Download
Share
Print this page
ECOFOREST HV HIDROCOPPER 18 Installation And Maintenance Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. ECOFOREST Manuals
  4. Stove
  5. HV HIDROCOPPER 18
  6. Installation and maintenance manual

ECOFOREST HV HIDROCOPPER 18 Installation And Maintenance Manual

Hide thumbs

Advertisement

Quick Links

Download this manual
HV
HP
HQ
HW
HX
HIDROCOPPER 18
HIDROCOPPER 18 SLIM
HIDROCOPPER 18 SLIM+
HIDROCOPPER 24
HIDROCOPPER 24 SLIM
MANUAL DE INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO
INSTALLATION AND MAINTENANCE MANUAL
MANUALE D'INSTALLAZIONE E MANUTENZIONE
MANUEL D'INSTALLATION ET MAINTENANCE
MANUAL DE INSTALAÇÃO E MANUTENÇÃO

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the HV HIDROCOPPER 18 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for ECOFOREST HV HIDROCOPPER 18

Summary of Contents for ECOFOREST HV HIDROCOPPER 18

  • Page 1 HIDROCOPPER 18 HIDROCOPPER 18 SLIM HIDROCOPPER 18 SLIM+ HIDROCOPPER 24 HIDROCOPPER 24 SLIM MANUAL DE INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO INSTALLATION AND MAINTENANCE MANUAL MANUALE D’INSTALLAZIONE E MANUTENZIONE MANUEL D’INSTALLATION ET MAINTENANCE MANUAL DE INSTALAÇÃO E MANUTENÇÃO...
  • Page 2 ADVERTENCIAS / WARNINGS / AVERTISSEMENTS / AVVERTENZE / ADVERTÊNCIAS PELIGRO EN GENERAL / GENERAL DANGER / DANGER EN GÉNÉRAL / PERICOLO GENERICO / PERIGO EM GERAL RIESGO ELÉCTRICO / ELECTRICAL HAZARD / RISQUE ÉLECTRIQUE / RISCHIO ELETTRICO / RISCO ELÉTRICO MATERIAL COMBUSTIBLE / FLAMMABLE MATERIAL / MATÉRIEL INFLAMMABLE / MATERIALE COMBUSTIBILE / MATERIAL COMBUSTÍVEL SUPERFICIES CALIENTES / HOT SURFACES / SURFACES CHAUDES / SUPERFICI...
  • Page 3 HIDROCOPPER 18 (HV 00-03)       HIDROCOPPER 18 SLIM (HP 00-02)          ...
  • Page 4 HIDROCOPPER 18 SLIM+ (HQ 00-01)            UNE EN 14785...
  • Page 5 HIDROCOPPER 24 (HW 00-01)       HIDROCOPPER 24 SLIM (HX 00-01)            UNE EN 14785...
  • Page 6 Español. Página English. Page Français . Page Italiano. Página Português. Página Notas|Notes|Notes|Annotazioni|Anotações _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ 06/05/2021...
  • Page 7 Read carefully this manual before using the appliance. Only that way, the best performance and maximum safety will be got during its use. This appliance can be used by children aged from 8 years and above and people with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning the use of the appliance in a...
  • Page 8 INDEX 1.- TECHNICAL FEATURES. Page 30 2.- ADVICE AND RECOMMENDATIONS. Page 31 3.- FUEL. Page 32 4.- INSTALLATION. Page 32 5.- CLEANING AND MAINTENANCE. Page 40 6.- PROBLEMS AND RECOMMENDATIONS. Page 44 7.- WARRANTY. Page 47 8.- ELECTRICAL DRAWING. Page 117...
  • Page 9 TECHNICAL FEATURES. HIDROCOPPER 18 HIDROCOPPER 24 SLIM SLIM+ SLIM HV 00-03 HW 00-01 HP 00-02 HQ 00-01 HX 00-01 CONNECTIONS  Heating return – ring female “ Safety valve discharge – thread “  female Heat flow – thread female “...
  • Page 10 2.3. As ECOFOREST do not have direct control on the installation of your stove, ECOFOREST do not guarantee it and do not bear the responsibility of any damage that could result from a bad use or a bad installation.

