Page 3
5. INTRODUCTION AU MANUEL D'INSTRUCTIONS Questo manuale fornisce le procedure corrette e le prescrizioni per l’installazione e il mantenimento di Ce manuel fournit les procédures correctes et les prescriptions pour l’installation et le maintien de XRS485 XRS485 in condizioni di sicurezza.
Page 4
XRS485, compiere base de l’ é tat réel des lieux et des structures où il souhaite installer le produit XRS485, accomplir toutes les tutte le attività prescritte dalla Direttiva Macchine e dalle relative norme armonizzate prima della messa in activités prescrites par la Directive Machines et par les normes harmonisées correspondantes avant la mise...
FIGURE Ex. : 1-3 renvoie à la Figure 1 - pièce 3. LED spento LED éteinte LED acceso LED allumée Lampeggio breve (spento per 0,1 s ogni secondo) Clignotement bref (éteint pendant 0,1 s chaque seconde) XRS485 532377 - Rev.A...
Page 6
2. CONTENUTO DELLA CONFEZIONE 6. CONTENU DE L'EMBALLAGE Istruzioni Instructions XRS485 1 3. LAYOUT SCHEDA 7. SCHÉMA CARTE 2 COMPONENTI 4 COMPOSANTS Componente Funzione Composant Fonction J1, J2, J3 J1, J2, J3 Connettore Simply Connect Connecteur Simply Connect Morsettiera seriale RS485 Bornier en série RS485...
Page 7
BORNIER J5 - EN SÉRIE RS485 Collegare i segnali A, B, GND ai rispettivi morsetti sulla scheda XMULTICOM e sugli altri moduli XRS485 (se Connecter les signaux A, B, GND aux bornes respectives sur la carte XMULTICOM et sur les autres modules presenti).