Mitsubishi Heavy Industries HSB60-W User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Mitsubishi Heavy Industries Manuals
  4. Heat Pump
  5. HSB60-W
  6. User manual

Mitsubishi Heavy Industries HSB60-W User Manual

Air to water heat pump
Hide thumbs Also See for HSB60-W:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

USER'S MANUAL
AIR TO WATER HEAT PUMP
Hydrolution (HM)
HSB60-W/HSB100-W/HSB140/HMA60-S/HMA100-S
FDCW60VNX/FDCW71VNX/FDCW100VNX/FDCW140VNX
FDCW60VNX-W/FDCW71VNX-W
PT300/PT500/RC-HY20-W/RC-HY40-W
This heat pump complies with EMC Directive 2014/30/EU,
LV Directive 2014/35/EU.
CE marking is applicable to the area of 50 Hz power supply.
This heat pump complies with EMC S.I. 2016/1091, EER S.I.
2016/1101.
UKCA marking is applicable to the area of 50Hz power
supply.
Cette pompe à chaleur est conforme à la directive
CEM 2014/30/UE et la directive BT 2014/35/UE.
Le marquage CE est applicable à la zone d'alimentation
électrique de 50 Hz.
Questa pompa di calore è conforme alla direttiva EMC
2014/30/UE, direttiva Bassa tensione 2014/35/UE.
Il marchio CE è applicabile all'area di alimentazione a 50
Hz.
USER'S MANUAL
AIR TO WATER HEAT PUMP
MANUEL DE L'UTILISATEUR
POMPE À CHALEUR AIR/EAU
MANUALE DELL'UTENTE
POMPA DI CALORE ARIA-ACQUA
MANUAL DE USUARIO
BOMBA DE CALOR AIRE/AGUA
GEBRUIKERSHANDLEIDING
LUCHT-WATERWARMTEPOMP
MANUAL DO UTILIZADOR
BOMBA DE CALOR AR/ÁGUA
KULLANICI KILAVUZU
HAVADAN SUYA ISI POMPASI
English：Original instruction
Others : Translation of the original instruction
Esta bomba de calor cumple con la Directiva 2014/30/UE
de CEM, Directiva 2014/35/UE de BT.
El marcado CE aplica al area con fuente de alimentación
en 50 Hz.
Deze warmtepomp voldoet aan EMC-richtlijn 2014/30/EU,
laagspanningsrichtlijn 2014/35/EU.
De CE-markering is van toepassing op gebieden met 50 Hz
netvoeding.
Esta bomba de calor está em conformidade com a Diretiva
CEM 2014/30/UE e Diretiva LV 2014/35/UE.
A marcação CE é aplicável à área de fonte de alimentação
de 50 Hz.
Bu ısı pompası Elektromanyetik Uyumluluk (EMC)
Direkti 2014/30/EU, LV Direkti 2014/35/EU ile uyumludur.
CE işareti 50 Hz güç kaynağı alanı için geçerlidir.
ORIGINAL INSTRUCTIONS
ENGLISH
FRANÇAIS
ITALIANO
ESPAN ˜ OL
NEDERLANDS
PORTUGUÊS
TÜRKÇE
PSB012A016
202201

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the HSB60-W and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Mitsubishi Heavy Industries HSB60-W

Summary of Contents for Mitsubishi Heavy Industries HSB60-W

  • Page 1 ORIGINAL INSTRUCTIONS USER’S MANUAL AIR TO WATER HEAT PUMP USER’S MANUAL ENGLISH Hydrolution (HM) AIR TO WATER HEAT PUMP HSB60-W/HSB100-W/HSB140/HMA60-S/HMA100-S MANUEL DE L’UTILISATEUR FRANÇAIS FDCW60VNX/FDCW71VNX/FDCW100VNX/FDCW140VNX POMPE À CHALEUR AIR/EAU FDCW60VNX-W/FDCW71VNX-W PT300/PT500/RC-HY20-W/RC-HY40-W MANUALE DELL’UTENTE ITALIANO POMPA DI CALORE ARIA-ACQUA ESPAN ˜ OL...
  • Page 2     The new indoor unit HSB60-W and HSB100-W replaces the HSB60 and HSB100. These units were upgraded in order to be compatible with R410A and R32 outdoor units. The outdoor units have the following compatibility: Indoor unit...

  • Page 3: Table Of Contents

    Table of Contents Safety precautions 　 　 General 　6 Installation data　 ENGLISH 　6 Serial number　 　7 RC-HY20/40-W-An excellent choice　 　 　 Quick guide FRANÇAIS 　 　 The control module-the heart of the house 　9 Control module’s function　 　9 Contact with RC-HY20/40-W　 　13 ITALIANO Maintenance of RC-HY20/40-W　...

