Solo Master 466 Evolution Original Instructions Manual
Motorized mistblower
Hide thumbs
Also See for Master 466 Evolution:
- Original instructions manual (18 pages) ,
- Original instructions manual (17 pages)
Advertisement
Quick Links
Originalbetriebsanleitung,
vor der Benutzung gründlich lesen!
Original instructions,
read carefully before use!
Notice originale,
lire attentivement avant utilisation!
Manual original,
¡lea cuidadosamente antes de usar!
Istruzioni originali,
leggere attentamente prima dell'uso!
Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing,
voor gebruik aandachtig lezen!
Originální návod k obsluze,
p ed použitím si pozorn p eþt te!
Táumaczenie oryginalnej instrukcji
eksploatacji,
przeczytaj uwa nie przed u yciem!
Master 466 Evolution
Motor-Sprühgerät
Motorized
mistblower
Atomiseur à dos
Atomizador de
mochila
Atomizzatore
Motorvernevelaar
Motorový rosiþ
Opryskiwacz
spalinowy
GH
HQ
IU
HV
LW
QO
FV
SO
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Solo Master 466 Evolution
Summary of Contents for Solo Master 466 Evolution
- Page 1 Master 466 Evolution Originalbetriebsanleitung, Motor-Sprühgerät vor der Benutzung gründlich lesen! Motorized Original instructions, read carefully before use! mistblower Atomiseur à dos Notice originale, lire attentivement avant utilisation! Atomizador de Manual original, ¡lea cuidadosamente antes de usar! mochila Atomizzatore Istruzioni originali,...
- Page 2 )LJ )LJ )LJ ...
- Page 3 )LJ )LJ ...
- Page 4 )LJ )LJ )LJ )LJ )LJ )LJ )LJ )LJ ...
- Page 5 - NEDERLANDS - Motorsproeier Master 466 Evolution *HEUXLNVDDQZLM]LQJ 6\PEROHQ 2RUVSURQNHOLMNH JHEUXLNVDDQZLM]LQJ 9ROJHQGH V\PEROHQ ZRUGHQ JHEUXLNW RS GH PDFKLQH HQ LQ GH]H JHEUXLNVDDQZLM]LQJ 9RRU LQJHEUXLNQDPH HQ YRRU DOOH Lees deze gebruiksaanwijzing grondig RQGHUKRXGV PRQWDJH HQ UHLQLJLQJV voor u de machine voor het eerst gebruikt en hou...
- Page 6 *DUDQWLH 62/2 JDUDQGHHUW HHQ SHUIHFWH NZDOLWHLW HQ QHHPW GH NRVWHQ RS ]LFK YRRU YHUEHWHULQJ DFKWHUDI GRRU KHW YHUYDQJHQ YDQ GHIHFWH RQGHUGHOHQ LQ KHW JHYDO YDQ PDWHULDDO RI IDEULFDJHIRXWHQ GLH ELQQHQ GH JDUDQWLHSHULRGH QD GH GDJ YDQ GH YHUNRRS RSWUHGHQ /HW HU DXE RS GDW LQ VRPPLJH ODQGHQ VSHFLILHNH JDUDQWLHYRRUZDDUGHQ JHOGHQ ,QIRUPHHU ELM WZLMIHO ELM XZ YHUNRSHU +LM LV DOV YHUNRSHU YDQ KHW SURGXFW YHUDQWZRRUGHOLMN YRRU GH JDUDQWLH :LM YUDJHQ XZ EHJULS HUYRRU GDW YRRU GH YROJHQGH VFKDGHRRU]DNHQ JHHQ JDUDQWLH NDQ ZRUGHQ JHDFFHSWHHUG ...
- Page 7 5.2 Algemene instructies 0HW KHW RRJ RS KHW WUDQVSRUW ZRUGW GH PRWRUVSURHLHU JHGHHOWHOLMN JHGHPRQWHHUG JHOHYHUG 9RRU GH HHUVWH LQJHEUXLNQDPH PRHW GH VSURHLHU LQ HONDDU ZRUGHQ JH]HW 'H PRWRUVSURHLHU PDJ XLWVOXLWHQG LQ YROOHGLJ JHPRQWHHUGH WRHVWDQG LQ JHEUXLN ZRUGHQ JHQRPHQ /HHV GH]H JHEUXLNVDDQZLM]LQJ DDQGDFKWLJ YRRU GH HHUVWH LQJHEUXLNQDPH HQ EHZDDU ]H RS HHQ YHLOLJH SODDWV 1LHXZH JHEUXLNHUV PRHWHQ ]LFK ODWHQ RSOHLGHQ GRRU GH YHUNRSHU RI GRRU HHQ YDNPDQ +HW QLHW QDOHYHQ YDQ GH YHLOLJKHLGVLQVWUXFWLHV NDQ OHYHQVJHYDDUOLMN ]LMQ 9ROJ RRN GH RQJHYDOSUHYHQWLHYRRUVFKULIWHQ YDQ GH EHURHSVYHUHQLJLQJHQ RS $OV X GH YHLOLJKHLGV JHEUXLNV RI...
