klimor.com...

  • Page 73: Steuerung

    5.1.1 Steuerung Tabelle 5 Technische Daten des Klemmleistenmoduls Auf dem Steuergerät befinden sich drei Sicherungen vom Typ 5x20mm: Schraubklemmen Querschnitt max. 2,5mm² 6-7mm Isolierung • F1(1,6A) – Schutz des Versorgungslüfters Anzugsdrehmoment 0,4Nm • F2 (1,6A) – Schutz des Abluftgebläses • F3 (3,15A) – Hauptschutz des Reglers Zulässige Lastbezugsspannung 24VDC 1,25A Die Position der einzelnen Sicherungen ist in Abb.

  • Page 74: Elektrische Installation

    KOMPAKT-WÄRMERÜCKGEWINNUNGSANLAGE VON BLAST BETRIEBSTECHNISCHE DOKUMENTATION • Sekundärer Wassererhitzer – Heizungsventil gesteuert durch ein 0…10VDC Signal, Heizungspumpe gesteuert durch ein Relais (ein/aus), Rückfrostschutzsteuerung (ein/aus) • Wasserkühler – Heizungsventil gesteuert durch 0…10VDC Signal, Kühlerpumpe gesteuert durch Relais (ein/aus) • Freonkühler – gesteuert durch ein Relais (ein/aus) und parallel dazu durch ein 0…10VDC Signal, die Automatisie- rung verarbeitet die Informationen über den Kühleralarm durch ein Signal (ein/aus)

  • Page 75: Sollwertgeber

    5.3.2 Sollwertgeber • Schließen Sie den Sollwertgeber nach folgendem Sche- • SOLLWERTGEBER STANDARD ma an • Hängen Sie den Sender an die Hängevorrichtung und dre- Abmessungen des Sollwertgebers: hen Sie ihn im Uhrzeigersinn. Der Sollwertgeber sollte nur in Innenräumen installiert werden, außerdem darf keine Kondensationswirkung auf- treten.
  • Page 76 KOMPAKT-WÄRMERÜCKGEWINNUNGSANLAGE VON BLAST BETRIEBSTECHNISCHE DOKUMENTATION • Setzen Sie die Platte auf den Anhänger und schieben Sie Der Sollwertgeber sollte nur in Innenräumen installiert werden, außerdem darf keine Kondensationswirkung auf- sie vorsichtig nach unten, bis sie einrastet. Wenn es nicht möglich ist, den Sollwertgeber an den treten.

  • Page 77: Steuersystem

    5.4 Steuersystem 5.4.1 Funktionsschema Legende der Bezeichnungen: Yc – Drosselklappenzylinder am Lufteinlass Yw – Drosselklappenzylinder am Luftauslass Ygwc – GWC-Drosselklappenzylinder Yrx – Bypass-Drosselklappenzylinder Yhw – Stellantrieb für sekundäres Wasser- heizungsventil Ycw – Ventilantrieb für Wasserkühler Tgwc – GWC-Temperatursensor TZ – Außentemperaturfühler TN –...

  • Page 78: Beschreibung Des Systembetriebs

    KOMPAKT-WÄRMERÜCKGEWINNUNGSANLAGE VON BLAST BETRIEBSTECHNISCHE DOKUMENTATION 5.4.2 Beschreibung des Systembetriebs wird zuerst ausgeführt und der dem Luftqualitätssensor 2 1. grundlegende Betriebsarten zugeordnete Algorithmus wird im nächsten Schritt ausge- führt. Diese Situation ist natürlich im Falle von zwei sich • Economy / Komfort / Intensiv gegenseitig ausschließenden Kontrollen relevant, wie z.