  • Page 4: Safety Precautions

    Safety precautions SAFETY PRECAUTIONS Please read these “SAFETY PRECAUTIONS” the system, make sure to pass this before starting to use this product and use manual. This heat pump complies with the product appropriately according to the EMC Directive 2014/30/EC and EMC S.I. instructions.
  • Page 5 Safety precautions The appliance shall be stored in a well- Do not mount where flammable gas ventilated area where the room size leakage can happen. corresponds to the room area as specified If leaked gas stagnates in the unit, the gas for operation.
  • Page 6 Safety precautions leak. But if it leaks and contacts fire such Do not store a flammable spray etc. near as fan heater, space heater or cooking the unit, nor blow directly to the unit. heater, it may produce toxic chemicals. It may lead to fire.
  • Page 7 Safety precautions information and skills are required for PRECAUTIONS FOR RELOCATION OR REPAIRING inspections and maintenances. Therefore CAUTION contact your dealer. Do not place any object around the Never perform any modification. outdoor unit, nor allow fallen leaves to Contact your dealer for repairing. pile up.

  • Page 8: General

    General General Hydrolution is a system for heating, cooling and producing hot water for small houses. The system consists of an outdoor unit, which utilises the energy in the outdoor air and sends it to the indoor unit, which takes care of the regulation and heat distribution in the house. In order to get the best benefi t from the system Hydrolution you should read through the User's Manual.

  • Page 9: Rc-Hy20/40-W-An Excellent Choice

    General The serial number can be found on the top of the cover for the control module and in the info menu (menu 3.1). Serial number CAUTION Always give the product's serial number when reporting a fault. RC-HY20/40-W – An excellent choice RC-HY20/40-W is an electric control module, which has been introduced to supply your home with inexpensive and environmentally friendly heating.

  • Page 10: Quick Guide

    Quick guide Quick guide Navigation Ok button (confirm/select) Control knob (move/increase/reduce) Back button (back/undo/exit) A detailed explanation of the button functions can be found on page 9. How to scroll through menus and make different settings is described on page 11. Set the indoor climate Set th e indoo r climate TEMPERATURE HEATING 1.1.1...

  • Page 11: The Control Module-The Heart Of The House

    The control module – the heart of the house The control module – the heart of B Status lamp the house The status lamp indicates the status of the control module. It: ■ lights green during normal operation. Control module's function ■...
  • Page 12 The control module – the heart of the house Menu system Symbols in the display Menu system Symbols in the display Menu system Symbols in the display Menu system Menu system Symbols in the display Symbols in the display Menu system Menu system Symbols in the display Symbols in the display...
  • Page 13 The control module – the heart of the house Menu number – marked sub menu Name and menu number – main menu Menu number – marked sub menu Menu number – marked sub menu Name and menu number – main menu Name and menu number –...
  • Page 14 The control module – the heart of the house Use the virtual keyboard Help menu In many menus there is a symbol that indicates that extra help is available. To access the help text: 1.  U se the control knob to select the help symbol. 2.

  • Page 15: Maintenance Of Rc-Hy20/40-W

    The control module – the heart of the house Maintenance of RC-HY20/40-W Equipment Normal Output Approx. annual con- Regular checks sump- tion Your heat pump requires minimal maintenance after (kWh) commissioning. On the other hand, it is recommended that you Opera- Standby check your installation regularly.

  • Page 16: Rc-Hy20/40-W-At Your Service

    RC-HY20/40-W – at your service RC-HY20/40-W – at your service Menu 1.1 - temperature If the house has several climate systems, this is indicated on Set the indoor climate the display by a thermometer for each system. Choose heating or cooling and then set the desired temperature Overview in the next menu "temperature heating/cooling"...
  • Page 17 RC-HY20/40-W – at your service The number of steps the value has to be changed to achieve a Menu 1.3 - temperature scheduling degree change of the indoor temperature depends on the In the menu scheduling indoor climate (heating/cooling) is heating installation.
  • Page 18 RC-HY20/40-W – at your service Time period: The start and stop time for the selected day for Time period: The start and stop time for the selected day for scheduling are selected here. scheduling are selected here. Adjusting: How much the heating curve is to be offset in Adjusting: Here, you set when active cooling will not be relation to menu 1.1 during scheduling is set here.
  • Page 19 RC-HY20/40-W – at your service The prescribed heating curve for your house can be viewed in Menu 1.9 - advanced the menu "heating curve". The task of the heating curve is to advanced 1.9 give an even indoor temperature, regardless of the outdoor temperature, and thereby energy efficient operation.
  • Page 20 RC-HY20/40-W – at your service Flow line temperature – maximum and minimum values Wait 24 hours before making a new setting, so that the This function is used in order to limit max-min supply room temperature has time to stabilise. temperature.
  • Page 21 RC-HY20/40-W – at your service Menu 1.9.3 - min. flow line temp. Menu 1.9.4 - room sensor settings factor system min. flow line temp. heating 1.9.3.1 room sensor settings 1.9.4 climate system 1 °C control room sensor syst 1 climate system 2 °C heating factor system climate system 3...
  • Page 22 RC-HY20/40-W – at your service Menu 1.9.5 - cooling settings time betw. switch heat/cool Setting range: 0 – 48 h cooling 1.9.5 Factory setting: 2 delta at +20 °C °C You can use RC-HY20/40-W to cool the house during hot delta at +40 °C °C periods of the year.
  • Page 23 flow line temp. at 20 °C °C °C flow line temp. at 30 °C flow line temp. at 40 °C °C RC-HY20/40-W – at your service step difference compressors (RC-HY40-W only) CAUTION Curve 0 in menu 1.9. 1 must be selected for own curve to CAUTION apply.

