Page 1
Kezelési útmutató - HU T-389RED kenyérpirító 220-240V 50/60Hz 730-870W FONTOS UTASÍTÁSOK A KÉSZÜLÉK ELSŐ HASZNÁLATA ELŐTT OLVASSA EL A TELJES ÚTMUTATÓT!
Megjegyzés: * Kérjük, használatba vétel előtt gondosan tanulmányozza át, és kövesse ezt a kezelési útmutatót. Fontos, hogy őrizze is meg a kezelési útmutatót, hogy időnként - vagy bármely kételye esetén - újra elővehesse és feleleveníthesse a használati tudnivalókat, ezáltal mindenkor ki tudja majd használni a készülék összes szolgáltatását, és sok örömet lelhet benne.
Page 3
készüléket gyúlékony anyagok közelében pl. Függöny mellett vagy alatt. * A készüléket nem szabad külső időzítővel vagy távirányítóval használni. * Az élelmiszerekkel érintkezésbe kerülő felületek tisztításával kapcsolatos útmutatásoknak köszönhetően olvassa el az „Ápolás és tisztítás” fejezetet. * Amennyiben 8 évnél idősebb gyermeke használja a készüléket mindvégig felügyelje Ez a készülék háztartási és hasonló...
Page 4
* Tisztításkor ne használjon semmilyen erős tisztítószert vagy sütő tisztítót a készüléken. * Használat közben hagyjon elég légterületet a készülék környékén. Ne hagyja, hogy a készülék hozzáérjen függönyökhöz, falhoz, rongyokhoz. * Ne használja a terméket amikor nincsen benne a morzsatálca. * Ne használja a készüléket semmilyen cukor tartalmú...
Page 5
FIGYELMEZTETÉS!! * Soha ne kísérelje meg elakadt pirítós, muffin, bagel vagy bármilyen más ételt késsel vagy más tárgyal eltávolítani, mivel áramütést okozhat. * Hagyja lehűlni a készüléket, húzza ki a konnektorból és óvatosan vegye ki a kenyeret. ÉGÉSKOCKÁZAT !!! Hagyja, hogy a készüléket teljesen kihűlni, mielőtt hozzáérne, hogy eltávolítása vagy tisztítása a morzsatálcát! A KENYÉRPIRÍTÓ...
Page 6
A KENYÉRPIRÍTÓ HASZNÁLATA: 1. Használat előtt ellenőrizze, hogy a morzsatálca teljesen be van-e illesztve a helyére 2. Dugja a dugót egy megfelelő hálózati aljzatba, és kapcsolja be a készüléket. 3. Helyezzen legfeljebb két szelet kenyeret a pirítórésekbe 4. Válassza ki a kívánt barnulási beállítást 1-es legvilágosabb 6-os legbarnább.
6. A kenyérpirító belsejének tisztításaként, fogja meg fejjel lefele a készüléket a csap fölött és rázza meg, így az elakadt morzsák is kiesnek. 7. A morzsatálcát rendszeresen üríteni és tisztítani kell mert megtelik és tűzveszélyes lehet. T-389RED Dyras Kenyérpirító Műszaki adatok Névleges feszültség: 220-240V Névleges frekvencia: 50/60Hz...
Page 8
Használt elektromos és elektronikus berendezések megsemmisítése Ez a jelzés a terméken és a csomagoláson azt jelzi, hogy tilos háztartási hulladék közé dobni a már nem használt terméket mivel kifejezetten környezet szennyező. További részletekkel kapcsolatban érdeklődjön a helyi hatóságnál. Ez a jelzés az Európai Unió teljes területére érvényes.
Page 9
Instruction Manual for Toaster – EN T-389RED 220-240V 50/60Hz 730-870W INSTRUCTION FOR USE PLEASE RETAIN THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE.
IMPORTANT INSTRUCTIONS * Please read these instructions before operating and retain for future reference. * This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved.
Page 11
– bed and breakfast type environments. * To protect against electrical hazard do not immerse any part of the appliance or cord in water or any other liquid. * Close supervision is necessary when the appliance is near children. * Do not leave the appliance unattended when in use. * Always use the appliance on a dry, level surface.
Page 12
this appliance to touch curtains, wall coverings, clothing, dishtowels or other flammable materials during use. CAUTION is required on surfaces where heat may cause a problem - an insulated heat pad is recommended. * Do not use the toaster without the crumb tray in place. The crumb try should be cleaned regularly.
Page 13
FEATURES OF TOASTER 1. Breadrack 2. Breadrack handle 3. Pull-out crumbtray. 4. Tastingslots 5. Carriage controllever 6. Cancelbutton 7. Frozenbutton 8. Reheat button 9. Electronic variable browning control OPERATING TOASTER 1. Insert the plug into a suitable mains supply socket and turn the power on.
carriage control lever will not click into place. 5. The toaster turns off when the desired toast color is achieved and automatically raises the toast. The toasting process can be stopped at any time by pressing the cancel button. 6. Use the bread rack to heat up rolls or other bread. Place the bread on the top of the rack.
Page 15
The crumb tray should be cleaned regularly. Do not allow breadcrumbs to accumulate in the bottom of the toaster. TECHNICAL SPECIFICATIONS Rated voltage: 220-240V Rated frequency: 50 / 60Hz Rated power consumption: 730-870W Protection class (against electric shock): CLASS I Manufacturer: Vöröskő...
Need help?
Do you have a question about the T-389RED and is the answer not in the manual?
Questions and answers