Protection De L'environnement - HOGERT HT8G434 User Manual

FR
MANUEL D'INSTRUCTION
TESTER DE LIQUIDE DE FREIN MANUEL HT8G434

PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT

Le symbole indiquant la collecte sélective des équipements électriques et électroniques
usagés . Tous les appareils électriques usagés sont des matériaux recyclables - ne pas
jeter pas dans les poubelles ménagères, car ils contiennent des substances dangereuses
pour la santé humaine et l'environnement ! Nous vous remercions de contribuer active-
ment à la gestion économique des ressources naturelles et de protéger l'environnement naturel en
remettant l'appareil usagé à un centre de stockage des appareils électriques usagés autorisé . Pour
diminuer la quantité de déchets éliminées il faut les réutiliser, recycler ou récupérer sous une autre
forme .
Introduction
Le testeur de liquide de frein sert a mesurer la teneur en eau dans le liquide de frein. En cas de la te-
neur en eau excessive les gouttes de vapeur peuvent se former ce qui réduira l'efficacité de freinage
et entrainera des dommages au système de freinage.
Le testeur de liquide de frein dispose de trois modes pour tester le liquide de frein DOT 3, DOT 4 i
DOT 5.1
Description des boutons et indicateurs
1.Bouton allumer/éteindre
2.Diodes LED de l'indicateur d'essai
• vert
• jaune
• rouge
3. Indicateur du mode de travail
4. Pointe
5. Sondes d'essai
Manuel d'instruction
1. Nettoyer la pointe d'essai (y comprises deux sondes métalliques) et les essuyer avec un chiffon sec.
2. Appuyer sur le bouton supérieur du testeur pour allumer le testeur.
Avec le testeur mis en marche, appuyer et maintenir appuyé pendant environ 5 sec. le bouton.
3. Lâcher le bouton et l'indicateur de mode indiquera quel type de liquide de frein est utilisé.
• si l'indicateur s'allume en rouge, le liquide de frein DOT3 est en train d'être contrôlé.
• si l'indicateur s'allume en vert, le liquide de frein DOT4 est en train d'être contrôlé.
• si l'indicateur s'allume en orange, le liquide de frein DOT 5.1 est en train d'être contrôlé.
3. Si l'indicateur de mode clignote il faut appuyer sur le bouton d'interrupteur jusqu'à ce que le testeur se retrouve en mode de travail
convenable.
L'indicateur de mode indique le mode courant de test.
Attendre 5 sec. Le testeur mémorise le mode et l'indicateur cesse de clignoter.
3. Plonger toute la longueur des sondes métalliques dans le liquide de frein à tester, s'assurer que les deux sondes métalliques ne se
trouvent pas à proximité de la surface du réservoir de liquide de frein. Après 3 sec. environ il faut déterminer la qualité du liquide de
frein en fonction de l'indication des diodes luminescentes LED:
• si la diode verte s'allume la teneur en eau dans le liquide de frein est inférieure à 1,5 et le liquide de frein est bon
• Si la diode jaune s'allume, la teneur en eau dans le liquide de frein est supérieure à 1,5 et 3 et le liquide de frein peut être encore
utilisé mais il faut le contrôler de temps en temps.
• Si l'indicateur rouge s'allume, la teneur en eau dans le liquide de frein est supérieure à 3 et le liquide de frein doit être remplacé
immédiatement.
4. Après l'accomplissement du test, appuyer deux fois sur le bouton pour éteindre le testeur. Le testeur s'éteindra automatiquement
après 20 sec d'inactivité
5. Nettoyer et essuyer la pointe d'essai (avec les deux sondes métalliques) avec un chiffon sec. Stocker le tester dans un endroit sec.
Avertissement
1. Ne pas utiliser le testeur s'il est endommagé ou il fonctionne mal.
Adres producenta/ Adresse des Herstellers/ Manufacturer's Address/ Адрес производителя
GTV Poland Sp. z o.o. Sp. k., ul. Przejazdowa 21, 05-800 Pruszków, www.hoegert.com
9