Download Print this page
FONESTAR SCD-600 Manual

FONESTAR SCD-600 Manual

Digital conference system
Hide thumbs Also See for SCD-600:

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

SCD-600, SCD-610P,
SCD-620D, SCD-630EXT
DIGITAL CONFERENCE SYSTEM
SISTEMA DIGITAL DE CONFERENCIAS
SYSTÈME NUMÉRIQUE DE CONFÉRENCES
SISTEMA DIGITAL DE CONFERÊNCIAS
SOFTWARE GUIDE - GUÍA DE SOFTWARE
GUIDE DU LOGICIEL - GUIDE DE SOFTWARE

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SCD-600 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for FONESTAR SCD-600

  • Page 1 SCD-600, SCD-610P, SCD-620D, SCD-630EXT DIGITAL CONFERENCE SYSTEM SISTEMA DIGITAL DE CONFERENCIAS SYSTÈME NUMÉRIQUE DE CONFÉRENCES SISTEMA DIGITAL DE CONFERÊNCIAS SOFTWARE GUIDE - GUÍA DE SOFTWARE GUIDE DU LOGICIEL - GUIDE DE SOFTWARE...
  • Page 2 Public static string mulcaticastIP = 239.254.50.123; Public static int mulcaticasPort = 9000; - Use a straight network cable to connect the PC to the router and the SCD-600 to the router (T-568B PINOUT on both ends): A CONNECTOR...
  • Page 3 ID: admin ID: admin Password: system ID: admin Password: system Password: system - 3 -...
  • Page 4 SOFTWARE Download the free SCD-600 PC application, go to our website fonestar.com/SCD-600 under the SOFTWARE section and download “SCD-600_Software.zip”. This application does not require prior installation, you only need to open the program to use it. Also available is the Android app that will work the same way. The fi le to download in this case would be “SCD-600_App.zip”.
  • Page 5 Before you begin, you can easily change the language of the software using the pop-up that appears in the upper right corner of the screen. In this drop down box you can select between English and Spanish. - If the connection between the two devices is successful, the program will display the following window with the status indicator in green (in the upper left margin).
  • Page 6 3.1 CONTROL AND CONFIGURATION OF THE SCD-600 CENTRAL UNIT First we need to confi gure the SCD-600 conference central unit, we will go to the DEVICE option at the top of the screen. Go to the column on the left that shows the connected devices and click on the SCD-600 unit (this also shows the IP address of that drive).
  • Page 7 - MUTE/UNMUTE: click on each one to change its status. - RENAME: double-click the microphone. 3.1.3 DISCUSSION MODE To display the confi guration of the behaviour of the microphones in discussion mode, click on the arrow in the DISCUSSION MODE section. This menu allows you to confi gure the following items: - Set the maximum number of microphones that can be simultaneously active (1, 3, 6, 9 or all).
  • Page 8: Volume Control

    3.1.4 VOLUME CONTROL Allows you to change the volume of the system’s audio outputs: - LOUDSPEAKERS: control of the master volume of the SCD-600 outputs. - MONITORS: volume control of the speakers in the base of the microphones. 3.1.5 MUSIC CONTROL The software allows you to control playback or recording of the USB device connected to the front panel.
  • Page 9: Camera Control

