Download Print this page

Dyson V10 SV27 Operating Manual page 3

Advertisement

6.
Niet gebruiken als het snoer of de stekker
is beschadigd. Wanneer het snoer is
beschadigd, moet deze worden vervangen
door Dyson, onze reparatieservice of andere
gelijkwaardig gekwalificeerde personen om
gevaar te vermijden.
7.
Als het apparaat niet naar behoren
functioneert, een mechanische schok
heeft gekregen, is gevallen, is beschadigd,
buiten heeft gestaan of in het water is
terechtgekomen, gebruik het dan niet en
neem contact op met de Dyson Helpdesk.
8.
Neem contact op met de Dyson Helpdesk
wanneer onderhoud of reparatie vereist is.
Haal het apparaat niet uit elkaar, omdat het
incorrect weer in elkaar zetten kan leiden tot
brand of elektrische schokken.
9.
Rek het snoer niet en houd het niet
strakgetrokken. Houd het snoer uit de buurt
van verwarmde oppervlakken. Sluit geen
deuren als het snoer ertussen zit. Trek het
snoer niet om scherpe hoeken of randen.
Leg het snoer uit de buurt van veelbelopen
ruimtes zodat er niet over gestruikeld of
op gestapt kan worden. Rijd niet over het
snoer heen.
10. Haal de stekker niet uit het stopcontact door
aan het snoer te trekken. Trek aan de stekker,
niet aan het snoer. Het gebruik van een
verlengsnoer wordt niet aanbevolen.
11. Niet gebruiken om water op te zuigen.
12. Nooit gebruiken om ontvlambare of
brandbare vloeistoffen zoals benzine op te
zuigen of in omgevingen waar deze stoffen
aanwezig kunnen zijn.
13. Zuig nooit brandende voorwerpen op, zoals
sigaretten, lucifers of brandende as.
14. Houd uw haar, losse kleding, vingers
en andere lichaamsdelen weg van
de openingen en van de bewegende
onderdelen, zoals de borstel. Richt de slang,
buis of hulpstukken niet op ogen, oren, of in
uw mond.
15.
Steek geen voorwerpen in de openingen van
het apparaat. Niet gebruiken wanneer de
openingen zijn geblokkeerd; vrij houden van
stof, pluizen, haar en andere zaken die de
luchtstroom kunnen beperken.
16.
Gebruik alleen door Dyson aanbevolen
accessoires en vervangende onderdelen.
12
17.
Niet gebruiken zonder dat het doorzichtige
stofreservoir en de filter zijn geplaatst.
18.
Haal de stekker uit het stopcontact wanneer
het apparaat langere tijd niet gebruikt wordt
en bij onderhoud of reparatie.
19.
Wees extra voorzichtig bij het reinigen
van trappen.
20.
Installeer, gebruik en laad dit apparaat niet
buitenshuis, in een badkamer/toilet of binnen
een straal van drie meter van een zwembad.
Niet gebruiken op natte oppervlakken en
niet blootstellen aan vocht, regen of sneeuw.
21.
Gebruik uitsluitend Dyson opladers voor
het opladen van dit Dyson apparaat.
Gebruik uitsluitend Dyson accu's: andere
type accu's kunnen mogelijk openbarsten
en persoonlijke verwondingen of
schade voorzaken.
22.
BRANDWAARSCHUWING – Plaats dit
product niet op of in de buurt van een
kookplaat of enig ander heet oppervlak
en verbrand dit apparaat niet, zelfs als het
ernstig beschadigd is. De accu kan vlam
vatten of exploderen.
23.
Schakel het apparaat altijd uit (aan/uit-knop
op 'OFF') voor het plaatsen of verwijderen
van de gemotoriseerde borstel.
24.
BRANDWAARSCHUWING – Breng geen
parfum of geparfumeerde producten aan op
de filter(s) van dit apparaat. De chemicaliën
in zulke producten zijn brandbaar en kunnen
ervoor zorgen dat het apparaat vlam vat.
LEES EN BEWAAR
DEZE INSTRUCTIES
Dit Dyson apparaat is uitsluitend
bedoeld voor huishoudelijk gebruik.
Niet in de buurt
Niet in de buurt van
Niet gebruiken
van open vuur
warmtebronnen
om water, andere
gebruiken.
bewaren.
