Related Manuals for MARELD PERFORMANCE INTENSE 2600 RE
Summary of Contents for MARELD PERFORMANCE INTENSE 2600 RE
- Page 1 PERFORMANCE SERIES MARELD INTENSE 2600 RE INSTRUKTIONSMANUAL | INSTRUCTION MANUAL | INSTRUKSJONSBOK | KÄYTTÖO...
-
Page 3: Table Of Contents
MARELD INTENSE 2600 RE Svenska .................. 4 English ..................6 Norsk ..................8 Suomi ..................10 Dansk ..................12 Polski ..................14 Eesti ..................16 Lietuviškai ................18 Latviski ................20 Français ................22... -
Page 4: Svenska
SVENSKA VIKTIGT! Läs dessa anvisningar innan du använder strålkastaren. Spara dessa anvisningar för framtida behov. Tekniska data 1. Modell: JF4129 2. Stomme: Aluminium + polykarbonat + gummi 3. Lampa: 30 W LED (SMD) 4. Ljusflöde: 2500 lm 5. Färgtemperatur för LED: cirka 6500 K 6. - Page 5 SVENSKA 2. Förläng Förläng från 130 till 190 cm 3. Vinkla Vinkla röret för att ändra belysningsvinkel A. Strömbrytare B. LED-indikator C. Laddningsuttag (DC) SVENSKA...
-
Page 6: English
ENGLISH IMPORTANT Read these instructions fully before using the Floodlight. Retain these instructions for future reference. Technical data 1. Model: JF4129 2. The body: Aluminium + PC + Rubber 3. LED: 30 W SMD 4. Lumen: 2500 lm 5. LED color temperature: Appro x 6500 K 6. - Page 7 ENGLISH 2. Extend Extend from 1.3 m to 1.9 m 3. Swivel Swivel the tube to change the lighting angle A. ON/ OFF Switch B. LED Indicator C. DC charging point ENGLISH...
-
Page 8: Norsk
NORSK VIKTIG Les disse instruksjonene nøye før du bruker flomlyslampen. Ta vare på disse instruksjonene for fremtidig referanse. Tekniske data 1. Modell: JF4129 2. Hus: Aluminium + PC + gummi 3. LED: 30 W SMD 4. Lumen: 2500 lm 5. LED-fargetemperatur: Ca. 6500 K 6. - Page 9 NORSK 2. Trekk ut Trekk ut fra 1,3 til maks. 1,9 m 3. Drei Drei på røret for å endre belysningsvinkel A. AV/PÅ-bryter B. LED-indikator C. DC-ladepunkt NORSK...
-
Page 10: Suomi
SUOMI TÄRKEÄÄ Lue käyttöohje huolellisesti ennen valonheittimen käyttämistä. Säilytä ohje tulevaa tarvetta varten. Tekniset tiedot 1. Malli: JF4129 2. Runko: Alumiini + PC + Kumi 3. LED-lamput: 30 W SMD 4. Valovirta: 2500 lm 5. Värilämpötila: n. 6500 K 6. IP44 -latauslaite: 12 V 2 A 7. - Page 11 SUOMI 2. Pidentäminen Pidentäminen 1,3 metristä maks. 1,9 metriin 3. Kääntäminen Voit muuttaa valaisukulmaa lamppua kääntämällä A. ON/OFF-kytkin B. Merkkivalo C. DC-liitäntä SUOMI...
-
Page 12: Dansk
DANSK VIGTIGT Læs hele brugsanvisningen igennem inden projektøren tages i brug. Opbevar denne brugsanvisning til evt. fremtidig brug. Tekniske data 1. Model: JF4129 2. Huset: Aluminium + PC + gummi 3. LED: 30 W SMD 4. Lumen: 2500 lm 5. LED farvetemperatur: Ca. 6500 K 6. - Page 13 DANSK 2. Forlæng Forlæng fra 1,3 m til 1,9 m maks. 3. Drej Drej røret for at ændre lysvinklen A. ON/OFF-afbryder B. LED-indikator C. DC-ladestation DANSK...
