Summary of Contents for Lectron CCS Combo 2 to Type 2 Adapter
Page 1
In the Box CCS Combo 2 to Type 2 Adapter USER MANUAL 1 x CCS Combo 2 to Type 2 Adapter Warnings SAVE THESE IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS. This document contains important instructions and warnings that must be followed when using the CCS Combo 2 Adapter.
Charging Your Vehicle 1. Connect the CCS Combo 2 Adapter to the charging station cable, ensuring 1. Read this document before using the CCS Combo 2 to Type 2 Adapter. that the adapter is fully attached. Failure to follow any of the instructions or warnings in this document can result in fire, electrical shock, or serious injury.
3. Follow the instructions on the charging station to start charging your vehicle. 2. Unplug the CCS Combo 2 Adapter from the charging station’s cable and store it in appropriate location (i.e. glove box). If there are instructions on the charging station asking you to unplug the charging cable and start a new session, disconnect the adapter from both the charging cable and your Type 2 inlet.
Page 4
Get More Support Scan the QR code below or email us at contact@ev-lectron.com. For more information, visit: www.ev-lectron.com Made in China...
Page 5
En la Caja Adaptador CCS Combo 2 a Tipo 2 MANUAL DE USUARIO 1 x Adaptador CCS Combo 2 a Tipo 2 Advertencias GUARDE ESTAS IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD. Este docu- mento contiene instrucciones y advertencias importantes que deben seguirse al utilizar el Adaptador CCS Combo 2.
3. No intente abrir, desmontar, reparar, manipular o modificar el adaptador. Póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de Lectron para cualquier reparación. 4. No desconecte el adaptador CCS Combo 2 mientras carga el vehículo.
3. Siga las instrucciones de la estación de carga para comenzar a cargar su 2. Desenchufe el adaptador CCS Combo 2 del cable de la estación de carga y vehículo. guárdelo en un lugar adecuado (por ejemplo, la guantera). Si hay instrucciones en la estación de carga que le piden que desconecte el cable de carga e inicie una nueva sesión, desconecte el Solución de Problemas adaptador tanto del cable de carga como de su entrada Tipo 2.
Page 8
Obtenga Más Ayuda Escanee el código QR que aparece a continuación o envíenos un correo electrónico a contact@ev-lectron.com. Para más información visite: www.ev-lectron.com Made in China...
Contenu de la boîte Adaptateur CCS Combo 2 vers Type 2 GUIDE D’UTILISATION 1 x Adaptateur CCS Combo 2 vers Type 2 Avertissements CONSERVEZ CES IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ. Ce document contient des instructions et des avertissements importants qui doivent être respectés lors de l'utilisation de l'adaptateur CCS Combo 2.
à votre véhicule. ou ne fonctionne pas. 3. N'essayez pas d'ouvrir, de démonter, de réparer, d'altérer ou de modifier l'adaptateur. Contactez le service clients de Lectron pour toute réparation. 4. Ne débranchez pas l'adaptateur CCS Combo 2 pendant la charge du véhicule.
3. Suivez les instructions de la station de charge pour commencer à charger 2. Débranchez l'adaptateur CCS Combo 2 du câble de la station de charge et rangez votre véhicule. dans un endroit approprié (par exemple, dans la boîte à gants). Si des instructions sur la station de charge vous demandent de débrancher le câble de charge et de commencer une nouvelle session, déconnectez l'adaptateur du câble de charge et de votre entrée Type 2.
Page 12
Obtenir plus d'assistance Scannez le QR code ci-dessous ou envoyez-nous un email à contact@ev-lectron.com. Pour plus d’information, consultez : www.ev-lectron.com Fabriqué en Chine...
Page 13
Paket enthält CCS Combo 2 auf Typ 2 Adapter BENUTZERHANDBUCH 1 x CCS Combo 2 auf Typ 2 Adapter Warnhinweise BEWAHREN SIE DIESE WICHTIGEN SICHERHEITSHINWEISE AUF. Dieses Dokument enthält wichtige Anweisungen und Warnungen, die bei der Verwendung des CCS Combo 2-Adapters beachtet werden müssen. Nur für den Anschluss des Ladekabels an einer CCS Combo 2-Ladestation an ein Tesla Model S oder Model X Fahrzeug, das mit Combo 2 DC geladen werden kann.
3. Versuchen Sie nicht, den Adapter zu öffnen, zu zerlegen, zu reparieren, zu manipulieren oder zu modifizieren. Wenden Sie sich im Falle einer Reparatur an den Lectron-Kundendienst. 4. Trennen Sie den CCS Combo 2-Adapter nicht, während Sie das Fahrzeug Zu Tesla aufladen.
3. Befolgen Sie die Anweisungen an der Ladestation, um mit dem Laden Ihres 2. Ziehen Sie den CCS Combo 2-Adapter vom Kabel der Ladestation ab und bewahr Fahrzeugs zu beginnen. Sie ihn an einem geeigneten Ort auf (z. B. im Handschuhfach). Wenn die Ladestation Sie auffordert, das Ladekabel zu entfernen und eine neue Sitzung zu beginnen, trennen Sie den Adapter sowohl vom Fehlersuche...
Page 16
Mehr Unterstützung erhalten Scannen Sie den nachstehenden QR-Code oder senden Sie uns eine E-Mail an contact@ev-lectron.com. Weitere Informationen finden Sie unter: www.ev-lectron.com Hergestellt in China...
Need help?
Do you have a question about the CCS Combo 2 to Type 2 Adapter and is the answer not in the manual?
Questions and answers