    This conference system allows control of a PTZ camera connected to the mainframe via the RS485 port with Ethernet cable. SCD-600 There are 2 types of connection: direct support of the PELCO-D protocol directly (RS-485); and VISCA protocol (requires an RS-485 to RS-232 converter).
  • Page 10 CAMERA SCD-600 IN--RS232--OUT RS485 DC12V IN--RS232--OUT RS485 DC12V PIN 2 PIN 1 PIN 8 A CONNECTOR B CONNECTOR PIN 1 A CONNECTOR CABLE FUNCTION B CONNECTOR EUROBLOCK RS485 RJ-45(T-568B) Pin 1 White-Orange Y Driver output Pin 1 (complementary to Z)
  • Page 11 3.4 VOTING The conference system software allows you to start, manage, finalize and view voting results. To do this, you must fi rst open the VOTING menu. - Before voting begins, select the time the vote will take, in minutes. - To start voting click on the START VOTING button.
  • Page 12 This is done by means of a password and it is possible to lock and unlock both from the SCD-600 central unit on the device itself, or via the software. - To block the conference system from the software, click on the LOCK icon at the top of the screen as you can see in the image below.
  • Page 13 - Para utilizar el software de PC SYSTEM EDITOR se recomienda usar una red de datos gestionada por un router. De este modo, la central SCD-600 y el PC se conectarán a la misma red de datos a través del router.
  • Page 14 ID: admin ID: admin Password: system ID: admin Password: system Password: system - 14 -...
  • Page 15 SOFTWARE Descargue la aplicación gratuita del SCD-600 para PC, dirigiéndose a nuestra web fonestar.com/SCD-600 en el apartado SOFTWARE y descargue ”SCD-600_Software.zip”. Esta aplicación no requiere de instalación previa, sólo debe ejecutar el programa para utilizarla. También está disponible la aplicación para dispositivos Android que funcionará de la misma manera. El archivo a descargar en este caso sería “SCD-600_App.zip”.
  • Page 16 Antes de comenzar podrá cambiar el idioma del software fácilmente con el desplegable que parece en el margen superior derecho de la pantalla. En este desplegable podrá seleccionar entre inglés y español. - Si la conexión entre ambos dispositivos se ha realizado correctamente, el programa mostrará la siguiente ventana con el indicador de estado en verde (en el margen superior izquierdo).
  • Page 17 DISPOSITIVO en la parte superior de la pantalla. Vaya a la columna de la izquierda que muestra los dispositivos conectados y haga clic sobre la unidad SCD-600 (ahí también se muestra la dirección IP de dicha unidad). A su derecha aparecerán todos los ajustes que podemos realizar sobre la unidad SCD-600.
  • Page 18 aparecerán todos los micrófonos conectados. El micrófono del presidente aparecerá en color naranja y los micrófonos de los delegados en color blanco. - SILENCIAR/ACTIVAR: haga clic sobre el micrófono para cambiar su estado. - RENOMBRAR: haga doble clic sobre el micrófono. 3.1.3 MODO DEBATE Para mostrar la confi guración del comportamiento de los micrófonos en el modo debate pulse sobre la fl...
  • Page 19 3.1.4 CONTROL DE VOLUMEN Permite modifi car el volumen de las salidas de audio del sistema: - ALTAVOCES: control del volumen general de las salidas del SCD-600. - MONITORES: control de volumen de los altavoces de las bases de los micrófonos.
  • Page 20 Este sistema de conferencias permite el control de una cámara PTZ conectada a la unidad central a través del puerto RS485 con cable ethernet. SCD-600 Existen 2 tipos de conexión: soporte directo del protocolo PELCO-D directamente (RS-485); y protocolo VISCA (necesita un convertidor de RS-485 a RS-232).
  • Page 21 CÁMARA SCD-600 IN--RS232--OUT RS485 DC12V IN--RS232--OUT RS485 DC12V PIN 2 PIN 1 PIN 8 CONECTOR A CONECTOR B PIN 1 CONECTOR A CABLE FUNCIÓN CONECTOR B EUROBLOCK RS485 RJ-45 (T-568B) Pin 1 Blanco-Naranja Driver output Y Pin 1 (complementary to Z)
