Page 1
POWER SERIES MARELD COSMIC 3500 INSTRUKTIONSMANUAL | INSTRUCTION MANUAL | INSTRUKSJONSBOK | KÄYTTÖO...
Page 3
MARELD COSMIC 3500 Svenska English Norsk Suomi...
Page 4
SVENSKA VIKTIGT ! Läs bruksanvisningen noggrant innan du använder arbetslampan. Behåll bruksanvisningen för framtida referens. Tekniska data 1. Modell: JF5100R 2. Hus: Aluminium, polykarbonat, gummi 3. Lumen: 3500 4. Lysdiodens färgtemperatur: Cirka 6500 K 5. Sladd: H07RN-F 3G 1,5 mm² x 5 meter 6.
Page 5
SVENSKA Använda lampan Vrid LED-lamphuset för att Brytare Svivelstativ ändra belysningsvinkel Sladdförvaring Magnet och vridbart lamphus Sladd och stickpropp • Rengöring • Innan du rengör arbetslampan ska du dra ut nätsladden och låta arbetslampan svalna. Rengör med en torr eller lätt fuktad, ren, luddfri duk och ett milt rengöringsmedel vid behov.
Page 6
ENGLISH IMPORTANT READ THESE INSTRUCTIONS FULLY BEFORE USING THE FLOODLIGHT. RETAIN THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE. Technical data 1. Model: JF5100R 2. Body: Aluminium+ PC+ rubber 3. Lumen: 3500 4. LED Colour temperature: Approx. 6500K 5. Cord: H07RN-F 3G1.5mm²X 5 metres 6.
Page 7
ENGLISH How to use the lamp Swivel LED body to easily Switch Swivel stand change the lighting angle Socket and plug Easy cord storage Magnet and swivel body Cleaning • Before cleaning the LED floodlight, disconnect the power cord and allow the floodlight to cool down sufficiently.
Page 8
NORSK VIKTIG! Les disse instruksjonene grundig før du tar i bruk Floodlight-lampen. Ta vare på disse instruksjonene for fremtidig bruk. Tekniske data 1. Modell: JF5100R 2. Lampekropp: Aluminium + polykarbonat + gummi 3. Lumen: 3500 4. LED Fargetemperatur: Ca. 6500 K 5.
Page 9
NORSK Riktig bruk av lampen LED-lampens kropp kan enkelt Brytare Dreiestativ dreies for å endre lysvinkelen tikkontakt og støpsel Magnet og Enkel oppbevaring dreiekropp av kabelen • Rengjøring • Før rengjøring av LED Floodlight-lampen må du koble fra strømkabelen og la lampen kjøle seg tilstrekkelig ned.
Page 10
SUOMI TÄRKEÄÄ LUE OHJEET ENNEN VALAISIMEN KÄYTTÖÄ JA SÄILYTÄ NE TULEVAA TARVETTA VARTEN. Tekniset tiedot 1. Malli: JF5100R 2. Runko: Alumiinia, PC-muovia ja kumia 3. Valovirta: 3500 4. LEDin värilämpötila: noin 6500 K 5. Johto: H07RN-F 3G 1,5 mm² x 5 m 6.
Page 11
SUOMI Käyttöohjeet Vaihda valon kulmaa LED in Virtakytkin Kääntyvä jalusta asentoa muuttamalla Johdon säilytys Lampun kanta Magneettinen, ja pistoke kääntyvä runko • Puhdistaminen • Irrota virtajohto ja anna valaisimen jäähtyä ennen puhdistamista. Pyyhi valaisin kuivalla tai hieman kostealla nukkaamattomalla liinalla. Käytä tarvittaessa mietoa puhdistusainetta.
Need help?
Do you have a question about the COSMIC 3500 and is the answer not in the manual?
Questions and answers