Advertisement
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for Sinbo SCM 2943
Summary of Contents for Sinbo SCM 2943
- Page 1 (BG) ЕЛЕКТРИЧЕСКО ДЖЕЗВЕ ИНСТРУКЦИИ SCM 2943...
- Page 2 ОПИСАНИЕ НА ЧАСТИТЕ ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ Внимание: Ако използвате удължител, той трябва да бъде съответства на мощността на уреда. 1. Уредът е предназначен за домашна употреба на закрито. Да не се използва на открито и с търговска цел. 2. Употребата на резервни части, без предписание на производителя може да предизвика...
-
Page 3: Технически Характеристики
Внимание: Вдигайте джезвето само за дръжката. При съхранение прибирайте в оригиналната опаковка. ТЕХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ - Вместимост на съда: 0.4л - Употреба без кабел и въртене на 360 - Превключвател ON / OFF със светлинен индикатор - Покрит реотан от неръждаема стомана - Двоен... -
Page 4: Общи Указания За Безопасност
ПОЧИСТВАНЕ НА ОСНОВАТА Изключете уреда от контакта и го оставете да изстине. Ако го използвате често, достатъчно е да го избършете повърхностно с влажна кърпа. Ако е твърде замърсен, почистете го с препарат и вода, като използвате гъба. Не използвайте химически почистващи... - Page 5 • веднага след употреба • когато не използвате уреда • преди да предприемете каквото и да е било почистване • При евентуална неизправност, незабавно изключете захранващия кабел от електрическата мрежа. Не пипайте уреда с мокри или влажни ръце. • Вслучай, че уреда се повреди, незабавно го изключете от контакта и не мокрете •...
- Page 6 • Фирма «JUMBO» (Moschato Attica,Cyprus No. 9 & Hydra) полага максимални усилия, така че продуктите й да отговарят на необходимите стандарти за годност и безопасност на вътрешното и и публично законодателство. Новите електрически уреди, предлагани във фирмените магазини, са • придружени...
- Page 7 (GB) METAL ELECTRIC COFFEE POT INSTRUCTIONS FOR USE SCM 2943...
- Page 8 SAFETY INSTRUCTIONS...
- Page 9 MAX 5 CUPS. MAKE THE NO OF CUPS 5...
- Page 10 GB-GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS Please read the instruction manual carefully and follow the following safety precautions. Keep the manual for future reference and available to every user of the device. • In case you give the device to another person, it must be accompanied by the instruction manual.
- Page 11 have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety. • This appliance is not a toy. Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance. • Never leave the device unattended (whether in use or not) in a place easily accessible by children.
- Page 13 (GR) ΜΕΤΑΛΛΙΚΟ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟ ΜΠΡΙΚΙ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ SCM 2943...
- Page 14 ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΕΠΙΜΕΡΟΥΣ ΤΜΗΜΑΤΩΝ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Προσοχή: Εάν θέλετε να χρησιμοποιήσετε καλώδιο προέκτασης, επιλέξτε το βάσει της ισχύος που καταναλώνει η συσκευή. 1. Η συσκευή προορίζεται για οικιακή χρήση, μην τη χρησιμοποιείτε σε εξωτερικό χώρο ή για εμπορικούς σκοπούς. 2. Η χρήση εξαρτημάτων που δεν συνιστώνται από τον προμηθευτή μπορεί να προκαλέσει τραυματισμούς.
- Page 15 Προσοχή: Σηκώστε το μπρίκι από τη λαβή. Συνιστάται η χρήση της αρχικής συσκευασίας της συσκευής για αποθήκευση. ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ - Χωρητικότητα δοχείου: 0.4lt - Ασύρματη χρήση και περιστροφή 360 - Διακόπτης λειτουργίας ON / OFF με λυχνία ένδειξης - Καλυμμένη αντίσταση από ανοξείδωτο ατσάλι - Διπλό...
- Page 16 ένδειξη, μπορεί να χυθεί κατά τη διάρκεια του βρασμού. Ανοίξτε το διακόπτη λειτουργίας και ενεργοποιήστε το μπρίκι. Μόλις βράσει το νερό, κλείστε το διακόπτη λειτουργίας και τοποθετήστε το αφέψημα που θέλετε να φτιάξετε στο βραστό νερό. ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ Αφαιρέστε τη συσκευή από την πρίζα και αφήστε τη να κρυώσει. Εάν τη χρησιμοποιείτε συχνά, αρκεί...
- Page 17 Παρακαλώ διαβάστε τις οδηγίες χρήσης προσεκτικά και ακολουθήστε τις παρακάτω προφυλάξεις ασφαλείας. Κρατήστε το εγχειρίδιο για μελλοντική αναφορά και στη διάθεση όλων των χρηστών της συσκευής. Σε περίπτωση που δώσετε τη συσκευή σε άλλο άτομο θα πρέπει να συνοδεύεται • από...
- Page 18 • Ποτέ μην αφήνετε το καλώδιο του ρεύματος διπλωμένο κατά τη διάρκεια χρήσης της συσκευής. Ξεδιπλώστε το τελείως. • Σε περίπτωση βλάβης της συσκευής ή των μελών της παρακαλώ απευθυνθείτε σε εξειδικευμένο τεχνικό. ΑΗΗΕ (Απόβλητα Ηλεκτρικού και Ηλεκτρονικού Εξοπλισμού) Αυτό το σύμβολο υποδηλώνει ότι όταν ο τελικός χρήστης επιθυμεί να απορρίψει αυτό το προϊόν, πρέπει...
- Page 20 (RO) IBRIC ELECTRIC METALIC INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE SCM 2943...
-
Page 21: Instrucţiuni De Siguranţă
DESCRIEREA PRODUSULUI INSTRUCŢIUNI DE SIGURANŢĂ Avertisment: dacă folosiţi un cablu prelungitor, folosiţi unul corespunzător aparatului în funcţie de specificaţiile tehnice. 1. Aparatul este destinat numai pentru uz casnic, a nu se utiliza în spaţii exterioare sau în scopuri comerciale. 2. Utilizarea accesoriilor nerecomandate de producător poate cauza traume. 3. - Page 22 • Bază detaşabilă şi Rotire la 360° Buton Pornit/Oprit cu indicator luminos • • Rezistenţă din oţel inoxidabil Acoperită Sistem de siguranţă supraîncălzire şi fierbere fără apă. • DESCRIEREA APARATULUI Ibricul electric este destinat pentru a fierbe cafea, apa, ceai. Asiguraţi-vă că nu depăşiţi nivelul minim şi maxim indicat.
- Page 23 Ştergeţi suprafaţa exterioară a aparatului cu o cârpă umedă moale sau un burete. Îndepărtaţi resturile cu o cârpă umedă cu detergent lichid de vase. Nu folosiţi burete de sârmă sau soluţii de curăţare abrazive. Nu introduceţi aparatul în apă sau alte lichide. În funcţie de calitatea apei utilizate, este posibilă...
- Page 24 • Pentru a evita riscul de electrocutare nu introduceţi în apă aparatul sau cablul de alimentare. • Utilizarea aparatului nu este destinată persoanelor (incluzând copii) cu dizabilităţi fizice sau psihice, lipsă de experienţă sau cunoştinţă, decât în prezenţa unei persoane responsabile pentru siguranţa lor. •...
- Page 25 b. Căderea tensiunii curentului electric sau în condiţii de funcţionare greşită sau expunerea produsului la condiţii necorespunzătoare sau inadecvate. c. Fenomenele naturale, evenimente accidentale sau de forţă majoră, intervenţii externe de toate tipurile de cumpărător sau de o terţă persoană neautorizată. d.