Instrucciones De Servicio - red lion SP33PED Quick Start Manual

Pedestal sump pump
Table of Contents

Advertisement

FuNcioNamieNto
Esta bomba está diseñada solamente para servicio doméstico
en el hogar. El tiempo de funcionamiento de la bomba en una
aplicación no debe ser mayor de dos horas por día.
Tamaño de sumidero: diámetro mínimo: 13", profundidad mínima:
18"; profundidad máxima: 24".
La bomba vertical de sumidero está diseñada para acoplarse a la
mayoría de sumideros en sótanos residenciales. La bomba debe
apoyarse a nivel en el sumidero. Una bomba inclinada puede
atrapar aire y causar posibles daños a los cojinetes. Cerciórese de
que la base se asiente en una superficie llana antes de proceder
con la instalación. 95
1. INSTALE LA GUÍA DE LA VARILLA DEL FLOTADOR Y LA
VARILLA DEL FLOTADOR: Retire los componentes del vástago
del flotador de la bolsa de polietileno. Enrosque el flotador en
el vástago del flotador con ocho vueltas aproximadamente.
Deslice la guía del vástago del flotador en el vástago del flotador.
Empuje el tapón de caucho hacia abajo, aproximadamente a 5"
del extremo superior del vástago del flotador. Coloque la guía
del vástago del flotador en la columna, alineando la pestaña en
el interior del medio círculo con el agujero en la columna de la
bomba. Deslice el vástago del flotador a través de la abertura en
la palanca del interruptor y coloque el tapón restante de caucho
en la parte superior del vástago del flotador.
2. El nivel de la bomba puede ajustarse elevando o bajando el
tapón inferior de caucho.
3. Cerciórese de que el tubo de descarga y el costado del
interruptor estén separados de las paredes de la bomba. El
máximo espacio libre alrededor del flotador asegurará una
operación continua.
4. En situaciones donde la tubería es larga, o la descarga vertical
es mayor que 7' a 8', o si se ha provisto un agujero pequeño,
se recomienda el uso de una válvula de retención para evitar
el contraflujo de agua en el sumidero. Cuando se use una
válvula de retención, taladre un agujero de alivio (con diámetro
de 1/8" a 3/16") en el tubo de descarga. El agujero debe estar
localizado debajo del nivel del piso entre la descarga de la
bomba y la válvula de retención. Si no se proporciona un
agujero de alivio, la bomba podría "obturarse por aire" y cesar
el bombeo de agua aunque esté funcionando.
5. Una variedad de posibles arreglos de descarga está disponible,
dependiendo de la ubicación de la bomba y, si la gay, de la
tubería existente. Se recomienda el montaje de una tubería
de 1-1/4" de diámetro con una longitud de 16" y una válvula
de retención conectadas directamente a la descarga de la
bomba. La tubería alternativa de descarga puede conectarse
directamente a esta tubería de soporte de 16" y la instalación
puede proseguir desde este punto según sea necesario.
La tubería rígida de 1-1/4" de soporte de descarga asegura
que las juntas flexibles o tubería flexible no obstruyan el
movimiento libre del mecanismo del interruptor. Además, este
arreglo mejora el caudal.
6. PRUEBE LA BOMBA, DESPUES DE HABER HECHO TODAS
LAS CONEXIONES. Haga correr agua en el sumidero. No
trate de hacer funcionar la bomba sin agua: esto dañará los
obturadores y los cojinetes, y podría producir una avería
permanente a la bomba. Llene el sumidero al nivel normal "de
funcionamiento", y permita que la bomba saque el agua, hasta
alcanzar el nivel normal de detención. (Remítase a la Figure 1).
7. Si el sumidero de la bomba incluye una cubierta, coloque
dicha cubierta en el sumidero. Esto evitará que caigan
escombros dentro del foso. Cerciórese de que la cubierta no
obstruya el movimiento libre del flotador y que se proporcione
el máximo espacio libre alrededor de la columna de la bomba
y de la varilla del vástago del flotador.
4
ADVERTENCIA

iNstruccioNes de serVicio

¡ASEGURESE DE QUE LA UNIDAD ESTE DESCONECTADA DE LA
FUENTA DE ALIMENTACION ELECTRICA ANTES DE INTENTAR
PRESTAR SERVICIO A LA UNIDAD O QUITAR CUALQUIER
COMPONENTE DE ELLA!
1. Si la bomba no funciona apropiadamente, consulte el plano de
investigación de averías. Si no puede encontrar el problema
siguiendo estos pasos, consulte al distribuidor de la bomba o
lleve la bomba a un centro de servicio autorizado de Red Lion.
2. Cerciórese de que el cable eléctrico se encuentre en buen
estado y no tenga muescas ni cortes.
Las bombas sumergibles generalmente son ignoradas durante
la época de clima seco cuando están inactivas. Cuando se
necesitan, después de largos períodos de inactividad, se espera
que funcionen sin fallo alguno. El diseño de esta bomba está
hecho para reducir la necesidad de mantenimiento al mínimo
posible; sin embargo, para asegurar una vida útil prolongada, sin
averías, inspeccione periódicamente las instalaciones durante los
meses secos para asegurarse de que la bomba esté lista cuando
se necesite. El mantenimiento preventivo debería incluir:
1. Inspección del motor de la bomba: Levante cuidadosamente
el brazo de la palanca del interruptor para activar el motor.
Cerciórese de que el tubo de descarga esté fijamente en
posición antes de hacer lo anterior. Libere la palanca del
interruptor después de unos pocos segundos.
2. Desconecte el cordón de alimentación eléctrica: Extraiga
cualquier tipo de escombros que hayan podido caer en el
sumidero inadvertidamente.
3. Conecte nuevamente el cordón de alimentación eléctrica:
Coloque una manguera en el foso sumidero y, lentamente,
deje que la bomba funcione por unos tres o cuatro ciclos con
agua limpia para expulsar los sedimentos en el sistema.

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents