Related Manuals for CombiSteel 7450.0230
Summary of Contents for CombiSteel 7450.0230
- Page 1 Refrigerated/Freezer Counter with Drawer 7450.0230 - 7450.0235 - 7450.0240 - 7450.0245 User Manual Gebruikershandleiding Gebrauchsanweisung Le mode d’emploi...
-
Page 2: Table Of Contents
CONTENT ENGLISH Safety tips ................................3 Caution risk of fire ..............................3 Installation ................................4 Operation ................................4 Control Panel ................................4 Cleaning, Care & Maintenance ..........................5 Routine Maintenance ............................. 5 Trouble shooting ..............................6 Electrical Wiring ..............................6 Disposal................................... -
Page 3: Safety Tips
Please take a few moments to carefully read through this manual. Correct maintenance and operation of this machine will provide the best possible performance from our product. Safety tips • Position on a flat, stable surface. • A service agent/qualified technician should carry out installation and any repairs if required. Do not remove any components or service panels on this product. -
Page 4: Installation
Installation Note: If the unit has not been stored or moved in an upright position, let it stand upright for approximately 12 hours before operation. If in doubt allow to stand. 1. Remove the appliance from the packaging. Make sure that all protective plastic film and coatings are thoroughly removed from all surfaces. -
Page 5: Cleaning, Care & Maintenance
Cleaning, Care & Maintenance Defrost appliance at least every 3 months, more often if required. Switch off and disconnect from the power supply before cleaning. • Clean the interior of the appliance as often as possible. • Do not use abrasive cleaning agents. These can leave harmful residues. •... -
Page 6: Trouble Shooting
Trouble shooting If your equipment appliance develops a fault, please check the following table before making a call to the Helpline. Fault Probable cause Solution The appliance is The unit is not turned on Check if the unit is correctly plugged not working and turned on Plug and lead are damaged... -
Page 7: Disposal
Disposal EU regulations require refrigeration product to be disposed of by specialist companies who remove or recycle all gasses, metal and plastic components. Consult your local waste collection authority regarding disposal of your appliance. Local authorities are not obliged to dispose of commercial refrigeration equipment but maybe able to offer advice on how to dispose of the equipment locally. -
Page 8: Sicherheitstipps
Bitte nehmen Sie sich einige Minuten Zeit, um diese Anleitung sorgfältig durchzulesen. Die korrekte Wartung und der ordnungsgemäße Betrieb dieser Maschine gewährleisten die bestmögliche Leistung unseres Produkts Sicherheitstipps • Auf eine flache und stabile Oberfläche stellen. • Ein qualifizierter Techniker muss die Installation und gegebenenfalls Reparaturen durchführen. Entfernen Sie keine Komponenten oder Wartungsbleche an diesem Produkt. -
Page 9: Installieren
Installieren Hinweis: Wenn das Gerät nicht gelagert oder aufrecht gestellt wurde, lassen Sie es vor dem Betrieb etwa 12 Stunden lang stehen. Wenn Sie Zweifel haben, lassen Sie es stehen. 1. Nehmen Sie das Gerät aus der Verpackung. Stellen Sie sicher, dass alle Schutzfolien und Abdeckungen vollständig von allen Oberflächen entfernt sind. -
Page 10: Reinigung, Pflege Und Wartung
Reinigung, Pflege und Wartung Führen Sie mindestens alle 3 Monate eine vollständige Abtauung des Geräts durch, bei Bedarf öfter. Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Netzstecker, bevor Sie es reinigen. • Reinigen Sie das Innere des Geräts so oft wie möglich. •... -
Page 11: Fehlerbehebung
Fehlerbehebung Wenn das Gerät ausfällt, überprüfen Sie bitte die folgende Tabelle, bevor Sie die Serviceleitung anrufen. Problem Mögliche Ursache Lösung Das Gerät funktioniert Das Gerät ist nicht eingeschaltet Prüfen Sie, ob das Gerät richtig nicht angeschlossen ist Stecker und / oder Kabel sind Rufen Sie einen qualifizierten beschädigt Techniker an... -
Page 12: Elektrische Anschlüsse
Elektrische Anschlüsse Der Stecker muss an eine geeignete Steckdose angeschlossen werden. Dieses Gerät ist wie folgt verkabelt: • Spannungsleitung (braune Farbe) an das mit L gekennzeichnete Terminal • Neutralleitung (blau) zur mit N gekennzeichneten Klemme • Erdungslinie (grün / gelb) zu der mit E gekennzeichneten Klemme Dieses Gerät muss mit der Erde verbunden sein. -
Page 13: Conseils De Sécurité
Veuillez prendre quelques minutes pour lire attentivement ce manuel. La maintenance et le fonctionnement corrects de cette machine fourniront les meilleures performances possibles de notre produit. Conseils de sécurité • Placez-le sur une surface plane et stable. • Un technicien qualifié doit effectuer l'installation et toute réparation, si nécessaire. Ne retirez aucun composant ni panneau de service sur ce produit. -
Page 14: Installation
Installation Remarque: Si l'appareil n'a pas été stocké ou déplacé verticalement, laissez-le reposer environ 12 heures avant l'opération. En cas de doute, laissez-le debout. 1. Retirez l'appareil de l'emballage. Assurez-vous que tous les films plastiques et revêtements protecteurs sont complètement enlevés de toutes les surfaces. 2. -
Page 15: Nettoyage Et Maintenance
Nettoyage et maintenance Effectuez un dégivrage complet de l'appareil au moins tous les 3 mois, plus souvent si nécessaire. Éteignez et débranchez l’alimentation avant de le nettoyer. • Nettoyez l'intérieur de l'appareil aussi souvent que possible. • N'utilisez pas de nettoyants abrasifs. Ceux-ci peuvent laisser des résidus nocifs. •... -
Page 16: Dépannage
Dépannage Si l'équipement tombe en panne, veuillez consulter le tableau ci-dessous avant d'appeler le service d'assistance. Problème Cause probable Solution L'appareil ne L'appareil n'est pas allumé Vérifiez que l'appareil est fonctionne pas correctement connecté La fiche et / ou le câble sont Appeler un technicien qualifié... -
Page 17: Connexions Électriques
Connexions électriques La fiche doit être branchée sur une prise secteur appropriée. Cet appareil est câblé comme suit: • Ligne de Tension (couleur marron) à la borne marquée d'un L • Ligne neutre (couleur bleue) à la borne marquée N •...
Need help?
Do you have a question about the 7450.0230 and is the answer not in the manual?
Questions and answers