  • Page 79: Bedienung Der Automatik

    8 Regelungsart Zuluft/Kaskade Andere Energiezähler, wie z. B.: Die Regelungsart wird durch Änderung des führenden - Ventilatoren, Fühlers im Menü des Vorreglers geändert (Zuluft – Zu- - elektrische Heizungen, luftfühlerregelung, Abluft – Kaskadenregelung). - Rückgewinnung am Gegenstromwärmetauscher, - Rückgewinnung am GWC, •...
  • Page 80 KOMPAKT-WÄRMERÜCKGEWINNUNGSANLAGE VON BLAST BETRIEBSTECHNISCHE DOKUMENTATION Einstellen des Betriebsmodus und Ändern der Vorlau- ftemperatur: Wenn wir das Gerät außer Betrieb gesetzt haben, d.h. der STOP-Modus aktiviert ist Abb. 22 STANDARD Sollwertgeber – Wahl des Betriebsmodus Hinweis: Wenn das Gerät in Betrieb ist - mit einer anderen Einstel- lung als STOP, können Sie die Betriebsarten und die Tem- Abb.

  • Page 81: Advance-Sollwertgeber

    Kalendereinstellungen: Beschreibung des Startbildschirms 1. Um den Betriebskalender des Rekuperators einzustel- Am Startbildschirm kann der Benutzer: len, gehen Sie zu [BENUTZERMENÜ] und rufen das Menü • den Betrieb des Bedienfelds aktivieren oder deaktivieren [KALENDER] auf. [Taste ON/OFF]. • den [MANUELLEN MODUS] aktivieren, wenn sich das Ge- rät im Kalendermodus befindet –...
  • Page 82 KOMPAKT-WÄRMERÜCKGEWINNUNGSANLAGE VON BLAST BETRIEBSTECHNISCHE DOKUMENTATION Optionale Modi Regelungsweise des Kalenders: Wenn Sie auf den optionalen Modusauswahlbereich kli- 1. Nachdem Sie den Kalender im Hauptmenü aufgerufen cken, wird der folgende Bildschirm mit den Modi ange- haben, wählen Sie einen der Wochentage aus, für den zeigt: der Zeitplan festgelegt werden soll.
  • Page 83 Tabelle 6 Benutzermenü Optionale Auswahl Auswahl der optionalen Modi Betriebsart BENUTZERMENÜ Modus Kamin Modus GRUPPE UNTER- PARA- BESCHREIBUNG STAN- Zeit GRUPPE METER DARD Zuluft- Einstellung des Reglers des wie im WERT ventila- Zuluftventilators im Kamin- KOM-Mo- modus. Kalender Montag Einstellungen für den zeit- Abluft- Einstellung des Reglers des wie im...

  • Page 84: Emodule

    Geräten, die an die Anlage 5.6.2 Registrierung der Webmodule angeschlossen sind. Registrierung des Web-Moduls: Informa- Version der auf dem Gerät 1. Zunächst müssen Sie ein Konto auf www.acs.klimor. tionen zum installierten Software. com einrichten (falls Sie noch kein Konto haben). Programm Internet-...

  • Page 85: Alarme Und Deren Diagnose

    3. Das zu registrierende Modul kann zusätzlich mit einem Tabelle 7 Diagnostik der Alarmzustände beliebigen Namen und einer Beschreibung versehen ALARMMELDUNG STATUS GRÜNDE VORGEHEN- werden. SWEISE Externer Sensor Unkritischer Möglicher Ausfall oder Nichtan- Intervention des defekt Alarm schluss eines externen Sensors Servicedienstes gefordert Abluftsensor defekt...

  • Page 86: Bms-Kommunikation

    Anschluss an die folgenden Installationen: Luft, Strom, Standard 1030810 160x500x25 BLAST 520 Abluft- Kondensat und lesen Sie die Bedienungsanleitung des BLAST 360 filter Geräts. Alle Installationen müssen vollständig und in Zuluft- ePM1 optional 1030811 160x500x50 Übereinstimmung mit dem Entwurf ausgeführt werden.

  • Page 87: Ventilatoren

    2. Entfernen Sie den Tauscherdeckel gemäß Abb. 38. Um Beschädigungen zu vermeiden, sollte der Deckel an bei- den Griffen angefasst werden. 3. Entfernen Sie den Wärmetauscher mit Hilfe des Kunststoff- bandes, wie in Abb. 39 gezeigt. Halten Sie das Gerät so, dass es sich beim Entfernen des Wärmetauschers nicht bewegt.