  • Page 22 3.4 VOTACIÓN Desde software también es posible iniciar, gestionar, fi nalizar y ver resultados de las votaciones. Para ello, primero ha de abrir el menú VOTACIÓN. - Antes de comenzar la votación, seleccione el tiempo que durará la votación, en minutos. - Para empezar la votación haga clic en el botón COMENZAR VOTACIÓN.
  • Page 23 Esto se hace a través de una contraseña y se puede bloquear y desbloquear tanto desde la propia centra SCD-600 como desde el software. - Para bloquear el sistema de conferencias desde el software haga clic sobre el botón BLOQUEAR situado en la parte superior de la pantalla como puede ver en la siguiente imagen.
  • Page 24 Public static string mulcaticastIP = 239.254.50.123; Public static int mulcaticasPort = 9000; - Utilisez un câble réseau droit pour connecter le PC au routeur et le contrôleur central SCD-600 au routeur (PINOUT T-568B aux deux extrémités) : CONNECTEUR A CÂBLE...
  • Page 25 ID: admin ID: admin Password: system ID: admin Password: system Password: system - 25 -...
  • Page 26 SOFTWARE Téléchargez gratuitement la app. du SCD-600 pour PC, sur notre web fonestar.com/SCD-600 dans la section SOFTWARE et téléchargez “SCD-600_Software.zip”. Cette application ne nécessite pas d’installation préalable, vous devez uniquement ouvrir le programme et l’utiliser. L’application pour les appareils Android est également disponible et fonctionnera de la même manière. Le fi chier à...
  • Page 27 Avant de commencer, vous pouvez facilement changer la langue du logiciel en utilisant le menu déroulant dans le coin supérieur droit de l’écran. Dans ce menu déroulant, vous pouvez choisir entre l’anglais et l’espagnol. - Si la connexion entre les deux dispositifs s’est réalisée correctement, le programme montrera la fenêtre suivante avec l’indicateur d’état en vert (dans le coin en haut, à...
  • Page 28 DISPOSITIF en haut de l’écran. Allez dans la colonne de gauche qui montre les appareils connectés et cliquez sur l’unité SCD-600 (l’adresse IP de cette unité y est également indiquée). A droite de celle-ci, vous verrez tous les réglages que vous pouvez effectuer sur l’unité SCD-600.
  • Page 29 - ACTIVER/DESACTIVER : cliquez sur le micro pour changer l’état. - RENOMMER : double clic sur le microphone. 3.1.3 MODE DISCUSSION Pour affi cher la confi guration du comportement des microphones en mode discussion, cliquez sur la fl èche dans la section MODE DISCUSSION. Ce menu permet de configurer les éléments suivants : - Établir le nombre maximum de microphones pouvant être actifs simultanément (1, 3, 6, 9 ou tous).
  • Page 30 3.1.4 CONTRÔLE DE VOLUME Permet de modifi er le volume des sorties audio du système : - HAUT-PARLEURS : contrôle du volume général des sorties du SCD-600. - MONITEURS : contrôle du volume des hauts-parleurs des bases des microphones. 3.1.5 CONTRÔLE DE MUSIQUE Ce logiciel vous permet de contrôler la lecture ou l’enregistrement du...
  • Page 31 Ce système de conférence permet de contrôler une caméra PTZ connectée à l’unité centrale via le port RS485 avec un câble Ethernet. SCD-600 Il existe 2 types de connexion : le support direct du protocole PELCO-D (RS-485) ; et pour le protocole VISCA (il faut un convertisseur RS-485 vers RS-232).
  • Page 32 CAMÉRA SCD-600 IN--RS232--OUT RS485 DC12V IN--RS232--OUT RS485 DC12V PIN 2 PIN 1 PIN 8 CONNECTEUR A CONNECTEUR B PIN 1 CONNECTEUR A CÂBLE FONCTION CONNECTEUR B EUROBLOCK RS485 RJ-45 (T-568B) Pin 1 Blanc-Orange Driver output Y Pin 1 (complementary to Z)
  • Page 33 3.4 VOTE Le software du système de conférences permet de commencer, gérer, finaliser et voir les résultats des votes. Pour ce faire, vous devez d’abord ouvrir le menu VOTE. - Avant de commencer le vote, sélectionnez le temps que durera le vote, en minutes. - Pour débuter le vote, cliquez sur le bouton START VOTING.