  • Page 11: Installation

    In most cases, the combustion basket is not the same as for wooden pellets. ECOFOREST do not have any control on the quality of the fuel you use. For this reason, ECOFOREST cannot guarantee the full output of your stove nor the eventual premature aging or eventual damage of the gas outlet. The fuel’s minimum requirements are specified below:...
  • Page 12 4.6. The power cable provided by ECOFOREST is 1.4m long; you might need a longer one. Always use a cable with ground plug and with an equal or greater section. Make sure the power cable is not placed under the stove or close to hot or sharp surfaces that could damage it.
  • Page 13 • Install the pipe, thereby preventing anyone from Pipe anchors. OBLIGATORY disassembling or moving the stove or pipe without tools. Aluminium belt and silicone of RECOMMENDABLE • If the pipe is not equipped with sealing rings high temperature (300°C). • To compare the pressure of the circuit with which Pressure gauge.
  • Page 14 Although we cannot keep track of or describe every single installation, option, or the local installation regulations corresponding to your area, Ecoforest guarantees that the installations suggested below will enable your stove to function properly, and to conform to minimum personal and material safety measures.
  • Page 15 If the total pipe length exceeds 8m, it is recommended to increase one measure, being able to make the whole assembly in the same diameter from the connection of the stove or increase section from 4 m. 4.25. The installation shown below is the most common. Please bear in mind that if the gas flue pipe located on the outside of the dwelling is in an area where people pass by, insulated tube must be used.
  • Page 16   Stainless steel hose clamp.   T of 135° with outlet.   Wooden ground.  Non flammable floor protection.   Isolated stainless steel flexible tube.  Rigid flexible pole adapter.  Minimum 200mm.   It must exceed roof height by 1 metre. ...
  • Page 17 EXAMPLES OF AIRTIGHT INSTALLATION. Reduction of the air intake pipe section and gas output section is strictly forbidden. Ignore section 4.22 in case of airtight installation. It must be installed in a room with positive atmospheric pressure (minimum 5 pascals). Never make it work in depression (airtight rooms or without the due air renovations).
  • Page 18 POWER CABLE, ROOM SENSOR AND WiFi ANTENNA CONNECTION. An Ecoforest box is placed inside the fireplace. It contains the user manual, the installation and maintenance manual, a keyboard and keyboard support, a WiFi antenna, a power cable, a room sensor and a cleaning brush. The keyboard must be mounted with its holder.

  • Page 19: Cleaning And Maintenance

    The boiler must always be cold. The deterioration of the boiler parts by a lack of cleaning involves the loss of the two-year warranty offered by ECOFOREST (see warranty section). DAILY CLEANING WHEN THE BOILER IS COLD.
  • Page 20  Top.  Cleaning lever.   Drawing 17 5.2. Burning pot. Clean the burning pot, check its holes and vacuum the burning pot holder. After cleaning, replace the burning pot correctly. Drawing 18 5.3. Fireplace door. Clean the glass with a towel, using a liquid for glass cleaning, always when cold. WEEKLY MAINTENANCE.
  • Page 21 To access the exchanger, we have to open the lining’s top cover and the cover of the exchanger. Once we have gained access from the top, we can remove the turbulator. Pendulums and springs tend to wear, Ecoforest guarantees correct operation and with a minimum loss of power with wear of up to 50% of their length.
  • Page 22 5.13. Cleaning of dirt which may be accumulated on the inside of the boiler (lower part, components, etc.). You can access to it by the rear of thereof. 5.14. Cleaning of the pellets drop tube. Use the brush provided by ECOFOREST to remove the dust until the end of the tube. Cleaning brush. ...

  • Page 23: Problems And Recommendations

    Reducing motor of endless.  Brass fitting and lubrication point.  Drawing 25 5.16. To ensure the proper operation of the safety valve, it must be discharged at the end of each season or once a year. To manipulate the valve, the rear grille should be removed from the boiler. Once you have access, turn the thread counterclockwise until the plunger activates the discharge and return it to its initial position.
  • Page 24 WHAT DO TO IF... THE BOILER REMAINS OUT OF POWER: 6.4. Make sure the boiler is connected and the plug is leading power. 6.5. Make sure the cable is not damage or cut. While the boiler is disconnected, dismantle the right door of the boiler and check if any lead of the C.P.U. is slack.
  • Page 25 Burn pot.  Burn pot support.  Resistance air inlet.  Resistance drive.  Start-up resistance.  Resistance tube support.  Screw of resistance.  Resistance support guide.  Resistance support tube, badly fixed.  Resistance support tube, badly fixed. ...

  • Page 26: Warranty

    The responsibility of ECOFOREST is limited to the provision of the stove, which has to be installed properly and in accordance with the instructions provided at the moment the stove was purchased and in accordance with the laws in force.
  • Page 27 For these machines that allow hot water production (thermos/flasks or storage): the pieces related to hot water installation not provided by ECOFOREST. In the same way, the gauges or regulations of the product that have to be done because of the type of fuel or due to the characteristics of the installation, are excluded from the warranty.
  • Page 28 ESQUEMA ELÉCTRICO / ELECTRICAL DRAWING / SCHEMA ELÉCTRIQUE / SCHEMA ELETTRICO / ESQUEMA ELÉCTRICO.
  • Page 29 LEYENDA LEGEND LÉGENDE LEGGENDA LENDA Presostato NTC ida Termopar Pressure switch Heating supply NTC Thermocouple Pressostat NTC Départ chauffage Thermocouple Pressostato NTC andata Termocopia Pressóstato NTC impulsão Termopar NTC retorno Return NTC NTC retour RJ45 NTC ritorno NTC retorno Antena WiFI Aire Antenna WiFI Antenne WiFI...
  • Page 30 CONTROL OF THE REVISIONS AND ANNUAL MAINTENANCE. In order to optimize the functioning of your boiler ECOFOREST it is necessary to carry out the operations of maintenance detailed in chapter 5 of the instructions manual. Those that shall be done annually must be carried out by an authorized technician.
  • Page 31 Notas|Notes|Notes|Annotazioni|Anotações _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________...
  • Page 32 _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________...
  • Page 33 _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________...
  • Page 34 The unique valid manual is the one provided by ECOFOREST. In spite of the efforts made to make this manual as precise as possible, errors might occur during printing. In this case, please do not hesitate to communicate them to ECOFOREST.

This manual is also suitable for:

Hp hidrocopper 18 slimHq hidrocopper 18 slim+Hw hidrocopper 24Hx hidrocopper 24 slim