NAD L40 Owner's Manual page 23

La commande "Equilibrer" [BALANCE] n'affecte
pas les enregistrements en provenance des sorties
"Magnétophone" [TAPE] mais affectera bien le signal
allant vers la sortie de préamplification [Pre Out].
20. VOLUME
La commande de VOLUME sonore règle le volume
global des signaux envoyés aux haut-parleurs.
Sur la télécommande se trouvent deux boutons
pour le volume. Appuyer sur le bouton "haut" [UP]
pour augmenter le volume; appuyer sur "bas"
[DOWN] pour diminuer le volume. Lorsque vous
utilisez soit le bouton de commande du volume
[DOWN] ou [UP] sur la télécommande, l'affichage
indiquera respectivement "volume bas" [VOL DOWN]
ou "volume haut" [VOL UP]. Le bouton de com-
mande de volume motorisé sur la Face Parlante
montera ou descendra en même temps.
NOTA:
La commande du volume n'affecte pas les enreg-
istrements provenant de la sortie "Magnétophone"
[TAPE] mais affectera bien le signal allant vers la sor-
tie de préamplification [Pre Out].
TELECOMMANDE
MISE EN PLACE ET REMPLACEMENT DES
PILES
La télécommande fonctionne avec deux piles de
1,5 volts, type AAA (c'est-à-dire des piles de
référence UM-4 ou IEC RO3). Il est conseillé d'utilis-
er des piles alcalines pour une longévité maximale.
Pour ouvrir le compartiment des piles, il faut poser
le doigt sur le léger creux à l'arrière de la télécom-
mande, et appliquer une pression contre le bord sou-
ple du couvercle des piles puis tirer le couvercle vers
le haut. Insérer des piles neuves, en les orientant
conformément au croquis se trouvant à l'intérieur du
compartiment. Les ressorts hélicoïdaux doivent
toucher l'extrémité négative (-) de chaque pile.
Repousser le couvercle du compartiment des piles et
appuyer doucement jusqu'à ce qu'il s'enclenche.
Dans certains cas, un mauvais fonctionnement
peut être dû à une légère corrosion ou à des traces
grasses laissées par les doigts sur les contacts des
piles. Retirer les deux piles, frotter les contacts
métalliques aux deux extrémités de chaque pile avec
un chiffon propre ou une gomme à crayon, puis réin-
sérer les piles en faisant attention de bien les orienter
conformément au croquis se trouvant à l'intérieur du
compartiment des piles.
Bouton "Veille" [STAND-BY] (vert):
Ce bouton permute l'unité entre le mode marche et
le mode "Veille" [Stand-by] et vice versa. Appuyer à
nouveau sur ce bouton pour mettre l'unité sur
"marche" [ON] à partir de "veille" [stand-by].
NOTA:
Le mode "Veille" [stand-by] est indiqué par un voy-
ant orange juste au-dessus du bouton vert
"Marche/Arrêt" [POWER] sur la face Parlante (N° 1).
En mode "Veille" [Stand-by], le L 40 consomme très
peu de courant. Il est, toutefois, conseillé de couper
l'alimentation de l'unité entièrement si elle va rester
inutilisée pendant un certain temps. Pour couper l'ali-
mentation, appuyer sur le bouton "Marche/Arrêt"
[POWER] sur la face Parlante (N° 1); tous les voy-
ants s'éteindront.
Boutons de VOLUME "haut" UP et "bas"
DOWN:
Sur la télécommande se trouvent deux boutons
pour régler le volume. Appuyer sur le bouton "haut"
[UP] pour augmenter le volume; appuyer sur "bas"
[DOWN] pour diminuer le volume. Lorsque vous
utilisez soit le bouton de commande du volume
[DOWN] ou [UP] sur la télécommande, l'affichage
indiquera respectivement "volume bas" [VOL DOWN]
ou "volume haut" [VOL UP]. Le bouton de com-
mande de volume motorisé sur la Face Parlante
montera ou descendra en même temps.
Bouton "Silencieux de recherche" [MUTE]:
Si vous appuyez sur ce bouton, le volume global
réduira de façon considérable (de 20dB). Ceci est
très utile pour réduire rapidement le volume pour
répondre au téléphone, par exemple. Lorsque le
silencieux de recherche est activé, l'affichage indique
"Silencieux de recherche" [MUTE], peu importe le
mode actuel.
Appuyer à nouveau sur "Silencieux de recherche"
[MUTE] afin de remettre le niveau de volume d'orig-
ine.
Bouton "Arrêt" [STOP]:
Appuyer sur ce bouton pour arrêter la lecture du
CD ou pour remettre le "Programmer Lecture"
[Program Play] à zéro. Sur la face parlante se trouve
également un bouton "Arrêt" [STOP] qui a presque la
même fonction que le bouton sur la télécommande.
Toutefois, ce bouton ouvre et ferme également le
tiroir-disque.
Boutons CD, TUNER, AUX et "Magnétophone"
TAPE:
Contrairement à la face parlante, la télécommande
a des boutons différents pour chaque entrée.
Appuyer sur le bouton qui correspond à l'entrée
souhaitée.
Les boutons "Lecture/Pause" [PLAY/PAUSE],
"Saut/Présélection"
"Affichage" [DISPLAY] fonctionnent de la même
manière que ceux ayant la même désignation sur la
face parlante de l'unité (respectivement les n° 6, 7 et
14 sur le plan de la face parlante).
F
[SKIP/PRESET] et
NAD
23