  • Page 24: Set The Hot Water Capacity

    RC-HY20/40-W – at your service Set the hot water capacity CAUTION Overview If comfort mode "luxury" is selected in menu 2.2 no further increase can be carried out. Sub-menus This menu only appears if a water heater is docked to the heat The function is activated immediately when a time period is pump.
  • Page 25 RC-HY20/40-W – at your service Menu 2.3 - scheduling Menu 2.9 - advanced Two different periods of hot water comfort per day can be Menu "advanced" has orange text and is intended for the scheduled here. advanced user. This menu has several sub-menus. Scheduling is activated/deactivated by ticking/unticking"...
  • Page 26 RC-HY20/40-W – at your service Menu 2.9.2 - hot water recirc. (accessory required) hot water recirc. 2.9.2 operating time downtime period 1 period 2 period 3 operating time Setting range: 1 – 60 min Default value: 60 min downtime Setting range: 0 – 60 min Default value: 0 min Set the hot water circulation for up to three periods per day here.

  • Page 27: Get Information

    RC-HY20/40-W – at your service Get information Menu 3.1 - service info Information about the actual operating status of the installation Overview (e.g. current temperatures etc.) can be obtained here. But no changes can be made. Sub-menus The information is on several pages. Turn the control knob to For the menu "INFO"...
  • Page 28 RC-HY20/40-W – at your service Menu 3.3 - add. heat info Menu 3.5 - indoor temp. log Information about the additional heat's settings, operating Here you can see the average temperature indoors week by status and statistics can be obtained here. But no changes can week during the past year.

  • Page 29: Adjust The Heat Pump

    RC-HY20/40-W – at your service Adjust the heat pump Menu 4.1 - plus functions Settings for any additional functions installed in RC- Overview HY20/40-W can be made in the sub menus. Sub-menus Menu 4.1.1/4.1.2 - Pool 1/Pool 2 For the menu "MY SYSTEM" there are several sub-menus. Here you can activate pool heating and set start and stop Status information for the relevant menu can be found on the temperatures.
  • Page 30 RC-HY20/40-W – at your service Menu 4.1.3 - internet Disconnect all users Here you make settings for connecting RC-HY20/40-W to the 1. Mark “switch off all users" and press the OK button. internet. 2. The installation now communicates with myUpway™ to release your installation from all users connected via the internet 4.1.3 internet.
  • Page 31 RC-HY20/40-W – at your service Menu 4.1.3.9 - proxy settings Menu 4.1.5 - SG Ready You can set proxy settings for your installation here. This function can only be used in SG Ready 4.1.5 mains networks that support the "SG Ready"-standard . Proxy settings are used to give connection information to a intermediate server (proxy server) between the installation and Make settings for the function "SG Ready"...
  • Page 32 RC-HY20/40-W – at your service connection and an account for myUpway™ are required. Menu 4.1.6 - Smart price adaption™ Deselect "activated" to switch off Smart price adaption™. area Menu 4.1.8 - smart energy source™ (RC-HY40-W In this menu you state where the heat pump is located and how only) great a role the electricity price should play.
  • Page 33 price, extern shunt add. tariff price per kWh, low tariff price per kWh, high tariff RC-HY20/40-W – at your service price, extern step add. tariff Menu 4.1.8.1 - settings set. price 4.1.8.2 settings 4.1.8.1 price, extern step add. tariff price per kWh, low tariff smart energy source price per kWh, high tariff control method...
  • Page 34 RC-HY20/40-W – at your service Menu 4.1.8.3 - CO2 impact Menu 4.1.8.6 - tariff per, ext. shunt add Here you can use tariff control for the external shunted CO2 impact 4.1.8.3 additional heat. Set the lower tariff periods. It is possible to set two different date periods per year.
  • Page 35 RC-HY20/40-W – at your service affect hot water CAUTION Setting range: on/off You cannot change from only additional heat if you do not Default value: off have a heat pump connected. affect pool temperature Setting range: on/off Functions Default value: off "compressor"...
  • Page 36 RC-HY20/40-W – at your service language 4.6 Menu 4.7 - holiday setting Menu 4.9.1 - op. prioritisation To reduce energy consumption during a holiday you can schedule a reduction in heating and hot water temperature. Cooling can also be scheduled if the functions are connected. If a room sensor is installed and activated, the desired room temperature (°C) is set during the time period.
  • Page 37 RC-HY20/40-W – at your service temperature. If the heat pump has the integrated cooling Menu 4.9.4 - factory setting user function and it is activated in the menu you can also select the All settings that are available to the user (including advanced start temperature for cooling.
  • Page 38 Conflict: If two settings conflict with each other a red exclamation mark is displayed. RC-HY20/40-W – at your service Blocking the compressor in the outdoor unit. Blocking additional heat. Blocking additional heat. If you wish to set similar scheduling for every day of the week start by filling in “all”...

