Danfoss AKS 41 Instructions Manual

DK
Elektronisk top med eller uden bargraf
GB
Electronic top part with or without bargraph
D
Elektronischer Kopfteil mit oder ohne
Bargraph
F
Tête électronique avec ou sans bargraph
E
Cabezal electrónico con o sin visualizador de
barras
Bemærk venligst!
Hvis der anvendes et andet kølemiddel end R 717 (NH
skal dette kølemiddel indgives via den elektroniske top.
Den elektroniske top skal altid kalibreres efter montering
på selve sensordelen.
Kølemiddelindstilling
Niveautransmitteren kan indstilles, før den installeres i anlægget.
1. Tryk på kalibreringsknappen og hold den nede, mens 24 V a.c.
tilsluttes. Slip derefter knappen.
BEMÆRK!
Denne rækkefølge skal overholdes. Hvis forsynings-
spændingen tilsluttes, før kalibreringsknappen
aktiveres, ændres signaldæmpningen.
2. Slip kalibreringsknappen. Læg mærke til den aktuelle
kølemiddelindstilling og mål 4-20 mA udgangssignalet.
Grøn LED blinker 1 gang - udgangssignalet er ~ 5 mA =
R 717 (fabriksindstilling)
Grøn LED blinker 2 gange - udgangssignalet er ~ 6 mA =
R 22
Grøn LED blinker 3 gange - udgangssignalet er ~ 7 mA =
R 404A
Grøn LED blinker 4 gange - udgangssignalet er ~ 8 mA =
R 134a
DIR
Instruction
AKS 41 / AKS 41U
Electronic top part
OFF - Fabriksindstilling
OFF - Factory default
OFF - Werkseinstellung
OFF (arrêt) - Valeurs
définies en usine
OFF - Ajuste de fábrica
por defecto
ON - Kalibreringsmodus
ON - Calibration mode
ON - Kalibrierungsmodus
ON (marche) - Mode
étalonnage
ON - Modo calibración
DANSK
),
3
RI5KC153 © Danfoss A/S (RC-CM / MWA), 10-2002
DK
Sensordel
GB
Sensor part
D
Fühlerteil
F
Capteur
E
Tubo del sensor
3. Tryk på kalibreringsknappen for at vælge ønsket kølemiddel.
Hver gang knappen aktiveres, vil AKS 41/41U gå videre
til det næste kølemiddel i følgende rækkefølge:
~ 5 mA = R 717 (fabriksindstilling)
~ 6 mA = R 22
~ 7 mA = R 404A
~ 8 mA = R 134a
4. Når strømmen passer til det ønskede kølemiddel, ventes
10 sekunder, indtil den grønne LED lyser konstant (ikke
blinker). Dette indikerer, at det ønskede kølemiddel er blevet
valgt.
5. Afbryd forsyningsspændingen til niveautransmitteren, når
indstillingsfunktionen skal forlades.
Følg trin 1, 2 og 5, hvis indstillingen skal kontrolleres.
1