Table of Contents
  • Меры Безопасности
  • Перед Первым Использованием
  • Эксплуатация Прибора
  • Очистка И Уход
  • Хранение И Транспортировка
  • Технические Характеристики
  • Kaz Пайдалану Бойынша Нұсқаулық
  • Blr Кіраўніцтва Па Эксплуатацыі
  • Тэхнічныя Характарыстыкі

Advertisement

Available languages

Available languages

  • ENGLISH, page 6

Quick Links

МЯСОРУБКА / MEAT GRINDER
MT-MG2016C
RUS
Руководство по эксплуатации
GBR
User manual
KAZ
Пайдалану бойынша нұсқаулық
BLR
Кіраўніцтва па эксплуатацыі
3
6
7
8

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the MT-MG2016C and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Marta MT-MG2016C

  • Page 1 МЯСОРУБКА / MEAT GRINDER MT-MG2016C Руководство по эксплуатации User manual Пайдалану бойынша нұсқаулық Кіраўніцтва па эксплуатацыі...
  • Page 2 ОПИСАНИЕ RUS Описание GBR Parts list BLR Апісанне KAZ Комплектация 1. Моторный блок 1. Motor unit 1. Маторны блок 1. Моторлы блок 2. Кнопка включения / выключения (ON/O) 2. ON/OFF button (ON/O)/Reverse button (R) 2. Кнопка ўключэння / выключэння (ON/O) 2.
  • Page 3: Меры Безопасности

    RUS Фактическая комплектность данного товара может отличаться от заявленной в настоящем руководстве. Внимательно проверяйте комплектность при выдаче товара продавцом. GBR Real set of the appliance could be different from listed in the User manual. Check once buy. KAZ Бұл тауардың нақты жинағы осы нұсқаулықта жарияланғаннан басқа болуы мүмкін. Сатушы тауарды берген кезде жинағын мұқият тексеріңіз. BLR Фактычная...
  • Page 4: Перед Первым Использованием

    ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ Распакуйте прибор и удалите все этикетки. Проверьте наличие всех компонентов прибора и отсутствие повреждений. Очистите прибор согласно разделу «Чистка и уход». Не погружайте моторный блок в воду. Перед сборкой все части прибора должны полностью высохнуть. ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПРИБОРА СБОРКА...
  • Page 5: Очистка И Уход

    Фрикадельки из куриного филе Филе нарезать произвольно так, чтобы куски проходили в загрузочную камеру мясорубки. Лук нарезать мелкими кубиками и обжарить на сливочном масле Ингредиенты: до золотистой корочки. Мясорубку собрать согласно инструкции и установить решетку 5 мм. Филе вместе с луком пропустить через мясорубку 2 раза. В Курица...
  • Page 6: Important Safety Instructions

    Срок службы изделия, при эксплуатации продукции в рамках бытовых нужд и соблюдении правил пользования, приведенных в руководстве по эксплуатации, составляет 2 (два) года со дня передачи изделия потребителю. Срок службы установлен в соответствии с действующим законодательством о защите прав потребителей. Изготовитель обращает внимание потребителей, что при...
  • Page 7: Kaz Пайдалану Бойынша Нұсқаулық

    CLEANING AND MAINTENANCE  Switch off the appliance and make sure that the motor has stopped completely.  Unplug the appliance. Disassemble by reversing the assembling steps. Press locking button and turn the whole grinder head in the direction of the arrow. ...
  • Page 8: Blr Кіраўніцтва Па Эксплуатацыі

     Тасымалдау барысында аппаратты жүктеу ұяшығынан немесе жүктеу аузынан ұстамаңыз. Аппаратты екі қолмен корпусынан ұстаңыз.  Шұжықшалар мен кеббенеге арналған саптамаларды қолдануда пышақ пен торларды орнатыңыз. Электр бауы зақымдалған аспапты қолданбаңыз.  Ет тартқышта қатты азық-түлікті үгітпеңіз (сүйек, зімбір, жаңғақтар және т.б.) ...
  • Page 9  Не выкарыстоўваць па-за памяшканняў.  Прыбор не прызначаны для выкарыстання асобамі (уключаючы дзяцей) з паніжанымі фізічнымі, пачуццёвымі або разумовымі здольнасцямі або пры адсутнасці ў іх вопыту ці ведаў, калі яны не знаходзяцца пад кантролем ці не праінструктаваныя аб выкарыстанні прыбора асобай, адказнай за іх бяспеку. Дзеці павінны знаходзіцца пад кантролем для недапушчэння гульні з прыборам.
  • Page 10: Тэхнічныя Характарыстыкі

     Не выкарыстоўвайце гарачую ваду з тэмпературай вышэй 40℃ для мыцця металічных частак мясасечкі, бо гэта паскорыць іх акісленне.  Пасля мыцця вытрыце металічныя часткі сухі тканінай.  Чыстыя і высушаныя нож і рашоткі працярыце тканінай, прасякнутай раслінным алеем.  Калі мясарубка не будзе выкарыстоўвацца доўгі час, працярыце ўсе яе металічныя часткі тканінай, змочанай у раслінным алеі. УВАГА: рэжучыя...

Table of Contents