Invacare Flotech Range User Manual page 34

Invacare® Flotech® Range
4 Brug
4.1 Information om sikkerhed
ADVARSEL!
Invacare tilråder, at patienten undersøges af
en sundhedsfaglig person for at sikre korrekt
størrelse og fastslå behov. Formålet med dette
er at opnå den optimale trykaflastning, postural
støtte samt den bedste positionering I forhold til
de individuelle behov.
– Kontakt altid en sundhedsfaglig person inden
brug af produktet.
ADVARSEL!
Det er meget vigtigt, at patienterne flytter på
sig eller forflyttes med jævne mellemrum. Dette
ændrer trykket, hvilket forhindrer både skade af
vævet og en eventuel dannelse af tryksår.
Rødmedannelse er én klinisk indikator for
begyndende skade på huden.
– Kontrollér regelmæssigt/hold øje med
rødmedannelse på huden.
– Søg straks læge, hvis du konstaterer
rødmedannelse på huden.
BEMÆRK!
Hvis betrækket beskadiges, er der risiko for
væskeindtrængning og pletdannelse.
– Anbring ikke skarpe genstande på betrækket.
– Sørg for ikke at beskadige betrækket, når du
bruger hjælpemidler til forflytning af patienter.
Kontrollér, om der er skarpe kanter eller
ujævnheder før brug.
– Sørg for, at puden ikke kommer i klemme eller
beskadiges af skarpe kanter når den bruges på
en kørestol.
– Sørg for, at der ikke er tændte cigaretter eller
åben ild i nærheden af puden.
– Sørg for, at eventuelle kæledyr i nærheden ikke
sætter kløerne i betrækket.
BEMÆRK!
Det vandafvisende betræk er væskeafvisende,
men med lange perioder med væskekontakt kan
betrækket absorbere fugt.
– Aftør derfor altid væske med det samme.
4.2 Brug af polstring
1. Fjern al emballage inden brug.
2. Anbring puden på kørestolen eller lænestolen med den
grå skridsikre flade nedad.
3. Sørg for, at puden placeres i overensstemmelse med
retningsmærket, der sidder i venstre side af polstringen.
5 Vedligeholdelse
5.1 Eftersyn
Lad en kompetent person med de rette kvalifikationer
kontrollere puden (skum og betræk) for skader (herunder
væskeindtrængning, pletter, flænger eller beskadigelse)
34
Fig. 4-1
efter hver patients brug og mindst én gang om måneden
(afhængigt af hvad der optræder først).
Kontrollér puder
1. Lyn betrækket helt op.
2. Tjek for pletter på det indvendige skum.
3. Udskift beskadiget betræk eller plettet skum, og bortskaf
dem i henhold til den lokale lovgivning.
5.2 Rengøring og desinficering
Generelle sikkerhedsanvisninger
FORSIGTIG!
Risiko for kontaminering
– Tag forholdsregler, og brug passende
beskyttelsesudstyr.
BEMÆRK!
Forkerte væsker eller metoder kan beskadige
produktet.
– De anvendte rengørings- og desinfektionsmidler
skal være effektive og kunne anvendes sammen,
og de må ikke angribe de materialer, der
rengøres.
– Brug aldrig ætsende væsker (baser, syrer osv.),
slibende rengøringsmidler eller opløsningsmidler
(cellulosefortynder, acetone osv.). Vi anbefaler
et mildt rengøringsmiddel.
– Sørg altid for, at produktet er helt tørt, før det
tages i brug igen.
For rengøring og desinfektion i kliniske omgivelser
eller omgivelser til langvarig pleje skal de pågældende
interne procedurer følges.
Rengøringsintervaller
BEMÆRK!
Regelmæssig rengøring og desinficering fremmer
problemfri brug, forlænger servicelevetiden og
forebygger kontaminering.
Rengør og desinficér produktet:
– Regelmæssigt under brugen
– Før og efter enhver serviceprocedure
– Når det har været i kontakt med kropsvæsker
– Før det genbruges til en ny bruger.
Rengøringsinstruktioner
Rengøring af betræk
(Fjernelse af skadelige stoffer som f.eks. støv og organiske
partikler)
1. Tag betrækket af, når det skal vaskes.
2. Vask betrækket ved den maksimale temperatur ifølge
produktets mærkat med en mild vaskemiddelsopløsning
(vejledning på mærkat).
BEMÆRK!
Vask ved højere temperaturer kan medføre
krympning.
Tørring af betræk
1. Hæng betrækket op på en tørresnor eller stang, og lad
det dryptørre i rene indendørs omgivelser.
eller
Tør det i tørretumbler ved lav temperatur.
1633715-B