-
Page 14: Polski
POLSKI WAŻNE Przed przystąpieniem do użytkowania lampy przeczytać uważnie wszystkie zalecenia. Instrukcję należy zachować do użytku w przyszłości. Dane techniczne 1. Model: JF4129 2. Obudowa: Aluminium + poliwęglan + guma 3. LED: 30 W SMD 4. Strumień świetlny: 2500 lm 5. - Page 15 POLSKI 2. Rozciągnąć Zakres rozciągnięcia od 1,3 m do 1,9 m. 3. Ustawić kierunek świecenia Przez obrócenie rury lampy ustawić kierunek świecenia A. Wyłącznik główny ON/OFF B. Wskaźnik LED C. Gniazdko ładowania DC POLSKI...
-
Page 16: Eesti
EESTI OLULINE Loe enne prožektori kasutamist kogu kasutusjuhend läbi. Hoia kasutusjuhend alles, et saaksid seda ka tulevikus vaadata. Tehnilised andmed 1. Mudel: JF4129 2. Korpus: Alumiinium + PC + kummi 3. LED: 30 W SMD 4. Valgusvoog: 2500 lm 5. Värvustemperatuur: Umbes 6500K 6. - Page 17 EESTI 2. Pikenda Pikenda 1,3 meetrilt kuni 1,9 meetrile 3. Pööra Pööra toru, et suunata valgus soovitud suunda A. ON/OFF lüliti B. LED-indikaator C. DC laadimispesa EESTI...
-
Page 18: Lietuviškai
LIETUVIŠKAI SVARBU. Atidžiai perskaitykite šias instrukcijas prieš naudodami žibintą. Pasilikite šias instrukcijas ateičiai. Techniniai duomenys 1. Modelis: JF4129 2. Korpusas: aliuminis + polikarbonatas + guma 3. LED: 30 W SMD 4. Liumenai: 2500 lm 5. LED spalvos temperatūra: apytiksliai 6500 K 6. - Page 19 LIETUVIŠKAI 2. Išplėsti Pailginkite nuo 1,3 m iki maks. 1,9 m 3. Palenkimas Pasukite vamzdį, kad pakeistumėte apšvietimo kampą A. Įjungimo / išjungimo jungiklis B. LED indikatorius C. Nuolatinės srovės įkrovimo lizdas LIETUVIŠKAI...
-
Page 20: Latviski
LATVISKI SVARĪGI! Pirms prožektora izmantošanas pilnībā izlasiet šīs instrukcijas. Saglabājiet šīs instrukcijas turpmākai atsaucei. Tehniskie dati 1. Modelis: JF4129 2. Korpuss: Alumīnijs +PC + gumija 3. LED: 30 W SMD 4. Lūmeni: 2500 lm 5. LED krāsu temperatūra: aptuveni 6500 K 6. - Page 21 LATVISKI 2. Pagariniet Pagariniet no 1,3 līdz 1,9 metriem 3. Pagrieziet Pagrieziet cauruli, lai mainītu apgaismojuma leņķi A. Ieslēgšanas/izslēgšanas slēdzis B. LED indikators C. Līdzstrāvas uzlādes ligzda LATVISKI...
-
Page 22: Français
FRANÇAIS IMPORTANT Prière de lire ces instructions avant d’utiliser le projecteur Prière de conserver ces instructions en vue d’une utilisation future. Caractéristiques techniques 1. Modèle: JF4129 2. Corps: Aluminium + PC + Caoutchouc 3. LED: 30 W SMD 4. Lumen: 2500 lm 5. - Page 23 FRANÇAIS 2. Extension Extension de 1,3 m à 1,9 m maxi 3. Pivoter Faire pivoter le tube pour changer l'angle d'éclairage A. Commutateur Marche / Arrêt B. Visualisation par LED C. Orifice de chargement DC FRANÇAIS...
- Page 25 www.mareldprolighting.com...
Need help?
Do you have a question about the PERFORMANCE INTENSE 2600 RE and is the answer not in the manual?
Questions and answers