- Page 8 5.4 Werkinstructies =RGUD GH PRWRU GUDDLW SURGXFHHUW GH PDFKLQH JLIWLJH XLWODDWJDVVHQ GLH RQ]LFKWEDDU HQ UHXNORRV NXQQHQ ]LMQ 6WDUW GH PDFKLQH QRRLW LQ JHVORWHQ UXLPWHQ =RUJ LQ QDXZH RPVWDQGLJKHGHQ LQ NXLOHQ RI LQ JUHSSHOV WLMGHQV KHW ZHUN DOWLMG YRRU YROGRHQGH OXFKWYHUYHUVLQJ ,Q HHQ FLUNHO YDQ P PRJHQ HU ]LFK JHHQ DQGHUH SHUVRQHQ RSKRXGHQ +RXG SHUVRQHQ HQ GLHUHQ RS HHQ DIVWDQG YDQ KHW ZHUNEHUHLN 6SXLW QRRLW LQ GH ULFKWLQJ YDQ DQGHUH SHUVRQHQ GLHUHQ RI YRRUZHUSHQ GLH NXQQHQ ZRUGHQ EHVFKDGLJG 'HQN HUDDQ GDW GRRU GH KRJH...
- Page 9 %HODQJULMNH FRPSRQHQWHQ PRJHOLMNKHGHQ YRRU DIVWHOOHQ LV RQJHYHHU PP DIKDQNHOLMN YDQ GH OHQJWH YDQ GH RQGHUDUP 6SURHLEXLV PHW GH LQJHSHUVWH GUDDLPRI WRW GH )LJ DDQVODJ LQ GH EXLJVODQJ VWHNHQ LQGUDDLHQ HQ 5HVHUYRLUGHNVHO YXONRUI PHW ]HHI PHW VODQJHQNOHP EHYHVWLJHQ 6SURHLYORHLVWRIUHVHUYRLU $DQZLM]LQJ 0HW GH KDQGJUHHS NDQ GH VSURHLEXLV...
- Page 10 %UDQGVWRILQIRUPDWLH /HW 8 HU ELM KHW ZHUN RS GDW 8 GH XLWODDWJDVVHQ YDQ GH PRWRU QLHW LQDGHPW *HEUXLN YDQ GH PRWRUVSURHLHU LQ JHVORWHQ UXLPWHQ LV YHUERGHQ (HQ SUHVWDWLHVWHUNH WDNW PRWRU ZHUNW PHW HHQ EHQ]LQH ROLH PHQJVHO EHQ]LQH ROLH 9ROJ WLMGHQV KHW WDQNHQ DOOH YHLOLJKHLGVYRRUVFKULIWHQ PHQJVPHULQJ RI PHW HHQ VSHFLDO EUDQGVWRI YRRU HQ QHHP DOOH YRRU]RUJVPDDWUHJHOHQ WDNW PRWRUHQ YHUNULMJEDDU YLD JHVSHFLDOLVHHUGH...
- Page 11 9RRUNRP GDW KHW VSURHLPLGGHOUHVHUYRLU RYHUORRSW ]R QRGLJ KHW VWDUWSURFHV KHUKDOHQ %LM ]HHU NRXGH GDW RSHQEDUH ZDWHUORSHQ UHJHQ HQ ULROHULQJV RPJHYLQJVWHPSHUDWXXU GH PRWRU PHW GH VWDUWNOHS NDQDOHQ YHURQWUHLQLJG UDNHQ LQ GH PLGGHOVWH VWDQG GHHOV RSHQ QRJ NRUW ZDUP 9HHJ JHPRUVW VSURHLPLGGHO RQPLGGHOOLMN ZHJ ODWHQ GUDDLHQ =RGUD GH PRWRU VRHSHO ORRSW GH VWDUWNOHS LQ )LJ ...
- Page 12 2SJHOHW $OV HHQ YORHLVWRISRPS ZRUGW 12.3 Resterend volume sproeimiddel JHEUXLNW PRHW HU DEVROXXW RS ZRUGHQ =RGUD HU WLMGHQV KHW VSURHLHQ HQ ELM FRUUHFWH VWDQG JHOHW GDW HU DOWLMLG YROGRHQGH VSURHLYORHLVWRI LQ YDQ KHW GRVHHUHOHPHQW JHHQ YORHLVWRI PHW GH KHW VSURHLYORHLVWRIUHVHUYRLU DDQZH]LJ LV $OV VSURHLVWUDDO ZRUGW DIJHOHYHUG RI DOV HU ]LFK GH YORHLVWRISRPS GURRJ ORRSW NDQ ]H OXFKWEHOOHQ LQ GH WRHYRHUVODQJ YRUPHQ PRHW KHW...
