Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Operating Guide
Pressure Reducer AFD/VFG(S) 2(1)
ENGLISH
DEUTSCH
FRANCAIS
SVENSKA
POLSKI
РУССКИЙ
中文
© Danfoss | 2021.05
Pressure Reducer AFD/VFG(S) 2(1)
Druckminderer AFD/VFG(S) 2(1)
Détendeur AFD/VFG(S) 2(1)
Tryckreducerare AFD/VFG(S) 2(1)
Reduktor ciśnienia AFD/VFG(S) 2(1)
Регуляторы давления AFD/VFG(S) 2(1)
减压阀 AFD/VFG(S) 2(1)
AFD/VFG(S) 2(1) / 73696420
www.danfoss.com
www.danfoss.de
www.danfoss.fr
www.danfoss.se
www.danfoss.pl
Strona 10
www.danfoss.ru
Страница 12
www.danfoss.cn
AQ13418645844301-010402 | 1
Page 6
Seite 7
Page 8
Sida 9
第13页
Advertisement
Related Manuals for Danfoss AFD
Summary of Contents for Danfoss AFD
- Page 1 Operating Guide AFD/VFG(S) 2(1) / 73696420 Pressure Reducer AFD/VFG(S) 2(1) ENGLISH Pressure Reducer AFD/VFG(S) 2(1) www.danfoss.com Page 6 DEUTSCH Druckminderer AFD/VFG(S) 2(1) www.danfoss.de Seite 7 FRANCAIS Détendeur AFD/VFG(S) 2(1) www.danfoss.fr Page 8 SVENSKA Tryckreducerare AFD/VFG(S) 2(1) www.danfoss.se Sida 9 POLSKI Reduktor ciśnienia AFD/VFG(S) 2(1)
- Page 2 AF (1x) AF (1x) AF (1x) FD 2 AF (1x) AF (1x) FD 2 AF (1x) ❷ ❸ DN 15-80 T ≤ 120 °C DN 15-80 T > 120 °C; DN 100-250 FD 2 2 | © Danfoss | 2021.05 AQ13418645844301-010402...
- Page 3 SW 46 DN 150‑250 ➐ ④ ① ② ⑤ ⑥ ⑥ ③ ③ ❾ ➑ ⑦ SW 13 ⑤ ④ ① ⑥ 40 Nm SW 19 ② ⑧ 40 Nm ⑩ SW 19 ⑨ AQ13418645844301-010402 © Danfoss | 2021.05 | 3...
- Page 4 EN-GJS-400 (GGG-40.3) EN-GJL-250 (GG-25) VFGS PN 40 VFGS PN 25 VFG PN 40 EN-GJ S-400 EN-GP-240-GH EN-GP-240-GH (GGG-40 (GS-C 25) (GS-C 25) ⓭ ⓮ ① ② ⑤ ⑥ ③ ④ ① ② ⑦ 4 | © Danfoss | 2021.05 AQ13418645844301-010402...
- Page 5 799 1089 1459 ø60 Seal pot V1 Ø10 G1/4 SW19 Valve stem Valve stem Valve stem extension extension extension Shut off valve Compression Seal pot V2 Comb. piece ZF4, ZF5 fitting KF2, KF3 AQ13418645844301-010402 © Danfoss | 2021.05 | 5...
- Page 6 For media temperatures up to 100 °C the damage. pressure actuator ① may be insulated. 4. Install the valve. 5. Tighten screws crosswise in 3 steps up to the max. torque. 6 | © Danfoss | 2021.05 AQ13418645844301-010402...
- Page 7 Beschädigung sein. Isolierung ❿ Bei Mediumstemperaturen bis 100 °C kann auch Abmessungen, Gewichte ⓰ 4. Ventil einbauen. der Druckantrieb ① isoliert werden. 5. Schrauben über Kreuz in 3 Stufen bis zum max. Drehmoment anziehen. AQ13418645844301-010402 © Danfoss | 2021.05 | 7...
- Page 8 1. Couper le tuyau d’équerre ⑥ et lisser les 2. Rincer l’installation avant le montage arrêtes. 3. Respecter le sens d’écoulement ③ indiqué 2. Pour une tuyauterie cuivre, insérer les sur la vanne douilles ⑦ de chaque côté. 8 | © Danfoss | 2021.05 AQ13418645844301-010402...
- Page 9 Ta ur drift ⓮ impulsledningen här. 1. Stäng avstängningarna ① i tilloppet Installationsschema ❹ långsamt. Observera: Ventilen är öppen utan tryck och 2. Stäng avstängningarna ② i returen stänger vid ökande tryck. långsamt. AQ13418645844301-010402 © Danfoss | 2021.05 | 9...
- Page 10 > 120°C oraz zawsze w parze wodnej: Miedź Ø 10×1 DIN 1754 można instalować tylko na rurociągu poziomym Rurka impulsowa ③ może zostać podłączona z siłownikiem skierowanym w dół. bezpośrednio do zaworu ④ lub do rurociągu ⑤. 10 | © Danfoss | 2021.05 AQ13418645844301-010402...
- Page 11 прикрепленную к удлинителю штока ①. Этот регулятор предназначен для обеих сторон. регулирования перепада давления воды и 3. Проверьте, правильно ли установлено водных смесей гликоля в трубопроводных врезное кольцо ⑧. системах централизованного теплоснабжения и охлаждения. AQ13418645844301-010402 © Danfoss | 2021.05 | 11...
- Page 12 不允许向上/向下连接 ⑤, 否则可能会将杂质/ Как только вода проникнет внутрь, 空气带入脉冲管。 закройте винт. 1. 以矩形截面切割管道 ⑥ 并清除毛刺。 2. 对于铜管： Вывод в нерабочее состояние ⓮ 在两侧插入插槽 ⑦。 1. Медленно закройте запорные устройства 3. 检查切割环 ⑧ 的位置是否正确。 12 | © Danfoss | 2021.05 AQ13418645844301-010402...
- Page 13 ⓯ 有关设定点范围， 请参见铭牌 ①。 1. 将减压阀 ③ 之后配件 ② 的流速调节为最 大流速的大约 50 % ④ 。 2. 阀门之后压力的调节 ⑤. 向右转动 ⑥ 提高设定值 （增加弹簧压力， 压紧弹簧） 向左转动 ⑦ 降低设定点 （释放弹簧压力） 3. 设定点调节器 ⑧ 可以密封。 尺寸， 重量 ⓰ AQ13418645844301-010402 © Danfoss | 2021.05 | 13...
- Page 14 AFD/VFG(S) 2(1) 14 | © Danfoss | 2021.05 AQ13418645844301-010402...
- Page 15 AFD/VFG(S) 2(1) AQ13418645844301-010402 © Danfoss | 2021.05 | 15...
- Page 16 AFD/VFG(S) 2(1) 16 | © Danfoss | DCS-S/SI | 2021.05 73696420 / AQ13418645844301-010402...
Need help?
Do you have a question about the AFD and is the answer not in the manual?
Questions and answers