  • Page 39: Disturbances In Comfort

    Disturbances in comfort Disturbances in comfort remedial action. NOTE In most cases, the control module notes a malfunction and indicates this with alarms and shows instructions to rectify it in Always give the product's serial number (14 digits) when reporting a fault. the display.

  • Page 40: Additional Heating Only

    Disturbances in comfort weather the curve slope in menu 1.9.1 "heating curve" Additional heating only needs adjusting up. If you are unsuccessful in rectifying the fault and are unable to ■ Too low or no operating prioritisation of heat. heat the house, you can, whilst waiting for assistance, continue −...

  • Page 41: Maintenance

    Maintenance Maintenance HSB60/100/140 The particle filter in the suppied ball valve which right picture shows shall be cleaned according to the following procedure after installation. 1. Turn the handle to off-position and undo the filter cap. 2. Clean the filter cartridge, reassemble and turn the handle to on-position.

  • Page 42: Pt300/500

    Maintenance PT300/500 Measurement of the Protective Magnesium Anode Wear Periodic inspections and maintenance are the conditions of In order to check the degree of wear of the anode, do the continuous operational readiness, reliability and a long service following: life of the product. 1.
  • Page 43 Maintenance Replacement of the Protective Magnesium Anode Cleaning of the Storage Tank Replace the protective magnesium anode every 18 months Boiler scale is precipitated from the heated water during the (regardless the measurement). Instead of the magnesium anode, storage tank operation. The amount of deposited scale depends you can use the titanium anode.

  • Page 44: Fdcw60/71/100/140

    Maintenance FDCW60/71/100/140 Cleaning the outer casing If necessary the outer casing can be cleaned using a damp When your heat pump is located outdoors some external cloth. maintenance is required. Care must be exercised so that the heat pump is not scratched NOTE when cleaning.

  • Page 45: Technical Data

    Technical data Technical data Detailed technical specifications for this product can be found in the installation manual. EN-43...

  • Page 46: Checklist

    Checklist Checklist: Checks before commissioning Hot water Notes Checked Safety valve Is it installed in cold water line ? Mixer valve Is it installed in right direction ? Heating Notes Checked System volume ______ℓ Safety valve Is FL2 installed ? Expansion vessel System volume ×...

  • Page 47: Glossary

    Glossary Glossary DUT, dimensioned outdoor temperature The dimensioned outdoor temperature differs depending on Additional heat where you live. The lower the dimensioned outdoor temperature, the lower the value should be selected on The additional heat is the heat produced in addition to the heat "selecting a heat curve".
  • Page 48 Glossary Pressostat Pressure switch that triggers an alarm and/or stops the compressor if non- permitted pressures occur in the system. A high pressure pressostat trips if the condensing pressure is too great. A low pressure pressostat trips if the evaporation pressure is too low.
  • Page 50 5 The Square, Stockley Park, Uxbridge, Middlesex, UB11 1ET, United Kingdom Tel : +44-333-207-4072 Fax : +44-333-207-4089 http://www.mhiae.com/ MHIAE SERVICES B.V. (Wholly-owned subsidiary of MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES AIR-CONDITIONING EUROPE, LTD.) Herikerbergweg 238, Luna ArenA, 1101 CM Amsterdam, Netherlands P.O.Box 23393 1100 DW Amsterdam, Netherlands Tel : +31-20-406-4535 http://www.mhiaeservices.com/...

This manual is also suitable for:

Hsb100-wHsb140Hma60-sHma100-sFdcw60vnxFdcw71vnx ... Show all

Table of Contents