vloeibare stoffen
of bouwstof op te
zuigen.
Nooit brandende
Houd de handen
Niet op of in de
voorwerpen
uit de buurt van
buurt van een
opzuigen.
de borstel als het
kookplaat plaatsen.
apparaat wordt
gebruikt.
KZ
ҚАУІПСІЗДІК ТЕХНИКАСЫ
ЖӨНІНДЕГІ МАҢЫЗДЫ
НҰСҚАУЛЫҚТАР
ҚҰРЫЛҒЫНЫ ПАЙДАЛАНУ АЛДЫНАН
ОСЫ НҰСҚАУЛЫҚ ПЕН
ҚҰРЫЛҒЫДАҒЫ БАРЛЫҚ
НҰСҚАУЛАР ЖӘНЕ ЕСКЕРТУЛЕРДІ
ОҚЫП ШЫҒЫҢЫЗ
Электр аспабын пайдаланған кезде,
төменде келтіргендермен қоса, негізгі
сақтық
шараларын
әрқашан
сақтау
керек:
ЕСКЕРТУ
Осы ескертулер құрылғыға, оның
барлық алмалы-салмалы аспаптары мен
керек-жарақтарына, сондай-ақ қолдануға
болатын кез келген зарядтау
құрылғылары мен қорек адаптерлеріне
қатысты.
ТҰТАНУ, ЭЛЕКТР ТОГЫНАН ЗАҚЫМДАНУ
НЕМЕСЕ ЖАРАҚАТ АЛУ ҚАУПІН
БОЛДЫРМАУ ҮШІН:
1.
8 жасқа толмаған, шектеулі дене,
сенсорлық немесе ақыл-ой
мүкіндіктеріне ие адамдар, сондай-ақ
қажетті тәжірибесі мен білімі жоқ
адамдар осы Dyson құрылғысын
олардың қауіпсіздігіне жауап беретін
адамның қатысумен немесе орын
алған қауіптерді түсінген жағдайда,
жауапты адамнан құрылғыны қауіпсіз
пайдалану жөнінде нұсқаулық
алғаннан кейін пайдалана алады.
алалар құрылғыны тазалау мен
қызмет көрсетуді қараусыз атқармауы
тиіс.
2.
алалардың құрылғымен ойнауына рұқсат
етпеңіз. спапты балалардың қасында
пайдаланған кезде, өте сақ болыңыз.
алалар құрылғыны ересектердің тұрақты
пайдалануымен ғана пайдалануы мүмкін.
3.
сы нұсқаулықта көрсетілгеннен
немесе Dyson компаниясының
қолдау қызметі ұсынғаннан басқа
қызмет көрсету жұмыстарын
орындамаңыз.
4.
Құрғақ жерде ғана пайдалануға
арналған. өлмеден тыс немесе ылғал
беткейлерде пайдаланбаңыз.
5.
Ылғал қолмен құрылғыға немесе
кабельдің айырына қол тигізбеңіз.
6.
Электр қорек кабелі немесе айыры
зақымдалған құрылғыны пайдаланбаңыз.
Қауіпсіз пайдалануды қамтамасыз ету үшін,
зақымдалған кабельді Dyson маманы, Dyson
сервистік агенті немесе тиісті біліктілікке ие
маман ауыстыруы тиіс.
7.
гер құрылғы тиісті дәрежеде жұмыс істемесе,
егер ол зақымдалса, ылғал болса немесе суға
түсіп кетсе, егер күйіктің, түтіннің иісі болса, оны
пайдаланбаңыз.
өндеу мен ауыстыру үшін
Dyson қолдау қызметіне жүгініңіз.
8.
Қызмет көрсету немесе жөндеу қажет
болған жағдайда, Dyson қолдау қызметіне
жүгініңіз. Құрылғыны өз бетіңізше
бөлшектемеңіз. ұл өрттің пайда болуына
немесе электр тогының зақымдауына
себеп болуы мүмкін.
9.
абельді созбаңыз және тым қатты
тартпаңыз. абельді ыстық беткейлерден
алыс ұстаңыз. абельді есікке
қыстырмаңыз, оны өткір жиектерге немесе
бұрыштардың маңайына орамаңыз.
абельді аяқпен басуы немесе шалынып
құлауы мүмкін адам өтетін жерлер мен
орындарға қоймаңыз. ауын қатты
қыспаңыз.
10.
аңсорғышты өшіру үшін кабельді жұлқып
тартпаңыз.
аңсорғышты желіден
ажыратқанда, кабельден емес, аырдан
ұстаңыз. Ұзартқыштарды пайдалануға
болмайды.
11.
сы шаңсорғышты сұйықтықтарды жинау үшін
пайдаланбаңыз.
12.
ензин сияқты оңай тұтанатын немесе
жарылысқа қауіпті сұйықтықтарды жинау
үшін, шаңсорғышты пайдаланбаңыз,
осындай сұйықтықтар немесе олардың
булары бар орындарда пайдаланбаңыз.
13.
аңсорғышты темекі, сіріңке немесе
жанып тұрған күл сияқты жанатын
немесе жалынсыз қоқыс
жинауға пайдаланбаңыз.
14.
аш, киімнің шеті, саусақ және еденнің
басқа мүшелерінің шаңсорғыштың
саңылауына немесе қозғалғыш
бөлшектеріне, мысалы, щеткаға тимеуін
қадағалаңыз.
аңсорғыштың шлангін,
түтігі мен ұштығын көзге немесе
құлаққа бағыттамаңыз және оларды
ауызға салмаңыз.
15.
аңылауына ешбір затты салмаңыз. гер
саңылаулары бұғатталса, құрылғыны
пайдаланбаңыз;
13

Advertisement

loading

This manual is also suitable for:

Sv12