  • Page 34 Ceci se fait à travers d’un mot de passe et il peut se bloquer/débloquer depuis la propre unité centrale SCD-600 ou depuis le software. - Pour bloquer le système de conférences depuis le software cliquez sur l’icône LOCK placé sur la partie supérieure de l’écran comme indiqué...
  • Page 35 - O SCD-600 e o PC comunicam por Multicast pelo que deve ativar esta função no router. Public static string mulcaticastIP = 239.254.50.123; Public static int mulcaticasPort = 9000; - Utilize cabo de rede reto para ligar o PC ao router e a central SCD-600 ao router (PINOUT T-568B em ambos as extremidades): CONETOR A CABLE FUNCIÓN...
  • Page 36 ID: admin ID: admin Password: system ID: admin Password: system Password: system - 36 -...
  • Page 37 SOFTWARE Descarregue a aplicação gratuita do SCD-600 para PC acedendo à nossa página web fonestar.com/ SCD-600 e na secção SOFTWARE descarregue “SCD-600_Software.zip”. Esta aplicação não requer instalação prévia, só deve executar o programar para utilizar. Também está disponível para dispositivos Android com o mesmo funcionamento. O fi cheiro a descarregar neste caso será...
  • Page 38 Antes de começar poderá facilmente alterar o idioma do software no menu pendente disponível na margem superior direita do ecrã. Neste menu pendente poderá escolher entre inglês e espanhol. - Se a ligação entre os dispositivos for feita de forma correta, o programa irá apresentar a seguinte janela com o indicador de estado em verde (margem superior esquerda).
  • Page 39 3.1 CONTROLO E CONFIGURAÇÃO DA UNIDADE CENTRAL SCD-600 Primeiro, deve confi gurar a unidade central do sistema de conferências SCD-600, e para tal irá aceder à opção DISPOSITIVO na parte superior do ecrã. Aceda à coluna da esquerda que apresenta os dispositivos ligados e clique na unidade SCD-600 (aí...
  • Page 40 - SILENCIAR/ATIVAR: clique no microfone para alterar o estado. - ALTERAR NOME: faça duplo clique no microfone. 3.1.3 MODO DEBATE Para ver a confi guração do comportamento dos microfones no modo de debate pressione na seta da secção MODO DEBATE. Isto permite confi gurar os seguintes elementos: - Defi nir o número máximo de microfones delegado que podem estar ativos ao mesmo tempo (1, 3, 6, 9 ou todos).
  • Page 41 3.1.4 CONTROLAR VOLUME Permite alterar o volume das saídas de áudio do sistema: - COLUNAS: controlo do volume geral das saídas do SCD-600. - MONITORES: controlo de volume dos altifalantes das bases dos microfones. 3.1.5 CONTROLAR MÚSICA O software permite controlar a reprodução ou gravação do dispositivo de USB ligado no painel frontal.
  • Page 42 Este sistema de conferências permite controlar uma câmara PTZ ligada à unidade central através da porta RS485 com cabo ethernet. SCD-600 Existem 2 tipos de ligação: suporte direto do protocolo PELCO-D diretamente (RS-485); e protocolo VISCA (necessita de um conversor de RS-485 para RS-232).
  • Page 43 CÂMARA SCD-600 IN--RS232--OUT RS485 DC12V IN--RS232--OUT RS485 DC12V PIN 2 PIN 1 PIN 8 CONETOR A CONETOR B PIN 1 CONETOR A CABO FUNÇÃO CONETOR B EUROBLOCK RS485 RJ-45 (T-568B) Pin 1 Branco-Laranja Driver output Y Pin 1 (complementary to Z)
  • Page 44 3.4 VOTAÇÃO A partir deste software também poderá iniciar, gerir, finalizar e ver os resultados das votações. Para tal, primeiro tem de abrir o menu VOTAÇÃO. - Antes de iniciar a votação, selecione o tempo de duração da votação, em minutos. - Para iniciar a votação clique no botão COMENZAR VOTACIÓN.
  • Page 45 Também é possível bloquear e desbloquear o sistema para que os parâmetros não possam ser manipulados por pessoal alheio à organização enquanto o sistema não estiver sob supervisão. Isto é efetuado através de uma palavra-passe e é possível bloquear e desbloquear tanto a partir da própria central SCD-600 como do software.
  • Page 48 www.fonestar.com...

This manual is also suitable for:

Scd-610pScd-620Scd-630ext