- Page 13 :DQQHHU KHW VWDWLRQDLU WRHUHQWDO QLHW RSWLPDDO NDQ 13.1 Onderhoud luchtfilter ZRUGHQ DIJHVWHOG PHW GH 7 VFKURHI EH]RHN GH +HW OXFKWILOWHU ILOWHUW HQ ELQGW YXLO HQ YRRUNRPW GDW HUNHQGH GHDOHU YRRU H[SHUWLVH GH]H GH FLOLQGHUNDPHU EHUHLNW =RGRHQGH ZRUGW 'H DIVWHOVFKURHYHQ YRRU GH ODJH WRHUHQWDOOHQ RYHUPDWLJH VOLMWDJH YRRUNRPHQ / HQ YRRU GH PD[LPDOH EHODVWLQJ + 5HJHOPDWLJ RQGHUKRXG YHUOHQJW GH OHYHQVGXXU...
- Page 14 13.5 Sproeivloeistofreservoir leegmaken en reinigen 2P WH UHLQLJHQ NDQ KHW VSURHLYORHLVWRIUHVHUYRLU YLD GH WRHYRHUVODQJ YROOHGLJ ZRUGHQ OHHJJHPDDNW LQ HHQ JHVFKLNW RSYDQJUHVHUYRLU 'H PRWRU PRHW DIJHNRHOG ]LMQ 3ODDWV KHW DSSDUDDW RS HHQ VWDELHOH YHUKRRJGH RQGHUJURQG ]RGDW KHW VSURHLPLGGHO NDQ ZHJORSHQ LQ KHW JHVFKLNWH RSYDQJUHVHUYRLU 7UHN ERYHQ KHW RSYDQJUHVHUYRLU GH WRHYRHUVODQJ YDQ GH XLWVFKDNHONUDDQ .DQWHO KHW DSSDUDDW HYHQWXHHO HHQ EHHWMH ]RGDW...
- Page 15 2QGHUKRXGVVFKHPD 'H YROJHQGH LQIRUPDWLH LV YDQ WRHSDVVLQJ RS QRUPDOH ZHUNRPVWDQGLJKHGHQ 9RRU DQGHUH VLWXDWLHV ]RDOV FRQWLQXJHEUXLN GH YRRUJHVFKUHYHQ VHUYLFH LQWHUYDOOHQ ]RXGHQ RYHUHHQNRPVWLJ IUHTXHQWHU PRHWHQ ZRUGHQ GRRUJHYRHUG 9RHU DOOH LQVSHFWLHV UHJHOPDWLJ XLW ,QGLHQ JHZHQVW ODDW XZ PDFKLQH RQGHUKRXGHQ ELM GH HUNHQGH VHUYLFHGHDOHU 'H HLJHQDDU YDQ GH PDFKLQH LV YHUDQWZRRUGHOLMN YRRU x ,HGHUH VFKDGH YHURRU]DDNW GRRU JHEUHN DDQ RQGHUKRXG RQMXLVW RI WH ODDW GRRUJHYRHUG RQGHUKRXG RI UHSDUDWLHV QLHW RSYROJHQ LQVWUXFWLHV...
- Page 16 0DVWHU (YROXWLRQ 0RWRUW\SH 62/2 ppQFLOLQGHUWZHHWDNWPRWRU &LOLQGHULQKRXG %RULQJ VODJ 0D[ YHUPRJHQ ,62 ,QKRXG EUDQGVWRIWDQN %UDQGVWRIPHQJYHUKRXGLQJ PHW SOLO Profi 2T-motorolie &DUEXUDWHXU 3RVLWLHRQDIKDQNHOLMNH PHPEUDDQFDUEXUDWHXU PHW SULPHU HQ JHwQWHJUHHUGH EUDQGVWRISRPS /XFKWILOWHU 6FKXLPUXEEHUILOWHU 2QWVWHNLQJ (OHNWURQLVFK JHVWXXUGH...
- Page 17 0DGH LQ *HUPDQ\ 62/2 .OHLQPRWRUHQ *PE+ ,QGXVWULHVWUD‰H ' 6LQGHOILQJHQ 3RVWIDFK 32 %R[ ' 6LQGHOILQJHQ '(876&+/$1' *(50$1< 7HO )D[ LQIR#VRORJHUPDQ\FRP KWWS VRORJOREDO...
Need help?
Do you have a question about the Master 466 Evolution and is the answer not in the manual?
Questions and answers