  • Page 88: Reinigung Des Wärmerückgewinnungstauschers

    KOMPAKT-WÄRMERÜCKGEWINNUNGSANLAGE VON BLAST BETRIEBSTECHNISCHE DOKUMENTATION 7.3.3 Einbau eines Wärmerückgewinnungstauschers Die Montage des gründlich getrockneten Wärmetau- schers sollte wie folgt erfolgen: 1. Überprüfen Sie den Zustand der Dichtungen des Ge- räts. Beschädigte Dichtungen müssen ersetzt werden. 2. Schmieren Sie bei Bedarf und immer nach dem Aus- tausch der Dichtung mit einem Schmiermittel auf Sili- konbasis.

  • Page 89: Konstruktions- Und Einbauempfehlungen

    Der Standort des Geräts muss mit einem Abfluss für die zeichnung des Produkts ist. Kanalisation ausgestattet sein. Der Abfluss in die Kanali- Klimor Sp. z o.o. erklärt in alleiniger Verantwortung die sation muss sich unterhalb des Geräteauslasses befin- Konformität des Produkts mit den folgenden europäi- den, damit ein Siphon in einer Höhe gemäß...

  • Page 90: Inbetriebnahmeprotokoll

    KOMPAKT-WÄRMERÜCKGEWINNUNGSANLAGE VON BLAST BETRIEBSTECHNISCHE DOKUMENTATION 11. INBETRIEBNAHMEPROTOKOLL DATUM: VORNAME UND NAME DES BENUTZERS SERIENNUMMER DES GERÄTS FÜR DEN STELLANTRIEB ZUSTÄNDIGE FIRMA (STEMPEL) INSTALLATIONSTÄTIGKEITEN (BESCHREIBUNG) ANMERKUNGEN: BESTÄTIGUNG DER VOM BENUTZER DURCHGEFÜHRTEN TÄTIGKEITEN UNTERSCHRIFT DATUM...

  • Page 91: Lüftungssysteme Für Wohngebäude Swm

    12. ÜBEREINSTIMMUNG MIT DER VERORDNUNG (EU) Nr. 1253/2014 und 1254/2014 12.1 LÜFTUNGSSYSTEME FÜR WOHNGEBÄUDE SWM a) Name des Lieferanten Klimor Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością KOMPAKTES LÜFTUNGSGERÄT b) Modellkennung des Lieferanten BLAST 360 Kalt -75,69 A+ -77,75 A+ -81,48 A+ c) Spezifischer Energieverbrauch...
  • Page 92 KOMPAKT-WÄRMERÜCKGEWINNUNGSANLAGE VON BLAST BETRIEBSTECHNISCHE DOKUMENTATION a) Name des Lieferanten Klimor Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością KOMPAKTES LÜFTUNGSGERÄT b) Modellkennung des Lieferanten BLAST 630 Kalt -73,47 A+ -75,80 A+ - 80,04 A+ c) Spezifischer Energieverbrauch Moderat -37,08 A -38,86 A -42,03 A+...

  • Page 93: Belüftungssysteme Für Nichtwohngebäude Swmm

    12.2 BELÜFTUNGSSYSTEME FÜR NICHTWOHNGEBÄUDE SWMM Tabelle 1 a) Name des Lieferanten Klimor Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością KOMPAKTES LÜFTUNGSGERÄT KOMPAKTES LÜFTUNGSGERÄT b) Modellkennung des Lieferanten BLAST 360 BLAST630 c) Deklarierter Typ Bidirektional d) Antriebsart Stufenlos einstellbares System e) Art des Wärmerückgewinnungssystems Diaphragma f) Thermischer Wirkungsgrad [%].
  • Page 94 KOMPAKT-WÄRMERÜCKGEWINNUNGSANLAGE VON BLAST BETRIEBSTECHNISCHE DOKUMENTATION NOTIZEN...
  • Page 96 81- 035 Gdynia ul. Bolesława Krzywoustego 5 tel: +48 58 783 99 99 e-mail: klimor@klimor.com KLIMOR zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian • KLIMOR reserves the rights to introduce alteration without prior notice • KLIMOR behält sich das Recht an jegliche Änderungen...

This manual is also suitable for:

Blast 630

Table of Contents